格芬对成功的渴望似乎永无止境。
我们迟早会成功的。
首先,志向起着至关重要的作用,因为它是人们取得成功的动力源泉。
Firstly, ambition plays an essential role because it serves as a driving force for people to achieve success.
深度阅读对于成为一名好公民、一名成功的大学生和一名高效的员工来说是至关重要的。
Deep reading is crucial for being a good citizen, a successful college student and a productive employee.
肯尼亚在北京奥运会上获得了多枚奖牌:六金、四银、四铜,成为2008年奥运会上最成功的非洲国家。
Kenya won several medals during the Beijing Olympics, six gold, four silver and four bronze, making it Africa's most successful nation in the 2008 Olympics.
施特恩伯格指出,传统的测试最能评估分析和语言技能,但却无法衡量创造力和实践知识,而这些也是解决问题和实现成功的关键因素。
Sternberg notes that traditional tests best assess analytical and verbal skills but fail to measure creativity and practical knowledge, components also critical to problem solving and life success.
一项最新民调发现,在经济和人口结构发生巨变的背景下,美国的年轻一代正在绘制一幅21世纪通向成功的地图。
Against a backdrop of drastic changes in economy and population structure, younger Americans are drawing a new 21st-century road map to success, a latest poll has found.
成功的农业改革也是墨西哥实现现代化的必要条件。
Successful agricultural reform is also a sine qua non of Mexico's modernization.
今天和我一起在演播室里的是简·洛根女士,新书《成功的秘诀》的作者。
With me in the studio today is Ms. Jane Logan, author of a new book, Secrets to Success.
这样聪明又勤奋的人是一定会成功的。
成功的学生总是知道自我反思的重要性。
Successful students always know the importance of self-reflection.
丘吉尔成为了一位成功的政治家和作家。
多花点时间和精力,总有一天你会成功的。
杰克是位成功的商人,因为他既善良又诚实。
Jack is a successful businessman because he is kind and honest.
从失败到成功的经历告诉我,一切皆有可能。
The experience of going from failure to success has taught me that nothing is impossible.
教育是成功的关键。
郎平是勇气和成功的象征,我们为她感到骄傲。
Lang Ping is a symbol of courage and success, and we take pride in her.
如果你想成为钟南山那样的医生,努力是成功的关键。
If you want to be a doctor like Zhong Nanshan, hard work is the key to success.
做别人没想到的事,做别人从未做过的事——这是成功的关键。
Do what the others haven't thought of or do something that others have never tried before—that is the key to success.
电灯的发明者托马斯·爱迪生认为,每一次失败都是迈向成功的一步。
Thomas Edison, the inventor of the light bulb believed that every failure was a step towards success.
除了诗歌方面的成就,余还是一位成功的翻译家、散文作家和评论家。
Besides his achievements in poems, Yu was also a successful translator, essay writer and critic.
每当杰克被问及成功的秘诀时,他总是微笑着回答说:“诚实是最重要的。”
Whenever Jack is asked about the key to his success, he always smiles and replies, "Honesty is the most important."
通过适当的练习和观众的共鸣,就有可能克服公众演讲的恐惧,发表一场成功的演讲。
With proper practice and audience empathy, it is possible to overcome the fear of public speaking and deliver a successful speech.
联合国环境规划署执行主任埃里克·索尔海姆称赞中国是“世界上绿化沙漠最成功的国家之一”。
China was praised as "one of the most successful countries worldwide in greening the desert" by United Nations Environment Programme Executive Director Erik Solheim.
“我没有什么特别的才能,只是有强烈的好奇心。”阿尔伯特·爱因斯坦此言或许道出了他成功的原因。
"I have no special talent. I'm only passionately curious." This famous quote from Albert Einstein might tell the reason for his success.
“愿你永远不会忘记这一课,我的儿子!”普伦蒂斯先生说,“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦,而是要稳步前进,以坚定的决心取得成功。”
"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."
永远记住你对成功的决心比其他任何事情都重要。
"Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any other". - Abraham Lincoln.
你应始终牢记,毅力是成功之母,勤奋则是成功的关键。
You should always keep in mind that perseverance is the mother of success and industry is the key to it.
一个成功的领导者总是保持开明的态度,听取逆耳的忠言。
A successful leader always keeps a liberal attitude and listens to candid advice that may be unpleasant to the ear.
应用推荐