英语正迅速成为亚洲的通用语。
卡斯帕罗夫在22岁时成为最年轻的世界冠军。
正是在这一刻,内尔·阿姆斯特朗成为了登月第一人。
This was the moment when Neil Armstrong became the first man to step on the Moon.
1889年3月,她成为首位踏上西班牙国土的英国君主。
In March 1889, she became the first British sovereign to set foot on Spanish soil.
巴塞罗那已经成为地中海地区最具活力、最为繁荣的城市之一。
Barcelona has become one of the most dynamic and prosperous cities in the Mediterranean.
内奥米·詹姆斯成为第一位独自经合恩角进行环球航行的女子。
Naomi James became the first woman to sail solo around the world via Cape Horn.
他在1948年赢得400米赛跑冠军,成为牙买加首位奥运金牌得主。
He became Jamaica's first Olympic gold medallist when he won the 400 metre title in 1948.
论坛的成员们都赞同他的观点,即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
我一直梦想成为管弦乐队的指挥。
她渴望成为他的终身伴侣。
他决心要成为一个发明家。
1927年,堪培拉成为澳大利亚的首都。
因此,她很早就知道自己想成为一名演员。
For that reason, she knew she wanted to become an actress from a very early age.
故宫展览在所到之处都成为一种文化现象。
The Palace Museum exhibition becomes a cultural phenomenon everywhere it goes.
我一直渴望成为钢琴家。
我们要从错误中吸取教训,以便在将来成为更好的人。
We should learn a lesson from our mistakes so as to be a better person in the future.
这篇曾经有着50多万字的日记,最终成为了《徐霞客游记》。
This diary, which once had over 500,000 words, would eventually become The Travel Notes of Xu Xiake.
我们可以让时间飞逝,使其成为我们的敌人。或者,我们也可以掌控时间,使其成为我们的盟友。
We can allow time to slip by and let it be our enemy. Or we can take control of it and make it our ally.
在一个多阶段的生活中,你可以在20岁、40岁或60岁成为一名本科生;在30岁、50岁或70岁成为一名经理;还可以在任何年龄成为一位独立制片人。
In a multi-stage life, you could be an undergraduate at 20, 40, or 60; a manager at 30, 50, or 70; and become an independent producer at any age.
他逐渐成为祖国为争取独立而斗争的象征。
He came to symbolize his country's struggle for independence.
他的出色表现让这部电影成为了毋庸置疑的经典。
如果你不能成为一只铅笔,书写别人的快乐,那就尽力成为一块橡皮,抹去别人的悲伤。
If you can't be a pencil to write anyone's happiness, try to be a nice eraser to remove someone's sadness.
我为音乐而生,对音乐的不懈探索已经成为我生活的动力。
My life has been music, and a constant search for it has been the mainspring of my life.
汉语已成为中国连接世界的桥梁。
The Chinese language has become a bridge to connect China to the rest of the world.
这会成为我生命中最珍贵的东西。
他梦见成为了一只美丽的蝴蝶。
我叫赵明,我想成为你的笔友。
想成为足球教练、警察或音乐家吗?
我想成为像吴孟超一样的医生。
应用推荐