白细胞和血小板是其他两种类型的血细胞，他们能够帮助机体抵御感染，血小板可以促使血液凝固。
White blood cells and platelets are the two other kinds of blood cells, which help fight infection, while platelets help blood to clot.
美拉胂醇：于1949年发现，用于两种类型的感染。
Melarsoprol: discovered in 1949, it is used in both forms of infection.
Sheath可以阻止他们代码感染你们代码这种可怕的事发生（像差劲命名常量，错误类型之类）。
The sheath prevents horrible things (badlynamed constants, incorrect types, etc.) in their code from infecting your code.
航空旅行本身只具有极小的感染任何类型结核的风险。
Air travel itself carries only very minimal risks of infection with TB of any kind.
他说，过去有人在接触感染病毒的猪时得了其他类型的猪流感。
In the past, he said, people have caught other types of swine flu from contact with infected pigs.
他们把这三组因子的基因搭载到一种病毒上，再用病毒感染被称作外分泌细胞的另一种类型的胰腺细胞。
They hitched the genes for these three factors onto a virus that infects another type of pancreatic cell, known as an exocrine cell.
我们通常按照感染方式、传播方式或者它试图通过修改来隐藏或保存自身的文件类型来分类黑客软件。
Categorizations of malware are usually driven by how it infects, how it spreads, or what it modifies to hide or persist.
通常导致这种类型的感染的细菌都对抗生素敏感，故受到感染时大都可使用如青霉素之类的抗生素。
Antibiotics, like penicillin, can be given if an infection develops because the bacteria that commonly cause this type of infection are very sensitive to antibiotics.
这种癌病感染对象是淋巴细胞(属于白血细胞的一种类型)，其病症特点是淋巴结增大，高烧和体重锐减。
This cancer affects the lymphocytes, a type of white blood cell, and is characterized by larger lymph nodes, fever and weight loss.
主要有两种类型的白细胞：吞噬细胞(中性粒细胞和单核细胞)和淋巴细胞，它们是人体免疫系统的一部分，协助打击感染。
There are two major types of white cells: germ-ingesting cells (neutrophils and monocytes) and lymphocytes, which are part of the body's immune system and help to fight to infection.
HIV阳性的病人感染甲流的风险与感染其他类型的流感的风险是一样的，并且它们都有引起并发症的危险。
Currently, there does not seem to be a greater risk of contracting Swine flu if you are HIV positive but as with all types of flu, there can be complications.
任何类型的整形手术在术后均有可能出现不满意的情况；当然，手术中出现失血过多或者感染这类的并发症也是可能的。
Dissatisfaction is possible after any type of cosmetic surgery. Surgical complications are possible, too - including excessive bleeding or infection at the surgical site.
此类型攻击中使用的系统可能以多种方式被破坏并受到蠕虫或病毒感染。
Systems used in this type of attack can be compromised in any number of ways and infected with a worm or virus.
皮肤感染是最常见的类型，如果诊断及时，还能以抗生素救治。
The skin infection is the most common type and can be treated with antibiotics if diagnosed rapidly.
到目前为止，甲流病毒并未感染很多60岁及以上人群，这或许是因为他们已经从过去的流感疫情中获得了免疫力。 甲型H1N1病毒虽然是一种新的毒株，但与其他类型的流感病毒有相似之处。
So far, the new flu strain hasn't sickened very many Americans age 60 and older -- possibly because they have immunity from similar viruses that caused past influenza pandemics.
部分原因是很多病毒发生变异，以至于每个人感染数以百万计的不同类型的病毒，每人对免疫系统有不同的反应。
Part of this is because the virus mutates so much that any one person is infected with millions of different versions, each one appearing different to the immune system.
他们发现乐观主义者患上致命疾病的风险更低，这些疾病包括癌症、心脏病、中风、呼吸道疾病和某些类型的感染。
They found that the optimists had a much lower risk of getting several deadly diseases, including cancer, heart disease, stroke, respiratory disease and certain types of infection.
科学家们相信某些类型的感染，一些抗生素，持续暴露在紫外线和极端的压力可能会导致狼疮。
Scientists believe that certain types of infections, some antibiotics, continued exposure to ultraviolet light and extreme stress may cause lupus.
这次研究项目同样建议，对患者更好的施行针对其他类型的多重耐药结核治疗可以防止此类型的感染恶化为xdr型。
It also suggested that better treatment of patients with other forms of multiple-drug-resistant TB would help prevent the infection from worsening into the XDR form.
此前研究显示朊蛋白可便捷地与这些表面类型结合并以不同寻常的效率启动感染过程。
Previous research showed that prions bind readily to these types of surfaces and can initiate infection with remarkable efficiency.
健康的医护人员应避免与已感染患者直接接触。如无法避免，需佩戴N-95或其他相应类型的口罩。
Non-immune health care workers should not be working with infected patients. However, if this practice is unavoidable, N-95 or equivalent masks should be used.
方法对432例足部不同部位、不同组织、不同类型的感染创面采取不同的方法进行治疗。
Methods The432patients with infective wounds in the foot were treated with different methods ac-cording to the different kinds of wound.
但是一个微生物学家团队制作了参与囊性纤维化感染的细菌的视频片段，并且发现了两种类型的运动。
But a team of microbiologists took video footage of the bacteria involved in cystic fibrosis infections and found two types of motion.
这种疾病的严重程度取决于所感染的钩端螺旋体的类型。
The disease varies in severity depending on which of various types of Leptospira are present.
我国微生物实验室不能适应感染类型及细菌耐药性重大变化所面临的工作任务。
The microbiology labs in our country have not adapted to the change of tasks resulting from the change of infection type and antibiotic resistance.
感染的临床类型以肺部及上呼吸道最为多见，其次为尿路感染及胆道感染。
The most common focus of infection was the respiratory tract, followed by urinary and biliary tracts, skin and tuberculosis, etc.
感染的临床类型以肺部及上呼吸道最为多见，其次为尿路感染及胆道感染。
The most common focus of infection was the respiratory tract, followed by urinary and biliary tracts, skin and tuberculosis, etc.
应用推荐