所有他们需要知道的就是你回来了，而且我们相处和睦。
All they need to know is that you're back and we're on good terms.
无论是通过读书还是在国外生活来了解到这些差异，我们的目的必须是尊重人与人之间的差异，与身边的外国人和睦相处。
Whether we learn about these differences by reading a book or by living abroad, our goal must be to respect differences among people in order to get along successfully with our global neighbors.
有一段时间，我们和睦相处。但就像所有强大的民族，有的想用它行善，有的想用它作恶。
For a time, we live din harmony, but like all great power, some wanted if for good, others for evil.
我们的未来与我们地球的未来休戚相关，不可分割。我们必须善待我们的家园，如同人人和睦相处。
Our future is inextricably bound to our planet’s future, and we must be good stewards of our home as well as one another.
我们就是没办法和睦相处，这个问题我们已经想了很久了，新规定非常好，我们终于不用再争吵了。
We just don't get along. We've thought about it for a long time. The new rules are best. Finally we don't have to deal with the hassles.
因此，在我们珍惜优秀同事的同时，也必须学会如何在工作场所中与各种不同的人和睦相处。
Therefore, while we should treasure good co -workers, we must also learn how to get along with all kinds of people in the workplace.
我们能够征服太空、能够发明互联网，当然也能找到与大自然更加和睦相处之路。
Surely having conquered space and invented the Internet, we can find ways of living in greater harmony with nature.
定居也就意味着我们的祖先必须要与更多人在更小的地区和睦相处。
Settling down also meant that our ancestors were forced into contact with more people in a smaller area.
因此，我寻求的心灵和身体的真正的伙伴关系，在这里我们彼此和睦相处，寻找在同一方向向外，充分享受生活。
So I am seeking a true partnership of mind and body, where we live in harmony with one another, looking outwards in the same direction, enjoying life to the full.
我们就是没办法和睦相处，这个问题我们已经想了很久了，新规定非常好，我们终于不用再争吵了。
We just don't get along.We've thought about it for a long time.The new rules are best.Finally we don't have to deal with the hassles.
我来自一个贫穷的家庭，我们居住在简陋小屋，而我的父母从未和睦相处。
I'm from a poor family. We lived in a hut. My parents never got along.
他们想欣赏这里的景色。但是，我想到的是人，我们能和睦相处。
They want to enjoy the views. But, I think to deal with people, we, we, we can get along well.
我们希望，在当前的复杂形势下，该地区各国能够加强互谅互信，和睦相处。
Under the current complex situation, we hope that the countries in the region will strengthen mutual understanding and mutual trust and coexist in peace and amity.
对于我们这些队员而言，我们很快熟识并彼此成为好朋友，大家一起相处的十分和睦融洽。
For our team member, we could know of and make good friends with each other fast, we got along well with one another.
令我一直恼火的是，因为我们都是女孩，人们就说我们相处不和睦。
I always got mad when people said that we didn't get along, just because we're girls.
我们都知道，动物是我们的朋友，我们应该和他们和睦相处。
As we all know, animals are our friends and we should live in harmony with them.
我想我们所有的同学都或多或少都长大了。我们应该相互和睦相处，更应该相互促进。
I think all of us have grew up more or less. we need to get along well with each other, and we need improve to each other!
在后来的日子，我们两家真心相处，和和睦睦。
In subsequent days, we have two really get along, and the harmony-mu.
我们与邻居和睦相处。
哈哈，我们应该和睦相处，说不定几百年前我们还是一家人呢。
Haha, we should get along well with each other. Maybe, we were kins several thounsand of years.
这更是出于对新世纪我们民族与人类命运的关注：“人”如何与“自然”和睦相处，如何创造更美好、和谐的生存环境，必然成为新的时代主题，并且直接关系到民族与人类的未来。
So, how to get along well with nature, how to create good living environment will naturally become the main topic of new era, which is directly connected? With the future of our nation and humans.
但如果人得罪了我们，我们向主敞开，告诉主说，我们爱祂，就会有一些属天的东西传输到我们里面，然后我们自然而然就会与得罪我们的人和睦相处。
But if we open to the Lord when we are offended and tell Him that we love Him, something heavenly will be transmitted into us. Then spontaneously we shall be happy with the one who offended us.
但如果人得罪了我们，我们向主敞开，告诉主说，我们爱祂，就会有一些属天的东西传输到我们里面，然后我们自然而然就会与得罪我们的人和睦相处。
But if we open to the Lord when we are offended and tell Him that we love Him, something heavenly will be transmitted into us. Then spontaneously we shall be happy with the one who offended us.
应用推荐