我们非常感激你为我们提供的服务，有您这样的客户和朋友是我们的运气。
A. we appreciate the service you provided to us, and we feel fortunate to have you as our clients and friend.
我们非常感激你的联接，关于我们应该怎样去接收这些信息，我们愿意接受各种建议。
We are very grateful for your contact and will certainly take any Suggestions as to how we should receive this information.
我方已收到了你方2000年7月17日要求我方报1万公吨的运往日本的标题糖的来信，我们非常感激你们对我方的产品感爱好。
We are in receipt of you letter July 17,2000, in which you ask us to offer ten thousand M/Ts the captioned sugar to Japan, we are grateful to you are interested in our products.
你帮了我们这么大的忙，我们非常感激，我婆婆想见见你。
We are very much obliged to you for doing us such a service, and mother would like to see you.
不管你相不相信，我们非常了解学习外普通话言的困难，并且非常感激你在学习我们的语言上下工夫。
Believe it or not, we understand that it is difficult to learn a foreign language and appreciate the efforts you make to speak in ours.
这是我们产品的简介。如果你能针对此点说明贵公司对这类产品的营销策略，我会非常感激。
This sums up the brief explanation of our products. In this regard, I would appreciate it if you could kindly explain your marketing strategy of these kinds of products.
似乎是一种软弱的人，但是，谁知道放弃亲人和许多的内在痛苦那么深？但是你知道它的含义吗？如果你非常感激，我们知道什么是众所周知的软弱和强壮。
Appears to be a weak man, but, who knows to give up loved ones and many inner pain so deep? But you know what it means? If you deeply appreciate, we know what is what is known as weak and strong.
‘哈里顿先生想让你给我们念一下，太太，’我马上说。‘他会很高兴——他会非常感激的。’
"Mr Hareton wishes you would read to us, ma 'am," I said immediately. "he'd take it very kind — he'd be much obliged."
‘哈里顿先生想让你给我们念一下，太太，’我马上说。‘他会很高兴——他会非常感激的。’
"Mr Hareton wishes you would read to us, ma 'am," I said immediately. "he'd take it very kind — he'd be much obliged."
应用推荐