当营养物质在环境中被反复使用时,我们称之为营养循环。
When nutrients are used over and over in the environment, we call that a nutrient cycle.
每个星期天,那里就像一个古董市场。我们称之为小古玩。
On Sundays, there's like an antique market. We call it bric-a-brac.
那些规模最大、在社会和政治上最复杂的群体,我们称之为国家。
The groups that are the largest and most socially and politically complex, we call states.
最小的、社交最少的、且政治体系最不复杂的人类团体,我们称之为群体。
The human groups that are the smallest and have the least social and political complexity, we call bands.
现在他叫它聪明政治,而我们称之为走动管理,或者仅仅是,好的客户服务。
Now he called it smart politics, we'd call it MBWA, or just, playing good customer service.
这些(松针并不茂密的松树)能产生大量微弱的反射,我们称之为“平滑回声”。
Those produce a large number of faint reflections in what's called as: a smooth of echo.
这个命题,我们称之为“增长-劣势模式”,是流行的玻璃天花板隐喻的核心元素。
This proposition, which we term the increasing-disadvantage model, is a core element of the popular glass ceiling metaphor.
端粒是高度重复的,从基因上来说没有意义的DNA序列,我们称之为垃圾 DNA。
Now a telomere is a highly repetitious and genetically meaningless sequence of DNA, what we were calling junk DNA.
事实上,对其他一些物种的研究表明,如果引入我们称之为数字的认知工具,它们也可以完善自己的定量思维。
Indeed, work with some other species suggests they too can refine their quantitative thought if they are introduced to the cognitive power tools we call numbers.
结果是,它们互相抑制,在某种程度上相互抵消,第三种看似无关的行为通过我们称之为“去抑制”的过程出现。
What happens is, they inhibit each other, they cancel each other out in a way, and a third seemingly irrelevant behavior surfaces through a process that we call "Disinhibition".
它们有一些共同点。我们称之为俄式三弦琴,但演奏方式不同。
They have something in common (共性). We call it a balalaika but it's played differently.
过去,声音工程师在录音室后台工作,但今天许多研究声音的专家正在与其他领域的专业人士分享他们的知识和经验,利用我们称之为声音的现象来创造新产品。
In the past, sound engineers worked in the back rooms of recording studios, but many of today's sound professionals are sharing their knowledge and experience with professionals in other fields to create new products based on the phenomenon we call sound.
这些自动过程我们称之为习惯。
我们称之为维多利亚式的忧伤。
我们称之为“资源商品化”。
“我们称之为自维护网络,”摩根说。
我们称之为“向心加速度
我们称之为全球教育。
我们称之为智能收发。
存在一个更大的危险,我们称之为“屈曲。”
“我们称之为广告狗哭了哭”,布里曾丹说道。
"We call it crying over dog commercials crying," Brizendine said.
还有一个音符我们需要了解,我们称之为导音。
Then there's one other that we have to know about, it's called the leading tone.
断点在第三列,有举出,我们称之为,极限抗拉强度。
And the breaking point is given there in the third column, and we call that the ultimate tensile strength.
我们称之为城市的肺,也给了它‘空气净化器’的昵称。
We call it the city's lung, and have given it the nickname 'the air purifier'.
我们称之为城市的肺,也给了它‘空气净化器’的昵称。
We call it the city's lung, and have given it the nickname ‘the air purifier’.
非常动听,多美的声音,而这其中的美,我们称之为音符。
Fascinating. What a wonderful sound but the beauty of it is all between what we would call the notes.
我们称之为…我想强调一下,我再写一次,股权溢价之谜。
What we call this is the — I want to emphasize it, I'll write this again — the equity premium puzzle.
就是在这种苦难背景下,我们称之为“海盗”的人整装登场了。
This is the context in which the men we are calling "pirates" have emerged.
所有准备丢弃的旧书和旧报纸都堆放在那里,所以我们称之为阅览室。
We call it the Reading Room because all the useless old books and magazines are stored there.
这些发现导致了一种现象“,在文学上我们称之为“类似病态
And these discoveries led to a kind of "parallelomania" -that's how it's referred to in the literature.
应用推荐