我住不起旅馆,所以剩下的旅程我只好在车里宿营。
I couldn't afford to stay in the hotel, so I had to camp in my car for the rest of the trip.
她被指责为不在我后院主义和中产阶级化。但是,20世纪90年代,当她发现自己再也住不起哈德逊街的房子时,没人比她更失望了。
She was accused of nimbyism and blamed for gentrification, but no one was more disappointed than she was to discover, in the 1990s, that she could no longer afford to live on Hudson Street.
不,我认识。我教母在那边住。
不,她不是有钱人,但如果我被录取了她会给我地方住。
No, she's not rich, but she does have room for me if I get accepted.
在美国,我几乎住不起公寓(我来自新泽西),因为我要负担助学贷款、车贷、车险、房租和水电费等等。
At home I could hardly afford an apartment (I'm from New Jersey) because I had student loans car payments car insurance rent utilities etc.
布朗太太:您知道210元住一晚对我来说太多了,我付不起。
Mrs. Brown: You know, 210 yuan for a night is too much for me. I can't afford it.
黑尔夫人:不,我并没有任何意思。我认为约翰·赖特住的地方不会更令人愉快。
Mrs Hale: No, I don't mean anything. But I don't think a place'd be any cheerfuller for John Wright's being in it.
当你和蒂姆来这里住的时候我就想要重新开始所以我决定不告诉任何人。
When you and Tim came to live here I wanted to start afresh so I decided not to tell anyone.
我不喜欢现在租住的公寓,喜欢的又住不起,除非和室友分担房租。
I don't like the apartments I can afford, and I can't afford the ones I like. Ineed a roommate to share the rent.
但是,当然了,我也完全可以精打细算地使用这笔预算,比如自己驾车,不坐飞机,住价格便宜的汽车旅馆——这样就能去更多的书店宣传。
Of course, I was free to stretch8 that budget, to drive rather than fly, go cheap on motels and therefore get to more stores.
但是,当然了,我也完全可以精打细算地使用这笔预算,比如自己驾车,不坐飞机,住价格便宜的汽车旅馆——这样就能去更多的书店宣传。
Of course, I was free to stretch8 that budget, to drive rather than fly, go cheap on motels and therefore get to more stores.
应用推荐