爬山使整个侦察连感到疲劳。
很多人晚上熬夜,这使得他们在工作时间感到疲劳。
Many people stay up late at night, which makes them feel tired during working hours.
光线不足会让用眼更费劲，双眼会感到疲劳和紧张。
Too little light makes the eyes work harder, so they do get tired and strained.
记住长时间工作会让他们感到疲劳，所以要对他们有耐心。
Remember that working long hours can make them tired, so be patient with them.
他们认为半小时的睡眠足以让年轻人和健康的人不再感到疲劳。
They believe that half an hour is enough to stop young and healthy people from feeling tired.
即使没有举着什么东西，你的肌肉也会感到疲劳。
Even though (Even if) you aren't lifting anything, your muscle gets tired.
如果你正在练习半马或者全马，毫无疑问会在长跑后感到疲劳。
If you're training for a half marathon or marathon, it's definitely normal to feel tired after long runs.
糖尿病人控制好血糖情绪就会更好，很少压抑，不会经常感到疲劳。
People with diabetes who control their blood sugar well report better moods, less depression, and less fatigue than those who don't.
该报告显示中国近80%的白领职员饮食和睡眠不规律且每日感到疲劳。
The survey showed that nearly 80 percent of white-collar workers in China suffer from irregular sleep and diets and feel tired every day.
病人：我经常感到疲劳，无论做什么，精力都集中不了多久。
Patient: I feel very tired, and can't keep my attention on anything for very long.
他们站在固定的位置，大约每小时就叫喊感到疲劳以来报时。
They were made to stand in a fixed place and every hour or so would shout tire time.
虽然他也会玩耍和游泳，但他经常会喘不过气，也很容易感到疲劳。
And although he plays and swims, he loses his breath and gets tired very easily.
如果你对着电脑屏幕数小时，那么你的眼镜与身体一定会感到疲劳。
Staring for hours on end, at a computer screen can also stress your eyes and body.
她在那没受到更多的折磨，但她的眼睛和太阳穴附近感到疲劳、紧张。
She does not get much harassment here, but she suffers from fatigue and tension in the eye and temple areas.
大约60分钟后，评审者就会感到疲劳，于是就不会找到额外的缺陷了。
After about 60 minutes, reviewers simply get tired and stop finding additional defects.
许多人对连续感到疲劳在心理上已经做了调适，而在短期内他们的身体也能做出调适。
Many people are psychologically adjusted to constantly feeling tired, and in the short-term, their bodies may be able to adjust too.
我知道轮到我们的时候，听众肯定已经感到疲劳厌烦了，但我赌了一把，选择最后发言。
I knew the crowd would be tired and bored by the time we got up, but I took a gamble and chose to speak last.
大部分阻塞性睡眠呼吸暂停患者经常大声打鼾，同时他们常常感到疲劳且白天过度嗜睡。
Most people with OSA snore loudly and frequently, and they often experience fatigue and excessive daytime sleepiness.
因此，下次当你感到疲劳时，可以花一点时间考虑选择一下早餐和午餐食物。
So, the next time you feel tired, spend a moment considering what you ate for breakfast or lunch.
如果你感到疲劳到失去视觉焦点这一极限时，无论如何，你都应该坚决不再操作大型机器。
If you feel tired to the point of losing visual focus, you should definitely not be operating heavy machinery - no matter what.
最明显的是，因假期结束而引起的负面情绪和长达两周不规律地作息会让人们感到疲劳没有生气。
On top of that, negative emotions associated with the holiday season being over and two weeks of irregular sleeping patterns could lead workers to feel tired and lacklustre.
如果时差或巨大的日程差别让你感到疲劳，那么就减少你的旅行锻炼或者比平时减轻些。
If jet lag or extreme schedule changes leave you exhausted, make your travel workout shorter or lighter than usual.
过去几年间，夫妻俩每人都胖了50多磅，都有打鼾的问题，难怪他们一直感到疲劳，缺乏吸引力。
Each has gained more than 50 pounds over the last few years, and they both have snoring problems — no wonder they've been feeling tired and unattractive.
如果我们工作或娱乐的时间过长，就会感到疲劳，而且希望停下来休息或改做其它的事情。
When our work or play is prolonged, we become tired and want to stop and rest or change to some other activity.
如果我们工作或娱乐的时间过长，就会感到疲劳，而且希望停下来休息或改做其它的事情。
When our work or play is prolonged, we become tired and want to stop and rest or change to some other activity.
应用推荐