你是还要把你的孩子抱回去呢，还是让我把它带到你所不知道的地方去呢？
Wilt thou have thy child again, or shall I go with it there, where thou dost not know!
当身边伊人笑得合不拢嘴趴伏在他身上是，阿汤哥居然跳起来大声宣布“我爱死你了！” 而后更是迫不及待的拉着凯蒂冲向后台给了她一个熊抱加狼吻（这男人抽风啊....）
Amid giggling, falling on his knee and jumping, he declared, "I'm in love" – then went backstage and pulled Katie Holmes on-camera for a hug and a kiss.
你好像真的在我面前，我把你抱到我的膝盖上，说着：“我爱你，夫人！”
I have you 4 vivaciously before me, and I carry you on my knees and said, "Madame, I love you."
我来到那里，没有抱任何等待，只是告诉你我有自由那么道：我的内心只属于你，永久属于你。
I came here with no expectations, only to profess now that I am at liberty to do so, that my heart is and always will be yours.
精疲力竭的饲养员最终对萌兰说：“我抱不动你了，走一截，走一截。”
"I can't hold you any longer. Walk on your own," the exhausted keeper eventually told the panda.
我不想让你抱很大希望，但我明天会和弗雷德说一声的。
I don't want you to build your hopes up, but I'll have a word with Fred tomorrow.
如果有一天你有饥饿的感觉，那时你定会看到，我已含笑饿死在你的怀抱中。抱中。
If one day you have hungry feeling, then you will see, I have starved to death in your arms.
你已成为我的精神支柱和生命中必不可少的元素，成了我的喜悦、欢乐和动力源泉，你是我热切呢喃的那些祈祷的回应，尽管当初祈祷时并未抱太大希望。
You have become my spirit and my essence, my joy and temptation, the answer to fervent prayers whispered with only half a hope of their fulfillment.
我没事。我想这次是你第三次要抱我走了。
Mycella: I'm fine. I guess this is the third time you've had to carry me.
还要告诉你一件事，我要编织娃娃穿的衣服了。不过不要抱太高期望。
Next thing you know I'll be knitting baby clothes But don't hold your breath!.
我亲手给你做了一个抱枕，是你最喜欢的蓝色，那只猪是绣上去的。
I personally do give you a pillow, is your favorite blue, it is embroidered up the pig.
站在阳台上，享受你从背后抱我的感觉。
Standing gon the balcony, enjoy you from behind to hold my feeling.
爱德华：我来这里并不抱任何期望，只想向你表白——既然我已能自由地这么做了——我的心，永远都属于你。
Edward Ferrars: I-I've come here with no expectations, only to profess, now that I am at liberty to do so, that my heart is, and always will be, yours.
“你可以抱一会儿，”我走进房间时听到她说，“你自己的泰迪熊呢？”
"You can hold him for a while," I heard her say when I walked into the room, "Where is your own teddy?"
你抱著我，你看著我，目光深情的像我们去年去过的那片池塘，池水起伏，有或大或小的波澜。
You hug me, you look at me, his eyes affectionate as we went there last year of the slice of pond, pool ups and downs, have big or small waves.
每当你抱我，你心中就传来一股魔力，让我无法逃避，但是继续传来吧。
Whenever you hold me, there's some kind of magic inside you. That keeps me from running, but just keeps it coming.
给我你的爱和耐心，我会抱以感激的微笑，这微笑中凝结著我对你无限的爱。
Give me your love and patience, I will stick to grateful smile, smile crystallized my infinite love.
该我抱书了，他又和我抢，我见他满头大汗的，就让他歇会儿，他擦擦头上的汉：“没事，让我抱吧，你看我多结实。”
Should I hold the book, he and I rob, I saw him full head big sweat, let him rest, he wiping head han: "ok, let me hug, you see how much I strong."
虽然不知道你怎么样，但是我超爱山峰造型的东西的。这个抱枕顶部简单的积雪造型正好可以让我抱着它的时候把脖子放上去。
I don't know about you, but I'm loving all things mountains of late, and this simple snow-peaked pillow is just the thing to sate my need for high altitudes while staying warm and cozy indoors.
虽然不知道你怎么样，但是我超爱山峰造型的东西的。这个抱枕顶部简单的积雪造型正好可以让我抱着它的时候把脖子放上去。
I don't know about you, but I'm loving all things mountains of late, and this simple snow-peaked pillow is just the thing to sate my need for high altitudes while staying warm and cozy indoors.
应用推荐