野生的小马在我家附近玩耍，它们常戏弄我儿子。
Wild ponies play near my house. they tease my son. he wants to be one.
很多重要问题需要解决，不要在用各种方式来戏弄我。
Many important problems to be solved, not to the past in various ways, I teased.
史堤夫：凯文现在很喜欢戏弄我，但他应征我进来是真的。
STEVE: Kevin likes to tease me now, but it's true that he hired me.
22：29巴兰对驴说，因为你戏弄我，我恨不能手中有刀，把你杀了。
And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee.
在我捉摸她到底要干什么时，她正在找一个新的好事者来戏弄我。
That's when I figured out what Lavender had been up to. She was just looking for some new gossip - at my expense!
我拼了命准时到这里，然后象一个木头印第安人一样站在这里！他不能戏弄我！
I break my neck getting here on time, and then have to stand around like a wooden Indian! He can't make a fool out of me!
现在我变得更加活跃，当我的朋友戏弄我，我会笑得很开心，也和他们开玩笑。
I become more active now, when my friends play jokes on me, I will laugh happily and play jokes on them.
他带了一个希伯来人进入我们家里，要戏弄我们。他到我这里来，要与我同寝，我就大声喊叫。
That she called unto the men of her house, and spake unto them, saying, See, he hath brought in an Hebrew unto us to mock us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice.
西底家王对耶利米说，我怕那些投降迦勒底人的犹大人，恐怕迦勒底人将我交在他们手中，他们戏弄我。
And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.
是的，我识得那人是查拉图斯特拉。他现在目光澄清，毫无鄙夷戏弄之色。且看他如何独舞！
Yes, I recognize Zarathustra. His eyes are clear now, no longer does he sneer with loathing. Just see how he dances along!
我抱怨命运，因为它屡次戏弄了我，当我忽然忆起我的沉在沟里的纸船的时候。
I was blaming my fate for the many tricks it played on me, when suddenly I remembered the paper boat that sank in the ditch.
我为自己有这样一颗心而骄傲。它曾被戏弄，曾经燃烧，曾被打碎，却还在努力工作。
I have such a heart and proud of myself. It has been teased, once burned, was broken, but still working hard.
麦克唐纳先生对此事表示：“我知道这看起来像是我在戏弄他，但是他是一只发福的鳄鱼，因此我们使他自己觅食，从而来燃烧一些卡路里。”
Mr McDonald said: 'I know it looks like we are teasing him, but he's a chunky alligator so wemake him work for his food to burn some calories.
我想我们也是他生命中的过客，但也给他留下了不可磨灭的印象，毕竟不是每个教官都会被我们戏弄如此搞笑，没有狼狈，更多的忍俊不禁。
I think we are in the passing of his life, but also left an indelible impression, after all, not every instructor will be teased us so funny, do not panic, more help laughing.
我为自己有这样一颗心而高傲。它曾被戏弄，曾经燃烧，曾被打碎，却还在努力工作。
I'm proud of my heart. It's been played, burned, and broken, but it still works.
现在看着朋友们戏弄的眼神，我无法掩饰眼泪。噢。
还记得我们十几岁时，我曾戏弄你和你男朋友的事吗？
Remember when we were teenagers and I used to tease you about your boyfriend?
调皮的小杰克摇摇看到星星，开始戏弄他们：“闪开，我来了！”
And when he saw them, that naughty Little Jack Rollaround began to tease. 'Out of the way, there!
为什么？即便如此，我还分明的能感觉到那个人带给我的温暖和爱，到底是我在做梦还是生活在戏弄？
Why? Even if such, I return clear feel there individual bring my warmth with love, after all is I am dreaming or live in the persiflage?
即便如此，我还分明的能感觉到那个人带给我的温暖和爱，到底是我在做梦还是生活在戏弄？
Even if such, I return clear feel there individual bring my warmth with love, after all is I am dreaming or live in the persiflage.
即便如此，我还分明的能感觉到那个人带给我的温暖和爱，到底是我在做梦还是生活在戏弄？
Even if such, I return clear feel there individual bring my warmth with love, after all is I am dreaming or live in the persiflage?
如果我在你们这个年龄，又是个男人的话，也许我自己也想戏弄桑格拉斯先生的。
If I were your age and a man, I might be just a little inclined to tease Mr. Samgrass myself.
我是那帮学校里最淘气的孩子的第四个数学老师并且也是第四个被他们的恶作剧戏弄的受害者了！请向个办法解决这个问题吧！！
I'm the forth mathematics teacher and the forth pathic that were the most naughty children in the school with their ractical joke, please think a way to solve the problem! !
“我的小祖奶奶啊。”湛露捶着胸口叹道，“你这样不是在戏弄殿下吗？”
"My tiny grandmother Zu. "The Zhan dew pounds a chest to weep a direction, " aren't you making fun of his highness so?"
我回想小顺四五岁的时候，那时我还非常的好戏弄小孩子。
I remembered him when he was four or five - I was very fond of playing with children then.
我回想小顺四五岁的时候，那时我还非常的好戏弄小孩子。
I remembered him when he was four or five - I was very fond of playing with children then.
应用推荐