通过培养感恩的态度，你可以从困扰你的事情中解脱出来，转而去寻找让你快乐的事情。
By developing a grateful attitude, you can be turned away from what's troubling you, and toward what makes you happy.
以上就是我一生中都要感恩的五件事。
As of right now, these are 5 things I am very thankful for in my life.
每天早晨花三分钟时间写下几样你当天要感恩的事物
Spend three minutes every morning writing down a few things you are grateful for that day
一旦想到可写的，你可以一天内写下5件你感恩的东西。
Once you have something to write in you will write 5 things that you are grateful for that day.
因此不要想未来的困难和险阻，这里是我所感恩的五件事。
So without further ado, here are 5 things I am thankful for at this very moment.
最后一个让自己快乐的有效途径就是列举出所有我们感恩的事物。
One good way to feel happy is to list all the things you're grateful about.
因此，她特别强调公司招聘经理需要有一种天生的感恩的心。
That's why she makes a point of hiring managers who have a natural sense of gratitude.
我所能补偿的，就是我今后的爱、感恩的心以及宁静的承诺。
MCCAIN: All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.
当我们定期对我们拥有的事物进行感恩的动作时，我们会更加欣赏他们。
When we regularly take time to be thankful for the things we have, we appreciate them more.
于我，感恩节是沉思的日子，我正思考值得我心怀感恩的事情。
Thanksgiving is a day of reflection for me, and I was thinking about all the things I'm thankful for.
对很多家庭而言，感恩节是一个回想一年中所得并且对此心存感恩的时刻。
For most families, Thanksgiving is a time to reflect on everything you've been given, and be grateful for all that you have.
今年是艰难的一年，想要找出些值得感恩的事情会让许多人觉得有点费力。
It's been a tough year, and one in which a lot of people around the world might be struggling to find things to be thankful for.
所以我经常尝试着去提醒我自己记起生活中令我异常感恩的事情。
That is why I try, as often as I can, to remind myself of some of the things that I am incredibly grateful for in my life.
感恩的奇迹在于，它能改变你的看法，以至于改变你看到的世界的看法。
The miracle of gratitude is that it shifts your perception to such an extent that it changes the world you see.
并且让我们试着将这种慷慨和感恩的精神带入一个星期的其他六天里去。
And let's try to bring that spirit of generosity and gratitude to the other six days of the week.
当你对自己已有的东西怀着感恩的心情，你就不会再为那些你暂时没有的东西而烦恼。
When you begin to be thankful for what you have, you won’t be disappointed by the temporary things that you don’t have.
我们可以通过祈祷、冥想、写作和其它表达感恩的艺术方式还培养感恩之心。
We can cultivate gratitude through prayer, meditation, writing, and other expressions of art.
如果你问自己的这两个问题是，“我今天期待什么呢？以及我现在最感恩的是什么？”
What if the first two questions you asked yourself were, "what do I have to look forward to today, and what am I most grateful for right now?"
感恩的心不仅让我有了更多的追求，而且它还孕育了一股充盈之流，滋养我最深的渴望。
Being grateful for what I have not only drives me to want more, it creates a flow of abundance into my life that will provide for my deepest desires.
向来对外汇市场动向漠不关心的美国人，对于自己所拥有的这一切，应该抱有一颗感恩的心。
We Americans, constitutionally inattentive to developments in the foreign exchange markets, should be grateful for what we have.
如果人人都有一颗感恩的心，就能沉淀许多的浮躁和不安，消融许多的不满和不幸。
If each of us has an attitude of being grateful, we'll be able to get rid of impulse, upset, dissatisfaction and misfortune.
永远以一颗感恩的心，对待每一个日子，无论是风雨或是阳光，只要心存感恩就够了。
Forever in the hearts of a Thanksgiving treat every day, whether rain or sunshine, as long as they Thanksgiving enough.
拥有一颗感恩的心，能让我们的生命变得无比珍贵，更能让我们的精神变得无比崇高！
Possess a heart of Thanksgiving, let our lives become very valuable, but also allows us to become very noble spirit!
斯廷森先生对亨利.鲁姆斯说：你和你的两个兄弟非常幸运，你们应该以感恩的方式为祖国效劳。
He told Henry Loomis that he and his brothers were very lucky in life and that they should serve their country as a way to give thanks.
阿克建议，“在接下来的21天，每天在入睡前，想三件值得感恩的事情，然后大声的说出来。”
"For the next 21 days, every night before you go to sleep, think about three things you're grateful for. Say them out loud," Achor suggests.
对于这个对走过他生命的每个人都那么和蔼可亲的人，这是一个他接受大家感恩的机会。
For a man who had been kind to so many hundreds of people in his life, here was our chance to celebrate him.
对于这个对走过他生命的每个人都那么和蔼可亲的人，这是一个他接受大家感恩的机会。
For a man who had been kind to so many hundreds of people in his life, here was our chance to celebrate him.
应用推荐