我不知道会这样。
我们是一个简单,诚实的家庭,我们并不想去伤害任何人,我们从来没这样想过,这只是我们生活的方式,我不知道为什么别人会这样对待我们。
We are simple, honest family, we're not out to harm anyone, we never, this is just our way of life and why people are unfriendly on it, I don't know.
他们会这样对我正是因为青少年们还不习惯应对这样的状况,他们不知道该如何做出反应。
I was being treated this way because teenagers are not used to dealing with situations like this, and don't know how to react.
我不知道为什么会传出这样的消息,罗宾的合同要一直到2013年呢。
I don't know why we are even speaking about transfers. Robin is under contract until 2013.
他们整体状况不佳,我不知道为什么会这样,也不知道年龄有什么区别。
They seem to do less well overall. We don't know exactly why that is the case, what is the difference.
我们必须解决关于客场状态的问题,我不知道为什么这个赛季会这样,但是下个赛季一定会有所改变的。
We have to resolve the problem with our away form. As I said, I don't know why it happened this season but next year we will make sure things change.
我也不知道怎么会这样。三个半小时就这么浪费过去了。
I don't know how it's happened. Three and a half hours have just vanished.
“康利反复说‘我什么都没看到,我不知道为什么会这样,我希望自己看到了些什么。’”莱尔说。
"Conley kept saying over and over again, 'I didn't see anything, I don't know why I didn't see anything, I wish I had seen something,'" Lehr says.
然后你心里会想:“我就知道会这样,为什么我当时就不知道呢?”
Then you will think to yourself, "I knew that. Why didn't I think of it then?"
我不知道还有谁没有听过这样的传闻,过多的可乐会腐烂你的内脏。
I don't know of anyone who hasn't heard the rumor that too much Coke rots your innards, and as they say.
我不知道他们为什么会流泪,但我知道这样的泪水来自苦痛的心。
I don't know why they are crying. But I know the tear is from their heart.
我说。她以前是一个勤奋的孩子。而现在她变懒了。她也不知道为什么会变成这样。
I said. She used to be a hard-working child. And now she's getting lazy. She also doesn't know why would become so.
我不知道为什么会这样,但这使我100%地感到失望。我理应获得更多尊重。
'I don't know why that has happened, but it has left me 100 per cent disappointed. I deserve more respect.
我的心真的好痛,我真的想念好书,可是我不知道我为什么会这样?
My heart really hurts, I really miss books, but I do not know why I did this?
我不知道他会这样做,不知道他会把大家聚在一起。
I didn't know he was going to do that, he just called everyone together.
开机后让相机静止下来,始终有一种明显的很急促的声响,我真的不知道为什么会这样。
While the camera is switched on it makes a quiet but distinct whirring sound all the time, and I.
我想变得慷慨大方点,可一到掏钱的时候,就变得舍不得放手。不知道为什么会这样。
I want to be more generous with my money, but when it comes time to give it away I become closefisted. I don't know why.
我不知道做一个爸爸竟至会这样不容易。这使我更加感激您。
I didn't realize that being a father would be so difficult. It makes me appreciate you all the more.
会的!也许不会,我不知道!唉,你为什么要来这样打扰我呢!
'Yes! Or no, I don't know! Oh, why did you come and disturb me like this!'
夜很安静,无法安静的,可能是就是我想你的心了。我也不知道我为什么会这样的想你…
So calm is the night, but my heart is far from calmness. I cannot explain why I miss you so much…
阿加西:我也不知道将来还有什么会这样令人激动,令人失望与悲伤。
Agassi: I did not know how much would be emotional, how much would be sort of disappointment or sadness.
一位记者曾写过一篇关于尼泊尔欣快的故事,但结尾用了一个悲伤的句子:“我不知道他们为什么会离开这样一个美丽的地方。”
A reporter once wrote a euphoric story about Nepal, ending with the plaintive line: "I don't know why they would ever want to leave such a beautiful spot."
一位记者曾写过一篇关于尼泊尔欣快的故事,但结尾用了一个悲伤的句子:“我不知道他们为什么会离开这样一个美丽的地方。”
A reporter once wrote a euphoric story about Nepal, ending with the plaintive line: "I don't know why they would ever want to leave such a beautiful spot."
应用推荐