柔佛州有三个港口,帕西古当港,丹戎伯乐帕斯港和丹戎兰萨特港。
Johor has three ports, the Pasir Gudang Port, the Port of Tanjung Pelepas and the Tanjung Langsat Port.
唐武德元年(618年),属戎州。
宁夏是西周时戎族和羝族的故乡。
Ningxia was home to the Rong and Di tribes in the Western Zhou dynasty.
马蒂·巴戎是这个时代最伟大的记者之一。
一位美国摄影师在第戎附近借了一所房子。
丹戎巴葛火车站位于地铁丹戎巴葛站附近。
The Tanjong Pagar Train Station is near to the Tanjong Pagar MRT Station.
这人便是普吕戎,小银行家街上的那个长头发。
This man was Brujon, the long-haired man of the Rue du Petit-Banquier.
举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。
Scholars held for Jiujiang Rong Division auxiliary, You Chang know in Guangzhou, in order to stop things.
第戎,位于法国的中心,是勃艮第大区的首府。
Dijon, located in the center of France, is the capital of Bourgogne district.
他的法兰西领土从波尔多延伸到加来、瑟堡到第戎。
His French lands stretched from Bordeaux to Calais and from Cherbourg to Dijon.
莱因哈特将军,接到来自奥米克戎区的视觉通信。
General Reinhardt, incoming eyes only transmission from the Omicron sector.
长官,它就是在奥米克戎区攻击我们的同一太空人。
Sir, it's the same aliens that attacked us in the Omicron Sector.
它们华美的、丰富多彩的单宁犹如天鹅戎般的柔顺。
They are colourful, aromatic, rich in tannins and powerful yet velvety.
这个1811年的普吕戎是1832年的普吕戎的父亲。
两年后,平斯在一列第戎和巴黎之间的火车上神秘的失踪。
Two years later Le Prince vanished mysteriously from a train traveling between Dijon and Paris.
欢迎广大新老客户来电,来函,我真诚地戎待着与您的合作!
Welcome all old and new customers coming, the letter, we sincerely look forward to partnering with you.
戎伍胜说:“不管别人的事,光管我们自己的业务就够呛了。”
"It is troublesome enough to take care of our own business, without taking care of other people's, " said Jung.
延庆山戎文化墓出土了一枚铜柄铁刀,时代约与春秋中期早段相当。
A iron sword with bronze handle was unearthed in a tomb of Shanrong culture in Yanqing, the age was about the early phase of medium-term of Spring and Autumn period.
混入新鲜的香草、大蒜、迪戎芥末、辣椒或咖喱粉,别有一番风味。
Mix in fresh herbs, garlic, Dijon mustard, cayenne or curry for some extra kick.
1997年欣然来到英国,在这里遇上了张戎的文稿经纪人,后来嫁给了他。
In 1997 Xinran moved to England, where she met and later married Jung Chang's then literary agent.
这里是布莱尔平原地区,位于丹戎巴葛,是新加坡一个美丽而古老的区域。
Well, this is the Blair Plain area, which is of... in Tanjong Pagar, a beautiful old part of Singapore.
普吕戎仍沉默了一会儿,接着,他用多种不同的方式摇晃了几次头,才提高嗓子说。
Brujon remained silent an instant longer, then he shook his head in various ways, and finally concluded to speak.
普吕戎,多少有点权威性,并且,我们知道,这“买卖是他介绍的”,还没有开口。
Brujon, who was somewhat of an oracle, and who had, as the reader knows, "put up the job, " had not as yet spoken.
戎念竹,浙江省漫画家协会常务理事,浙江人民美术出版社《幽默大师》资深美术编辑。
Rong Nianzhu is the executive member of the Cartoonists Association of Zhejiang Province and the Senior Art Editor of Humorist of Zhejiang People's Fine Arts Publishing House.
同时,它丰富了早期秦文化研究的资料和领域,对秦戎文化关系研究也有着重要的参考价值。
At the same time, it has enriched the early Qin culture research domain and the material; Culture relations research also has the important reference value to Qin and Rong.
同时,它丰富了早期秦文化研究的资料和领域,对秦戎文化关系研究也有着重要的参考价值。
At the same time, it has enriched the early Qin culture research domain and the material; Culture relations research also has the important reference value to Qin and Rong.
应用推荐