我认为，如果我们能解决这个问题，我们将尽快扭转局面。
I can't — I think it would really get us going in a hurry if we could flush this out.
这对安全性和可靠性等提出了很高的要求。有些人可能会说我们涉足这个市场较晚，但是我们希望能解决这些根本性的问题。
This puts the bar very high on topics like security and reliability – some people would argue that we were late in this market but we wanted to solve these fundamental problems.
那么，基于这个简单的模型，我们应该能解决所有相关的热力学问题。
And now, just based on that simple model, we should be able to figure out all the thermodynamics.
才能解决这个问题，我想借此机会告诉大家我认为，解决方法之一就是使我们的人才基础更广泛。
And while I have the opportunity to address you, I say part of solution has to be that the talent base has to be more inclusive.
让我们坐下来交谈，看看我们能不能解决这个问题。
Let's sit down and have a conversation and see if we can resolve this matter.
但隐藏问题不能解决问题，如果我们不去面对，这个问题会越来越严重。
But hiding it is not going to make it go away. If we don't confront it, it's going to get worse.
台北博物院的褚惠亮（音译）说，“双方都没有讨论这个问题，因为我们不是能解决这个问题的人”。
And Chu Huiliang of Taipei said, “Both sides don't talk about this issue because we're not the ones who can resolve it.”
为什么我们不能解决这个问题呢？
然而，当我们获得了更多的了解的真正原因，问题很明显，一个简单的替换不能解决这个问题。
However, as we gained a greater understanding of what the real cause of the problem was it became obvious that a simple replacement couldn't solve the issue.
如果我们不能解决这个问题，我们就不可能拥有一个干净安全的地球。
If we can't solve this problem, we can't have a clean and safe earth.
我说，这个问题可以挂起来，如果我们这一代不能解决，下一代会比我们聪明一些，总能找到解决的办法。
I replied that the problem could be shelved and that if our generation could not solve it, the next generation would be wiser and would eventually find a way to do so.
答：脂肪细胞过度囤积热量是我们体重增加的根本原因，如果不能解决这个问题，我们就注定要在意志与新陈代谢之间的战斗中一败涂地。
A. Until we address the underlying drivers of weight gain - which are fat cells stuck in calorie storage overdrive - we are going to be in a battle between mind and metabolism that we just can't win.
首先这个难题必须解决，这样我们才能解决其它的问题。
First of all, this difficult problem has to be tackled, thus enabling us to proceed to the others.
我认为，这个委员会每天早上9点必须对自己说：如果我们不能解决这个问题，我们就可能发生金融危机。
I think the committee has got to be telling itself every morning at nine o 'clock, 'If we do not solve this problem, we could have a financial meltdown.
伦敦——奥巴马于星期三呼吁世界强国和新兴国家团结一致，共同应对全球经济衰退。他表示，“唯有共同面对这个挑战，我们才能解决问题。”
LONDON -president Barack Obama sought Wednesday to rally the world's top and emerging powers to help cope with a global economic downturn, saying, "we can only meet this challenge together."
伦敦——奥巴马于星期三呼吁世界强国和新兴国家团结一致，共同应对全球经济衰退。他表示，“唯有共同面对这个挑战，我们才能解决问题。”
LONDON -president Barack Obama sought Wednesday to rally the world's top and emerging powers to help cope with a global economic downturn, saying, "we can only meet this challenge together."
应用推荐