我不记得他们有长大啊!
好吧,我和我妻子为了看电视和上网,每个月给时代华纳有线电视公司142美元,我不记得他们有降过价。
Well, my wife and I pay Time Warner Cable $142 a month for cable and an internet connection , and I can't remember the price of our service ever going down.
这是二十年前,我不记得他们问了什么…之后我的经纪人给我打电话,说他们[eidos]想让我作为劳拉的模特。
It was twenty years ago and I can't quite remember what they were asking... and yeah, my agent gave me a call and said that they [Eidos] wanted to use me as Lara Croft.
我甚至不记得他们长什么样,但他们给我上了一课——人比物更重要。
I do not even remember what they looked like, but they taught me a lesson—people are more important than things.
因此这是一种简便的方式,来看看如果我不记得,可用的方法了,应如何去取得他们。
So this is a handy way of being able to see, what are in fact the methods that are available if I don't happen to remember them, and want to go back to them.
我觉得他们不知道或者不记得那种发出n多简历之后终于找到一份工作,但仍然没能搬出父母的房子的感觉。
I don't think they know or remember what it's like to send off resume after resume, to finally get a job and still not make it out of your parents' house.
我不记得我告诉我的父母我在学习古典文学;也许他们在我毕业那一天是第一次发现这一情况。
I cannot remember telling my parents that I was studying Classics; they might well have found out for the first time on graduation day.
在该银行的一次大规模聚会上,他独自坐在一张饭桌上(跟我在一起),其他高管都在挨桌敬酒,他说,他们经常不记得我的存在。
'They never remember that I'm at the dinner table too,' he said, sitting alone (with me) at a big gathering of the bank as other top executives were toasting from one table to the next.
有时人们会说,“我不做梦啊”,这实际上是告诉你他们不记得梦的内容了。
When people say, "I don't dream," they're really telling you that they don't remember their dreams.
对那些摆放不下的东西,我只好忍痛将他们打包放进纸箱里,然后再塞进家里大大小小的储物柜里面,通常情况下我都不记得这些东西的具体存放位置。
There were so many things I had to pack away in boxes and store in closets all over the house. Oftentimes I didn't quite remember exactly where everything was.
显然他们都会进步,但是我不记得有哪个赛季所有的新秀一开始表现的都这么糟糕,今年差的太远了。
Sure they improve, but I can't remember a season that all rooks started off this bad. Not even close.
我已不记得我有否告诉父母自己是在读古典文学专业,他们很可能是在我毕业那天才头一回发现的在此。
I cannot remember telling my parents that I was studying Classics; they might well have found out for the first time on graduation day.
他们道晚安离开之后,我不记得自己坐在那里多久,但时间长到足以让我好好探索自己的内心深处,找出所有恐惧和不安的症结。
I don't remember how long I sat there after they said good night and left me, but it was long enough for me to search deep within myself and find some disturbing traits.
我不知道他们是真的不记得自己的中文名字了,还是不想提起。
I don't know if they really could not remember their names or just did not want to memorize.
我不记得我的衰老,他们呢?
就他们自己而言,我不认为他们忘记了他们所知道的,或至少他们没意识到有些事他们不记得了。
I don't think that they forget what they knew, per se, or at least they don't realize that there's something they don't remember.
我一直在回顾这一解决方案时,我能,可是现在我不记得为什么我有接口的分布式他们。
I've been revisiting this solution when I can, but now I can't remember why I've got the interfaces distributed as they are.
莱昂纳多·杰内森的儿子不记得那套狄更斯的书籍,但是他告诉我当时他们家一直有很多小说。
Leonard Generson's son didn't remember the Dickens set, though he told me that there were always a lot of novels in the house.
我已经不记得多少次我停在路边去帮助别人去处理他们漏了气的轮胎,好让他们安全地继续他们的行程。
I don't know how many times I have stopped on the side of the road to help someone fix their flat tire so they could continue on with their lives safely.
我已不记得大学老师的名字,小学老师更是忘得精光。但是这些人与他们的老师分别近二十年后,还能聚在一起向她致意!
I cannot even remember my college professor's names, much less those from grade school, but this group was reuniting to show respect for a teacher they had not seen in almost 20 years.
我已不记得大学老师的名字,小学老师更是忘得精光。但是这些人与他们的老师分别近二十年后,还能聚在一起向她致意!
I cannot even remember my college professor's names, much less those from grade school, but this group was reuniting to show respect for a teacher they had not seen in almost 20 years.
应用推荐