他自认过去的愚行。
这难道仅仅是一次集体愚行，仅仅是一时对过去经验教训的故意视而不见？
Is this just a moment of collective folly, a wilful blindness to the lessons of the past?
房地产泡沫的迸裂是疾病之一，其部分原因是过去数年里的次级贷款愚行。
One ill is the bursting of the housing bubble, which is partly the consequence of the subprime folly of past years.
瓦兰提斯有着她一定比例的愚行，但是从未经历过男孩元老这种事。
Volantis has known her share of follies, but she's never suffered a boy triarch.
我知道你们中有很多人想抵抗，甚至有人觉得抵抗是明智的，但这是愚行。
I know that many of you will want to fight. Some of you may even think that to fight is wise. But this is folly.
以下是第二届年度“闲说奖”获奖名单，授予那些在人类愚行领域取得杰出成就的人士。
Here are the second annual Meanie Awards for outstanding achievement in the field of human ineptitude.
而在下一封写给其在哈佛的继子的信中，英国的行动又被伯林冠以“幼稚的愚行”之名。
The next letter, to Berlin's stepson at Harvard, calls the British action "childish folly".
而在下一封写给其在哈佛的继子的信中，英国的行动又被伯林冠以“幼稚的愚行”之名。
The next letter, to Berlin's stepson at Harvard, calls the British action "childish folly".
应用推荐