悬雍垂肌使软颚成串。
如孩童收集卵石或成串的贝壳。
典型的超星系团本应该含有成串的小星系团。
Typical superclusters have many smaller clusters connected by these threads.
成串的汗珠挂在他的脸上。
它的颜色是紫色或淡绿色，而且它生长成串。
Its color is purple or light green, and it grows in cluster.
典型的超星系团本应该含有成串的小星系团。
Typical super clusters have many smaller clusters connected by these threads.
结果在树叶背面找到成串的叫做蚜虫的小虫子。
Clusters of tiny insects called aphids were to be found on the underside of the leaves.
蔬菜、豆腐、肉丸、甚至鸡肝被穿成串放在辣汤里煮。
Veggies, tofu, meat balls and even chicken livers arrive on chuan 'ers stewing in a spicy hot broth.
串行接口能够将并行数据转化成串行数据，或者反之。
Serial interfaces can convert parallel data to serial, and vice versa.
汉语不容许辅音连缀成串，英语对辅音连缀却非常宽容和慷慨。
Chinese never allows consonants to run together while English is very liberal and generous in stringing them together.
到了夏天，我发现树叶开始枯萎，结果在树叶背面找到成串的叫作蚜虫小虫子。
During the summer, I noticed tat the leaves of the tree were beginning to wither. Clusters of tiny insects called aphids were to be found on the underside of the leaves.
妈妈学英语的方法是把成串的礼貌用语背下来以应对各种社交场合。
Mother's approach was to memorize lists of polite phrases that would cover all possible social situations.
使用肌松监测仪进行拇内收肌连续四个成串刺激（TOF）肌松监测。
Neuromuscular block was monitored using train-of-four stimulation by a muscle relaxation monitor(TOF Watch SX).
单词Staphylococcus源于希腊语，意为“成串的葡萄”。
成串的LED灯装在铝制外壳中，使其通过字符的亚克力表面发出亮光。
Strings of LED lights are encased in an aluminum backing, allowing it to shine through the acrylic face of the letters.
颚帆提肌使软颚上升，悬雍垂肌使软颚成串，颚帆张肌拉紧也使软颚缩短。
The levetor veli palatini muscle elevates the soft palate, the muscle uvulae bunches the soft palate, and the tensor veli palatini tenses and shortens the palate.
到了夏天，我发现树叶开始枯萎，结果在树叶背面找到了成串的叫做蚜虫的小虫子。
During the summer, I noticed that the leaves of the tree were beginning to wither. Clusters of tiny insects called aphids were to be found on the underside of the leaves.
菠萝周围环绕一些发亮的苹果和垂坠下来的成串葡萄。红色和绿色葡萄最好交错码放。
We surrounded it with a wreath of shiny apples and cascading bunches of grapes in alternating colors of red and green.
菠萝四周环绕一些发亮的苹果和垂坠下来的成串葡萄。红色和绿色葡萄最好交错码放。
We surrounded it with a wreath of shiny apples and cascading bunches of grapes in alternating colors of red and green.
建筑及其环境的原因可造成串、并联在起的同样的光伏电池组件形成不同的输出功率。
The conditions of building and its environment can make the series-wound or shunt-wound photovoltaic modules have some difference.
纷缤成串的项链上，有珍珠、钻石、蓝宝石和圆珠形切割的海蓝宝石和透明黄玉点缀其中。
Fun Bun clusters of the necklace, pearl, diamond, sapphire and aquamarine bead-shaped cut and transparent Topaz embellished them.
冰糖葫芦是中国传统美食，它是将野果用竹签串成串后蘸上麦芽糖稀，糖稀遇风迅速变硬。
Sugar-coated haws is a traditional Chinese food, it is the string of wild fruit clusters with the bamboo stick dipped after the maltose thin, taffy case of wind quickly harden.
这种分析机本来会用成串的雅卡尔打孔卡控制一只机械计算器——今日计算机编程法的先驱。
The engine would have used loops of Jacquard's punched CARDS to control a mechanical calculator - the forerunner of today's methods of computer programming.
这种分析机本来会用成串的雅卡尔打孔卡控制一只机械计算器——今日计算机编程法的先驱。
The engine would have used loops of Jacquard's punched CARDS to control a mechanical calculator - the forerunner of today's methods of computer programming.
应用推荐