那场病使她感到虚弱无力,提不起精神。
当老鹰感到虚弱,快要死了的时候,它会飞到一座遥远的山顶,坐在一个巢上。
When the eagle feels weak and is about to die, it goes to a place far away on the top of a mountain and sits on a nest.
他感到虚弱和疼痛,他那被砸碎的指关节发出的疼痛警告他,要过一个星期才能抓得住镐柄或铁锹。
He felt weak and sore, and the pain of his smashed knuckles warned him that, it would be a week before he could grip a pick handle or a shovel.
我感到虚弱,突然摔倒在地。
他告诉医生他经常感到虚弱和疲惫,和有点头痛。
He told the doctor that he often felt weak and tired. And he have got a headache, too.
离开医院时,病人感到虚弱得几乎走不动,但他很快就克服了虚弱。
On leaving the hospital, the patient felt almost too weak to walk, but he soon overcame this infirmity.
村里没人能帮助我;而且尽管我感到虚弱头晕,却不能让自己去乞讨。
None of the village people could help me, and I could not bring myself to beg for food, although by now I felt weak and faint.
在第三即最后阶段,人常常感到虚弱、疲乏无力、喘不过气,运动成绩大打折扣。
In the third and final stage, people often feel weak, tired, and out of breath-and exercise performance is severely compromised.
类似流感的症状随后出现,例如腹泻、发热、谵妄、头晕,感到虚弱,同时自我感觉很不好。
Flu-like symptoms develop, eg diarrhea, nausea, fever, confusion, dizziness, weakness, and generally feeling bad.
如果感到虚弱,我就要充分休息并吃些有益健康的食品,否则,我可能会生病的。
I will need to get lots of rest and eat healthy food if I am feeling weak. Otherwise, I might get sick.
刚开始时,我尝试每3周做一次,而且可能不到5分钟我就感到虚弱无力,要停下来。
At the beginning, I managed about once every 3 weeks, and maybe 5 minutes before I felt faint and had to stop.
在第三也即最后阶段,人常常感到虚弱,疲乏无力,喘不过气,运动成绩大打折扣。
In the third and final stage, people often feel weak, tired, and out of breath - and exercise performance is severely compromised.
鼻窦炎能引起肿胀和面部疼痛,使人感到虚弱的头痛,有时还有脓性物质阻塞鼻腔。
It can cause swelling and facial pain, debilitating headaches, and a sometimes pus-like nasal congestion.
从第一个,歌词完全地跟跑步有关:“因为有时你感到疲倦,感到虚弱,当你感到虚弱时,你感觉你想要放弃。”
Right from the first verse, the lyrics of this song can totally be related to running: "' Cause sometimes you feel tired, feel weak, and when you feel weak, you feel like you wanna just give up."
你感到虚弱或疲乏吗?类风湿性关节炎的另一种症状就是全身性肌肉疼痛,疲乏,僵硬,类似于流感症状。
Do you feel weak or fatigued? Another symptom of rheumatoid arthritis is general muscle aches, fatigue, stiffness, and flu-like symptoms.
这种方法也是存在问题的,因为其中钠含量很高,而蛋白质含量又非常少,会使人感到虚弱,也会增加肠胃气胀。
It's also problematic because of a high sodium content, extremely low protein, feelings of weakeness, and increased flatulence.
每走几分钟,它就会怦、怦、怦地狂跳不止,然后还要演变成一阵持续的、痛苦的上窜下跳的撞击,几乎让他窒息了,令他感到虚弱而眩晕。
When he had travelled a few minutes it would begin a remorseless thump, thump, thump, and then leap up and away in a painful flutter of beats that choked him and made him go faint and dizzy.
这条消息对患者来说,令人激动,因为CFS是一种导致患者长期疲劳,感到虚弱的疾病。对这种疲倦感无法做出简单的解释,当然,也就没有一丝治愈的希望。
The news was exciting for patients because CFS is a debilitating disorder of long-term tiredness for which there is no simple explanation, and certainly no sniff of a cure.
你必须有一个信念,相信无论何时你感到脆弱,失去动力,虚弱或者只是怀疑时,你都会走得出来。
You must have a belief that you can go to whenever you feel fragile, unmotivated, weak or simply in doubt.
这就是我去年十月有几天感到身体虚弱,在放学回家的路上呕吐了一道的路程,那滋味我从来没经历过。
I`d been feeling weak for days, in a way that was completely new to me.
在提到一次长距离跑步之后的那几天,他说:“那几天,我感到很虚弱,心率也一直徘徊在40-42,而我平时的心率是48-52。
My heart rate is normally 48-52, and it goes down to 40-42 for a few days – I certainly feel more tired.
在我每次试图戒烟失败后,我都感到既虚弱又无比自责,同时对自己克服这种困难的能力持怀疑态度。
Each time I failed in my quit attempt, I felt guilty and weak and unsure of my ability to overcome such difficult hurdles.
我感到很虚弱,因为我没有勇气告诉我的朋友,我其实不想花这么多钱。
I felt weak because I didn't have the grit to tell my friends I didn't want to spend that much money.
四处走走 ——当你感到身体虚弱时,从椅子上起来,走出办公室。
Walk Around - The moment you feel your body weaken, get off your chair and walk out of the office.
喂养“会让双方都感到更虚弱、更饥饿。”
有时候旅行将是会是一场没有硝烟的战争,你不得不为自己和你的财产而战争,你会感到非常的疲劳,极度的孤独,虚弱,思念家人。
Sometimes traveling is like a war, you have to defend for yourself and your belongings will feel tired, exhausted lonely, weak and miss your family.
带着虚弱的身体,贝思反而愈发坚强了,尽管她很少说话,但身边的人感到她已经做好了远行的准备。
With the wreck of her frail boby, Beth's soul grew strong, and though she said little, those about her felt that she was ready.
带着虚弱的身体,贝思反而愈发坚强了,尽管她很少说话,但身边的人感到她已经做好了远行的准备。
With the wreck of her frail boby, Beth's soul grew strong, and though she said little, those about her felt that she was ready.
应用推荐