我们可能坚信我们不会屈服于各种各样的诱惑，但是十有八九我们都错了。
We might strongly believe that we would not succumb to temptation of whatever variety, but we are - in all likelihood - mistaken.
如果你诉说的对象看上去没在听你讲话，别着急，有女友的看看吧也许我们都错了，也许他只是要清理一下耳朵。
If the person you are talking to doesn"t appear to be listening, be patient. It may simply be that he has a small piece of fluff in his ear."
我的钱在飞机上，我想你的也在那里‘、‘像真的坠机一样，我推迟了班机’然而，对于信弗者而言，我们都错了---难以置信，他们都信梦的预知能帮他们躲过一劫，就像真的一样。
For the Freudians in the group, though, we’d both be wrong. Incredibly, they thought the dream would be the greatest motivator to cancel the flight, even more so than an actual, real-life crash.
因为我们的文化告诉我们要对自己严格才是正道，所以大部分人都理解错了。
Most people have gotten it wrong because our culture says being hard on yourself is the way to be.
我们自以为完全读懂了文意，可是一旦开始翻译就会遇到障碍，才发现很多地方都理解错了。
We think we know it from a to Z, yet, when we start translating it we find it difficult and there are many points misunderstood.
我们都这么想，但是追求成功有时我们站错了地方或者采取错误的方式。
We all do. But sometimes we look for success in the wrong places or we try to achieve it in the wrong ways.
巴菲特：嗯，我们一开始就错了，因为我们相信，当时每个人都相信。
BUFFETT: Well, we went wrong originally because we had a belief that — and everybody had the belief.
愚蠢的大众叙事说每一代人都有他们的问题，而气候变化是我们的，说我们是“Facebook 世代”，这些都错了。
This isn't the next fad. The naive popular narrative that "every generation has their thing" and that climate is ours - that we're the "Facebook generation" - simply does not hold.
当我们以为似乎没有什么能够融化艾莎那颗受到惊吓的冰雪之心时，爱再一次证明所有人都错了。
When it seems as if nothing can melt the icy heart of the frightened Elsa, love proves everyone wrong.
当我们以为仿佛没有什么能够融化艾莎那颗受到惊吓的冰雪之心时，爱再一次证明所有人都错了。
When it seems as if nothing can melt the icy heart of the frightened Elsa, love proves everyone wrong.
我们的新型洗衣粉顾客都很满意，成千上万的人不可能都错了，你也不妨试一试，好吗？
Thousands of satisfied customers cannot be wrong, so why don't you try our new washing powder?
两个人都完全错了，但他们两个都说，只要有某种解释，我们两个就都会快乐，是什么解释并不真的重要。
Both are dead wrong, but both of them say that as long as there some kind of interpretation, we will both be happy, and it doesn't really matter what interpretation is.
如果我同意你，那么我们两个都错了。
有时候，球队中有新的成员加入的时候，大家都需要一些时间来相互适应。我觉得上个月我们就做得很不错了。
Sometimes when new faces come in you need time to gel and I think the last month was much better from us.
我也认为带着对你的回忆会让我们两个都活着，但是我错了。
I thought that hanging on to your memory was keeping us both alive. But I was wrong.
一切都错了，我们本来就不该在这，但事实上我们在。
It's all wrong, by rights, we shouldn't be here, but we are.
我们把全部的钱都投到了进去后才发现，我们押错了宝。
It was only after we'd invested all the money that we discovered we'd been backing the wrong horse.
一直有人告诉我们这些，有人选择相信，但我知道他们都错了，不信走着瞧。
So we've been told and some choose to believe it. I know they're wrong wait and see.
它可以给我们带来的机器人真空，可以清理你的周围复杂的媒体中心，甚至的东西，可以整理一下孩子大局；卧室里没有把一切都错了地方。
It could bring us the robot vacuum that can clean around your complicated media centre and perhaps even something that can tidy up a child's bedroom without putting everything in the wrong place.
你否定了我们所有人欣赏艺术时的角度，否定了所有艺术历史学家们的著作，你等于是说：“你们都错了。”
You're blowing everything that all of us who took art appreciation studied, all the art historians have written, and you're saying, "you're all wrong."
对了我们一直都找不到你们人帮我和Felix先生道个歉那时候乔日朗的化验单拿错了你们跟我来取一下吧。
Yes we have been unable to find you and help me and Mr. Felix Road month apologized then Joe Long tests on a single holding is wrong you told me to check yourself.
对了我们一直都找不到你们人帮我和Felix先生道个歉那时候乔日朗的化验单拿错了你们跟我来取一下吧。
Yes we have been unable to find you and help me and Mr. Felix Road month apologized then Joe Long tests on a single holding is wrong you told me to check yourself.
应用推荐