他更愿意去热刺，但俱乐部也不会因为少了他而停止运行，并且我能肯定我们会成功的。
He's happier at Spurs, so the club will go on without him and I am sure we'll have success.
此外，如果我们放弃，我们已非的机会，实现我们的目标，但如果我们继续努力，始终有一个机会，我们会成功的一天。
Furthermore, if we give up, we have non chance of attaining our goals, but if we keep trying, there is always a chance that we will succeed one day.
如果我们能够重演上两个月表现出来的状态，我们就会成功。
If we can reproduce the form we have shown in the last couple of months we will be successful.
我们迟早会成功的。
要不是你的帮助，我们是不会成功的。
只有不到30%的新年决定最终会成功，不过年复一年，我们还是重复着这个传统，至少做一个决定。
Less than 30% of New Years resolutions ever achieve success, but year after year, we stick with tradition of making at least one resolution.
不仅我们的学生会更健康和在学校的任务更成功，他们还会成为更出色的个体。
High school day. Not only will our students be healthier and more successful at tasks in school, they will become nicer individuals.
不过从研究里我们能看到：网络约会者是相对诚实的，至少对一些人来说，是会成功的。
The research, however, suggests that most Internet daters are relatively honest and, for some at least, it can be successful.
我们说初创公司会成功的意思是大公司将会存在，因为成功的初创公司或者会成为大公司，或者会被大公司收购。
To say that startups will succeed implies that big companies will exist, because startups that succeed either become big companies or are acquired by them.
我们明白大家在一个全英文授课的项目的学习中将面临许多困难，但是在你们的努力和我们的帮助下，我们希望并相信大家会成功。
We are aware that you will face difficulties in studying a programme fully delivered in English but with your commitment and our support we hope and believe you will be successful.
但是，如果我们大家都自觉地以使法律通过的同样方式去执法，我们一定会成功。
But if we all commit ourselves to implementation in the same way we did to get the law passed, we will succeed.
一些科学家担心北冰洋的冰面会成螺旋式下降，进入“死亡螺旋”- - - - -即使我们成功减少碳排放量，也无法改变现在的情况。
Some scientists worry that Arctic sea ice may be going from a downward spiral to a "death spiral," one from which there is no escape even if we can manage to reduce carbon emissions.
阿里巴巴高知名度的董事长，马云，发布了一封信说到，公司只有“坚持我们的理想和原则”才会成功。
The high-profile chairman of Alibaba Group, Jack Ma, issued a letter saying that the firm would prosper only by “holding on to our ideals and our principles”.
对一些消费者来说。稍微做一些功课就大有裨益。这时有八条你应该避免的可能会成功的交易，还有我们提供的建议，可以让你做出更好的选择。
For consumers, a little homework goes a long way. Here are eight would-be deals to steer clear of, as well as our Suggestions for better options.
‘'鹏’字在中文里意喻鹏程万里，表明了我们对上海世博会成功举办的渴望。
The character Peng evokes a sentiment of glory and ambition in Chinese and is indicative of our desire for a successful Expo.
当我们第三次校对我们做的准备工作时，我有种不祥的预感，感觉这模拟实验不会成功。
As we went over our checklist of final preparationsfor the third time, I still had the feeling something wouldn’t work, that therewas no way the simulation was going to happen.
如果不考虑到这些的话，我们的企业便不会成功。
And if you're not paying attention to that, the business doesn't succeed, it just falls down.
希望这一做法会成功，这样今夏我们就会在我们的各大购物中心进行推广。
Hopefully this will be a success and we can roll it out across our shopping centres for the summer.
上星期我们还写了另一篇文章讲iPhone为什么会成功，这一星期我们来从数字化生活的角度谈一下iPhone。
Last week we also wrote about iPhone and why it might really matter. This week we are going to look at iPhone from the perspective of Digital Life.
在我们的一生中我们一定会遇到很多困难，但是，如果我们能够永不放弃，总有一天我们是会成功的。
It is certain that we will meet many difficulties in our whole life, but we will be successful one day if we are able to never give up.
如果我们以爱心、关怀、与服务向扶少团团员示范出扶轮的真义，我们的扶少团便一定会成功。
If we demonstrate to Interactors what Rotary means in terms of love, care, and service, our Interact clubs are bound to succeed.
除了我们这个全国性的组织，还有250个地区分会成功地遍布全美，很多会员从与他们一样的会员那里得到帮助。
In addition to our national organization, many of our members gain support from others like themselves in our 250 local chapters that thrive in communities all across America.
不管我们做什么，没有人可以说我们一定会成功，因为没有什么事是一帆风顺的。
No matter what we do, none of us can say we will surely succeed, because there is no such thing as plain sailing.
不管我们做什么，没有人可以说我们一定会成功，因为没有什么事是一帆风顺的。
No matter what we do, none of us can say we will surely succeed, because there is no such thing as plain sailing.
应用推荐