我们的态度促使我们去外面溜旱冰。
Our attitudes prompt us to go outside to enjoy roller skating.
参观结束后，我们去外面拦出租车。
接着，他发布了流行单曲《我们去外面吧》（Let’s Go Outside），这段音乐视频呈现一间由浴室改装的迪厅，迈克尔打扮成警察的样子跳舞。
He reacted by releasing the hitsingle "Let's Go Outside", the music video for which featured a bathroom transformed into adisco and Michael dancing dressed as a policeman.
外面阳光灿烂，我们去遛狗吧。
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯：“我们只是让他们到花园里去，并告诉他们一段时间内不要回来。”
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
随后他牵着两匹马，把它们带到马厩里去，又重新出现，目的是锁外面大门，仿佛我们住在一座古代堡垒里一样。
Then he took the two horses, and led them into the stables; reappearing for the purpose of locking the outer gate, as if we lived in an ancient castle.
当开始意识到外面的一切正变得混乱不堪、给人巨大压力的时候，我们意识里喜欢把自己推到更外面的地方去寻找答案。
Begin to realize that when things in the external field become chaotic and stressed, our minds like to pull us even more externally searching for answers.
所以如果你的孩子在喊叫吵闹的时候，你可以说，“不能在屋内大声喊叫，但是我们可以到外面去喊叫。”
So, if your toddler is yelling and screaming, you can say, "Yelling isn't allowed inside, but we can go outside and yell."
在新婚之夜我们订了一个誓约，那就是无论我们什么时候发生争吵，谁被证明是错了的，谁就到外面去散一圈步。
On our wedding night we made a pledge that whenever we had a fight, the one who was proved wrong would go out and take a walk.
但迟早，我们将必须站起来，到外面去真正地接见人们。
But sooner or later, we'll have to get up, go outside, and actually meet people.
一旦我们归属于他，他要使用我们去接触其他的人；他先拯救我们，然后差遣我们往外面去。
Once we are his, God USES us to reach others. He saves us and then sends us out.
（我们这个队伍中）留在郑州那里的老师想到学校外面去（看看）倒是没有问题，但大家所面对的学校的管理规定都差不多。
The half of the group in ZhengZhou didn’t have a problem leaving the campus, but they had similar issues with their school’s administration.
为此，我们会遛狗，打高尔夫，钓鱼，去花园静坐，在外面喝酒(不是酒馆)，举行野餐，住郊区，逛海边以及花钱去乡村度周末。
To this end we walk the dog play golf go fishing sit in the garden drink outside rather than inside the pub have a picnic live in the suburbs go to the seaside buy a weekend place in the country.
在大学我知道更多关于我们的社会和获得更多的渠道去探索外面的世界。
In college I know more about our society and get more channels to explore the outside world.
受够了，本来我们计划到镇外面玩去，如果那辆现在随时都有可能出现的除雪车不能抵达我们停车的地方，我们将不得不把车子包复上。
I'd had enough. We had an out-of-town trip planned, and if the plow-which was sure to show up any minute now-couldn't reach the point where our car was parked, we'd have to bag it.
这是因为我们不想把外面的灰尘带进我们的房子里，当我们进寺庙的时候，应该要同样考思考，那里是我们去净化心灵、集中意念和祈祷之所。
This is because we do not intent to bring in the outside dirt into our house, then same thinking should apply when we go to temple where we go to cleanse our mind, concentrate and pray.
我们俱乐部的几个成员把一大把票子拿到外面去和我们的朋友一起作推销宣传。
Eg. A few of us club members took a bunch of tickets out and beat the drum for the play with our friends.
多年的经验和惨痛的教训教育我们，应该把复杂的逻辑扔到构造函数外面去，特别是那些需要从服务器获取数据的逻辑更是如此。
Years of experience and bitter tears have taught us to keep complex logic out of the constructor, especially anything that might call a server as a data access method is sure to do.
打起精神来，今天外面天气特别好。我们可以去公园里做做晨练。
Come on, it's a wonderful day today. We can go to the park to do some mormng exercise.
俱乐部的几个成员把一大把票子拿到外面去和我们的朋友一起作推销宣传。
A few of the members took a bunch of tickets out and beat the drum for the play with our friends.
俱乐部的几个成员把一大把票子拿到外面去和我们的朋友一起作推销宣传。
A few of us the members took a bunch of tickets out and beat the drum for the play with our friends.
我们俱乐部的几个成员把一大把票子拿到外面去和我们的朋友一起作推销宣传。
A few of us club members took a bunch of tickets out and beat the drum for the play with our friends.
在欧洲，我们只使用护照到外面去欧洲联盟。
In Europe we use Passports only to go outside the European Union.
顾客：服务员，请问我们可以换到那张桌子去吗？我的妻子对外面的风景非常感兴趣。
Guest: Excuse me. waiter. could we change our table for that one? My wife is quite interested in the scenery.
那个，他现在脑袋后面没有那个电缆了，他还总往外面去。我们没法把他留在这里了。
Well, now he doesn't have that cord in the back of his head. And he goes out a lot. There's nothing to keep him here anymore.
雪下了三天才停住，我们可以去外面了。
It snowed for three days before it let up and we could go outdoors.
雪下了三天才停住，我们可以去外面了。
It snowed for three days before it let up and we could go outdoors.
应用推荐