我们英国人和我们的美国后裔们炫耀着对自由的呐喊，一想到这我们虽热血沸腾，内心却在颤抖，已经并将永远充满负罪感。
It makes one's blood boil, yet heart tremble, to think that we Englishmen and our American descendants, with their boastful cry of liberty, have been and are so guilty.
在这一刻，旧的时代结束了，我们正迈向新的时代。在这一刻，一个灵魂长期受到压抑的民族，发出了自己的呐喊。
A moment comes, which comes but rarely in history, when we step out from the old to the new, when an age ends, and when the soul of a nation, long suppressed, finds utterance.
在市场营销和产品评测的推波助澜下，我们这些消费者为了最新的产品呐喊尖叫，工厂则必须为此效力。
Whipped into a frenzy by marketing and favourable product reviews, we consumers shriek for the latest gadgetry and the factories must oblige.
事实上，我们试吃的每道菜，都感觉到了新鲜在口中呐喊。
In fact, each dish that we tried during this soft opening tasting screamed of FRESHness.
阵阵有力的步伐，声声有劲的呐喊，运动场上洒下我们青春的点点滴滴。
With strong pace, sound strong cry, sports field in dribs and drabs of our youth.
那天下午，我们两个班的同学都在球场的边上，他们有的手里拿着啦啦棒为运动员们呐喊加油助威，球场上弥漫着浓浓的火药味。
That afternoon, we two classmates are there at the end of the course, some of them holding great scream and cheer for the athletes, filled with thick strong on the pitch.
在这珍珠泉可以看到很多气泡不时不时浮上来。我们在泉边大声呐喊就有更多的气泡升上来！很好玩的！
In this Pearl fountain we see a lot of bubbles coming up time to time. We shouted beside the fountain there are more bubbles rise up! Itrs very fun!
一些人总是在市场行情来之后，喊i涨钱给我们，为什么在最绝望的时候，但是没有人呐喊，让每个人能抓住机会。
Some people are always in the market come after yelling up the money to us, why in the most desperate time, but not loud cry, let everybody can seize the opportunity.
对不起，没能在你在舞台上努力演出的时候，坐在台下为你加油，为你呐喊，我们爱的宝贝，伤心了吗？
Excuse me, did not work on your performance on the stage when you sit in the audience cheering for you cry, we love to love, sad it?
亦或，我们是太想挣脱所有的束缚，才发出来自心灵深处的呐喊。
Or anyone else involved, we too want to break free of all constraints before it can issue from the soul cries.
最初基本上是我一个人摇旗呐喊，前两年没人搭理我，后来大家才慢慢沿用我们的译名。
When I began using it, I was only there waving the blog flag, people gave me many cold shoulders. Later, they came to use the Chinese word.
尽管最初的我们缄默不语，但是我们的声音会越发洪亮，不久之后，你们就会听到我们来自山巅的呐喊。
We were quiet at first, but we are growing louder, and soon you will hear us shouting from the tops of mountains.
让我们携起手来共同为祖国呐喊助威，望各位诗友用不同的方式表达并参与。
Let us join hands together for the motherland and cheer, hope you poet friends in different ways to express and participate.
那震耳欲聋的鞭炮声声，引发北方汉子诗一样的激情，听，爽朗剽悍的北方汉子的呐喊：我爱，我们的祖国！
That deafening sound of firecrackers, triggering the same passion for the North Side Boys poetry, listening, bright, clear decisions based on the North Side Boys cry: I love our motherland!
加油吧，运动健儿，加油吧，我的祖国，为我们的祖国强大而呐喊吧，为我们的明天更加美好而祝福。
Refueling bar, athletes, refueling, my motherland, for our motherland strong and it calls for our blessings and a better tomorrow.
我们今天很忙，因为学校有一个排球比赛，我们班的参赛队员在紧张的进行比赛，其他人在一旁呐喊助威，最后我们班胜利了，大家都很开心。
We are busy today, because our school has a volleyball game, the team members in our class were in a tight race, others cheer the side, and finally our class won, we are very happy.
这个国家是建立在一个至高的原则上的：我们需要为我们的信仰而起立呐喊，不论机会的渺茫和结果的未知。
This nation was founded on one principle above all else: the requirement that we stand up for what we believe, no matter the odds or the consequences.
一个是单纯的危机影片，另一个是某种针对我们的警告性呐喊：“嗨，或许你们看错了方向。”
One is the solo crack-up drama. The other is a kind of warning cry saying to us: "Hey, perhaps you've been looking the wrong way."
我们知道我们的声音很小，我们的力量有限，但就是想为民族音乐呐喊几声，提醒一下人们，我们的根来自何方。
Although we knew our voice was low and our power was limited, we just wanted to say something for folk music and reminded people that where did the music originate from.
我们确定了战斗时的呐喊口号，磨利了我们的战斧和尖刀。
《呐喊》系列总共有四个版本，描绘的都是我们所熟知的那个场景：一个人用手捂着耳朵看着画外在尖叫。
There are four versions of the famous depiction of a figure facing out with its hands to its ears apparently screaming.
但活泼好动者说： 姇“我们曾听到她在山谷中大声呼叫，随其呐喊而来的是足蹄踏地、翅膀拍击和雄狮怒吼的声音。”
Butt the restless say, "We have heard her shouting among the mountains, and with her cries came the sound of hoofs, and the beating of wings and the roaring of lions."
但活泼好动者说：“我们曾听到她在山谷中大声呼叫，随其呐喊而来的是足蹄踏地、翅膀拍击和雄狮怒吼的声音。”
But the restless say, "We have heard her shouting among the mountains, and with her cries came the sound of hoofs, and the beating of wings and the roaring of lions."
但活泼好动者说：“我们曾听到她在山谷中大声呼叫，随其呐喊而来的是足蹄踏地、翅膀拍击和雄狮怒吼的声音。”
But the restless say, "We have heard her shouting among the mountains, and with her cries came the sound of hoofs, and the beating of wings and the roaring of lions."
应用推荐