无法想象如果我们的生活中没有他们,我们的世界将是多么可怕。
We can't imagine how awful our world will be if they are all absent in our life.
的确,许多人对保护我们的世界的必要性有不同的看法。
It is true that many people do have diverse opinions about the need to protect our world.
指望一些神奇的技术能一下子拯救我们的世界,这可能是错误的。
It might be wrong to expect that our world would be saved at one stroke with some miraculous technology.
当然,也有例外,这些白人会以我们都能理解的日常方式进入我们的世界。
There were exceptions, of course, the white people who would come into our world in routine, everyday ways we all understood.
如果这听起来不太像陈词滥调的话,那么我们的世界一直在变化,而且变化很快。
If it doesn't sound like too much of a cliché, our world is constantly changing, and it's changing quickly.
如今我们的世界变化得如此之快,以致于我们很少停下来看看自己在短短几年里走了多远。
Our world now moves so fast that we seldom stop to see just how far we have come in just a few years.
沙漠正在吞噬我们的世界,但是那个家伙还在考虑这场植树节表演后他的形象能被美化多少。
The desert is engulfing our world, but that fellow is still considering how much his image can be glorified after Arbor Day's show.
试着想象一下,如果没有这些定义了我们的文化和价值观的杰出作品,我们的世界会是什么样子。
Try to imagine our world as well without the remarkable works that have defined our culture and values.
我们了解我们的世界,因为我们在与之交互,并且仅当我们在大脑中模拟这些交互时,我们才能理解其他人的行为。
We know about our world because we've interacted with it, and only by simulating this interaction in our heads can we comprehend the behavior of someone else.
1955年以前,大多数白人在我们的世界里只是影子般的存在,就像工厂里高高在上的老板或银行职员那样的模糊的权力人物。
Before 1955, most white people were just shadowy presences in our world, vague figures of power like remote bosses at the mill or clerks at the bank.
我们的世界充满了许多令人喜欢的事物。
我们的世界充满了很多值得喜欢的东西!
但我们的世界并不像游戏。
在我们的世界不仅有可变性,还有不可预见性。
In our world, not only do we have variability, we've got unpredictability.
各色各样的人使得我们的世界如此有趣和多彩。
It takes all sorts of people to make our world so interesting and colourful.
他们必须重新长大,以便能够在我们的世界里结婚。
They had to finish growing up all over again so they could get married in our world.
通过改变别人的世界,你改变了我们的世界。
In changing the world of another, you've changed the world for us all.
不论我们的世界是实体还是虚拟的,其中都已包含有现实。
The fact is that whether our worlds are physical or virtual, there is reality in both.
今天,我们的世界面临着气候变化这一重大全球环境挑战。
Today, our world faces the major global environmental challenge of a changing climate.
我们的世界,正处于失去这些奇迹般治疗的边缘。
这些仅仅是光污染可能给我们的世界所带来的几种负面影响。
These are merely a few of the possible negative effects light pollution has on our world.
我认为我们的世界在卫生事务方面比以往任何时候都要失衡。
I believe that our world is out of balance in matters of health as never before.
在我们的世界里,最有个性的一些方案往往和笑话差不了多少。
In our world some of the most characteristic solutions are not far removed from practical jokes.
我们的世界已经崩溃——老实说,我不知道会有什么来代替它。
Our world is broken - and I honestly don't know what is going to replace it.
那么音乐家们,打破陈规,摇滚我们的世界,你们将会获得回报。
So musicians, putout the tip jar, rock our world, and you will reap the rewards.
如果我们通过广告每年收入上百万美元,我们的世界会变成什么样?
What would our world look like if we made millions of dollars every year through advertising?
如果我们通过广告每年收入上百万美元,我们的世界会变成什么样?
What would our world look like if we made millions of dollars every year through advertising?
应用推荐