坐在招聘经理面前回答问题，实际上是供他人评判自己，大多数人都会对此感到紧张。
Most people feel nervous sitting across from a hiring manager, answering questions that effectively open themselves up for judgment.
为什么我们在流畅的对话中感觉很舒服，但当对话被意想不到的沉默打断时，我们会感到紧张和沮丧呢？
Why do we feel comfortable in conversations that have flow, but get nervous and distressed when a conversation is interrupted by unexpected silences?
我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋，迫不及待地要进去看看。
We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.
他们已经全都见识过了，所以要费很大的劲儿才能让他们感到紧张。
格蕾丝在公众演讲前经常感到紧张。
Grace often gets nervous before she gives a speech in public.
为什么戴安娜对这个聚会感到紧张？
在别人面前讲话时，我总是感到紧张。
当老师问莎莉问题时，她总是感到紧张。
Sally always feels nervous when her teachers ask her questions.
与陌生人面对面交谈会使他们感到紧张。
Speaking to new people face to face can make them feel nervous.
他感到紧张和害怕。
日子一天天过去，我对重返工作岗位感到紧张。
压力可能会让他们感到紧张，但也会让他们专注。
The stress might make them feel nervous, but it also makes them focused.
这个小女孩过去在公众面前讲话时总是感到紧张。
The little girl used to feel nervous when speaking in public.
虽然我还是会感到紧张，但这已经足够让我克服恐惧。
Though I didn't lose all my nervousness, it was enough for me to overcome my fear.
在友希的来访中，玛莎在他们交谈时感到紧张，她确信友希也感觉到了。
On Yuki's visit, Masa felt strained when they talked, and she was sure Yuki also felt it.
我一开始思考出行、阅读电子邮件和与同学交谈时，就会把书本知识置之脑后。我在学校里时常感到紧张，担心老师会不会在课上点我，担心自己能否理解老师的问题。
My book knowledge fell by the wayside as I thought about the basics of getting around, reading emails and talking with my classmates, I was often nervous at school, worried about whether the teachers would call on me in class and whether I'd understand their questions.
戴普仍然对这一切感到紧张不已。
怀疑论者对市场的总体状况感到紧张。
The skeptics have nervousness over markets in general on their side.
是否还有其他特征的人更容易感到紧张？
Are there any other characteristics that make a person more prone to choking?
当我比赛的时候，我对我所要承受的痛苦感到紧张。
When I was competing, I was nervous before races about how much suffering there was going to be — how much it was going to hurt.
它使你放松，充满活力，还是让你感到紧张？
直到最近，投资商都对一年只拍几部电影的公司感到紧张。
Until recently, investors were nervous about dealing with firms that produce only a few films a year.
如果你被我吓倒，如果你感到紧张，你就不适合和我一起工作。
A. If you’re intimidated by me, and if you’re nervous, it usually doesn’t work with me.
也有些人一想起与不认识的人约会以及消磨时间就会感到紧张。
Other people get very nervous at the idea of meeting and spending time with someone they don't know.
很能理解许多科学家对如此大规模地折腾大气层和海洋的做法感到紧张。
Many scientists are understandably nervous about tinkering on a grand scale with the atmosphere and the oceans.
如您想象的那样，他的同事和指导团队的教授都对此感到紧张。
As you can imagine, his colleagues and the professor directing the group were nervous about that.
太多的红色将使人感到紧张，因为大面积的红色会扩大紧张感。
Too much red may cause feelings of anxiousness as the color in large doses tends to overstimulate the senses.
太多的红色将使人感到紧张，因为大面积的红色会扩大紧张感。
Too much red may cause feelings of anxiousness as the color in large doses tends to overstimulate the senses.
应用推荐