我们向前台要了枕头和毛巾。
我们向前跑去。
回顾过去而浪费的每个时刻都妨碍我们向前。
Every moment wasted looking back keeps us from moving forward.
在团结我们并领导我们向前的原则上,我们充满信心。
And we are confident in principles that unite and lead us onward.
我已经列举出大侦探夏洛克福尔摩斯的箴言教导,引领我们向前进。
I’ve enlisted the help of Master Detective Sherlock Holmes to help guide us on our search.
一个有影响力的精神科医生用相似的力量把我们向前推动到终点。
An influential psychiatrist is using the power of analogy to push us toward that very end.
好,我们向前进一点,我要告诉你们的,如果你们开始觉得迷惑,就不要听了。
Right, we're moving ahead little for what I am going to tell you so if you start getting confused just stop your ears out.
您授予我们知识,您,指给我们向前的路。你如同母亲一样保护我们。
You granted to our knowledge, you, show us the way forward. You are like a mother to protect us.
我们向前不断推进,丢了个球却还保持强壮,并保持住了我们的队形。
We pushed and pushed, conceded a goal but stayed strong, and kept our organisation.
在令人窒息的城市里,每天忙碌的工作推着我们向前跑去面对各种各样的障碍。
Introduction: Suffocating in the city every day, the busy pushing us to move off to face various obstacles.
我们向前航行着,海风从右舷吹来。我们越靠近低浅的陆地,江水变得越黄。
Onward we sailed, with square yards and wind on the starboard quarter. The nearer we approached the low-lying land the yellower became the waters.
心在旅途,一根线绳牵引我们向前,黑夜过后是白昼,泥泞过去是绝美的风景。
Heart on the road, a cord traction we move forward, the night after a day, muddy past stunning scenery.
当前计算的结果依赖于之前的部分结果,所以,在每次后续递归调用中,我们向前传递那些结果。
The result of the present computation depended on the partial results before it, so in each successive recursive call, we pass those results forward.
而我们至今仍在固守的一些从前曾常常使用的安全策略是不是也正在障碍我们向前呢?
What devices that were used to keep us safely within our boundaries are we hanging on to that prevents us from advancing?
我们在甲板上度过了一个美好的下午,太阳正在西沉,海风鼓起船帆带着我们向前航行。
We spend a beautiful afternoon on deck with the sun beating down as the wind fills the sails and blows us onward.
所以我更愿意将精力放在分享解决问题的智慧上,我相信那才是真正能够帮助我们向前进的。
So I try to focus my meetings onbuilding and sharing know-how that will help us win going forward.
博尔基亚表示,中国同东盟国家签署的《南海各方行为宣言》是我们向前迈进的一大步,文莱对此持积极态度。
Bolkiah indicated the Declaration on the Conduct of Parties in the South China SEA signed between China and the ASEAN countries is a great step forward. Brunei holds a positive attitude to this.
这个世界是为了陶冶性格而存在,我们必须了解,我们所忍受的挫折及悲痛,都帮助我们向前迈进。
For the world was built to develop character, and we must learn that the setbacks and grieves which we endure help us in our marching onward.
我们向前,只想打进第二个进球,到了最后,我们被一个任意球抓住了,比分是1:1。这就是足球。
We pushed on and wanted absolutely to score the second goal and in the end we got caught on the set-piece and it was 1-1. That's football.
我们需要把我们自己与现实的环境相匹配,识别这些驱使我们向前的措施,用明确的计划实施这些措施。
We need to match ourselves against the realities of our environment, identify actions that will drive us forward and implement these actions with a clear plan.
在我们向前推进、为今后60年在亚太地区的参与奠定基础之际,我们不忘过去60年中主导了这种参与的两党传统。
As we move forward to set the stage for engagement in the Asia-Pacific over the next 60 years, we are mindful of the bipartisan legacy that has shaped our engagement for the past 60.
青年朋友们,历史是一条长河,它用波浪裹挟着我们向前!但是,我们有能力驾船航行,选择方向,同舟共济。
My young friends, history is river that may take us as it will. But we have the power navigate, to choose direction and make our passage together.
我的希望是,我们向前迈进,并继续我们的重要工作——无论它是关乎全球经济、地区安全、气候变化和更清洁的能源。
My hope is that we move forward and get on with our important work - whether it's on the global economy, regional security, climate change and cleaner energy.
史金那源自于“原始海盗”的单曲“让我们向前”收录于他的首次推出的专辑“让我们穿上经典,跳一小段舞,可以吗?”
As Skinner raps in "Let's Push Things Forward," a track from "Original Pirate Material," his debut album: "Let's put on our classics and have a little dance, shall we?"
在音频大约35赫兹的地方,我们能感觉到背后的上帝之手,正推着我们向前,正推着我们让自己加固我们的思想,身体和灵魂。
And somewhere around 35hz we could feel the hand of God at our backs, pushing us forward, pushing us to push ourselves to strengthen our minds, our bodies, and our spirits.
也让我们向前迈进,在吸取第一个国际妇女节以来的经验教训基础上,解决存在的关键差距,使世界各地的妇女和女童充分发挥出潜力。
Let us also move forward to address critical gaps, building on lessons learned since the first International women's Day, to realize the full potential of women and girls the world over.
也让我们向前迈进,在吸取第一个国际妇女节以来的经验教训基础上,解决存在的关键差距,使世界各地的妇女和女童充分发挥出潜力。
Let us also move forward to address critical gaps, building on lessons learned since the first International women's Day, to realize the full potential of women and girls the world over.
应用推荐