我不是故意对玛丽讲起你的事的。
我不是故意的！我是开玩笑的吧！
喔喔，我不是故意的，对不起。
我不是故意把果汁洒在你身上的。
对不起，我不是故意吓着你！
请原谅我，我不是故意这么粗鲁无理的。
我不是故意要逃的，心里面一直在找理由。
I did not intentionally want to escape, and their hearts have been looking for reasons.
我不是故意向你撒谎的。
我不是故意不理她的，我就是没有认出她。
I didn't ignore her intentionally-i just didn't recognize her.
很抱歉我的话伤害了你，但是我不是故意的。
我不是故意要吓你的。
我不是故意让你等的。
对不起，我不是故意要迟到的，堵车堵得很厉害。
I'm sorry. I didn't mean to get here so late. The traffic was pretty bad.
留言是我坐在这里时进来的，我不是故意要听的。
The message came in when I was sitting here. I couldn't help but hear it.
你知道我不是故意委屈你的，为什么你却要这样委屈我呢？
You know that I did not intend to wrong you - why have you so wronged me?
第一，我不是故意恶意透支的，且是第一次发生这种情况。
First, I was not intentionally malicious overdraft, and is the first time this happens.
正如有我这种情况的许多人一样，我不是故意要嫁到异国。
也许将其比作有机化学课，是个错误，我不是故意想倒你们胃口的。
Maybe I made a big mistake by likening it to an organic chemistry course — I don't mean to turn you off.
凯特：对不起，我不是故意要提高嗓音的。但是你真的不该乱扔垃圾。
Kate: I'm sorry, I didn't mean to raise my voice. But you really shouldn't litter.
人们并不笨，切尔西的大部分球迷应该知道那是个意外，我不是故意的。
People aren't stupid and the majority of Chelsea fans know it was an accident and I didn't mean to do it.
我无法表达我是多么的抱歉。我不是故意那样做的。我希望你能原谅我。
I can't say how sorry I am. I didn't mean to do that. I hope you will excuse me.
我不是故意要使它健全起来像哈利一样是一次容易的乘坐，因为它不是。
I don't mean to make it sound like Harry is an easy ride, because it's not.
要是关于鼓手队长小姐，我听起来刺耳的尖刻（女性化）， 我不是故意的。
If I sound stridently female about Miss drum majorette, I don't mean to be.
“我不是故意不管我的牙齿，我想是因为我的生活方式使然。”泰勒先生说。
"I didn't mean to neglect my teeth, I guess it was just the lifestyle I was leading," said Mr Taylor.
如果我当时对你作错了什么事，我向你表示抱歉。但我敢保证我不是故意的。
I am very sorry if I had done anything wrong to you, but I am sure that it was unintentional.
奥提兹：我告诉他：对不起，弗洛伊德，我不是故意的，兄弟，这是我的错，哥们。
Ortiz: I told him: sorry, Floyd, I did not meant to do that, bro, my bad, man.
嫌疑犯：不是。我不是故意杀死他的，警官。是他挑起的这个事端。我要见我的律师。
Suspect: No. I didn't kill him on purpose, ma'am. It's him who caused the incident. I need to see my attorney.
嫌疑犯：不是。我不是故意杀死他的，警官。是他挑起的这个事端。我要见我的律师。
Suspect: No. I didn't kill him on purpose, ma'am. It's him who caused the incident. I need to see my attorney.
应用推荐