这些愚笨的谈论使得长官无言。
三十多年前，在一所乡村学校里，有一个十分愚笨的男孩，一天早上他上去复习他的功课；和往常一样，他都不懂。
One of the dullest boys at a village school, more than thirty years ago, went up to repeat his lesson one morning; and, as usual, did not know it.
他指出近来所有关于“愚笨”的青少年的讨论可能减弱大家对本质的关注。
He suggests that all of this talk lately about "brainless" teens could possibly be an attempt to take away attention from reality.
姑娘们在嘲笑那个男孩的愚笨。
愚笨参议员的舆论借端引起了轰动。
The senseless senator's pretense of consensus caused a sensation.
聪明人自认一无所知，愚笨人自负无所不晓。
The wise man knows he knows nothing,the fool thinks the knows all.
聪明人自认一无所知，愚笨人自负无所不晓。
The wise man knows he knows nothing, the fool thinks the knows all.
斯蒂夫·马汀从愚笨的喜剧转向了艺术小说的创作。
但是她心想，像它那样愚笨的青蛙是不配和人类交往的。
But she thought to herself that a silly frog like him could not be fit to associate with mankind.
但是她心想，像它那样愚笨的青蛙是不配和人类交往的。
Butt she thought to herself that a silly frog like him could not be fit to associate with mankind.
把重心放在重要的问题上，使我们处于无知的愚笨的位置。
Focusing on important questions puts us in the awkward position of being ignorant.
当我是肉食者时，我从没有想过素食的人是在做愚笨的事情。
With me, not eating meat is a matter of principle; in my family we have been non-meat-eaters for generations.
让我看不因愚笨的梦想束缚的心，我就能让你看见一个快乐的人。
Show me the heart unfettered by foolish dreams and I'll show you a happy man.
他自然会好像是自由的一样一头扎入生活中，即便他太愚笨而看不出这只是个幻想。
He simply would have plunged ahead into life as though he had freedom, even though he was too stupid to recognize that it was an illusion.
我学到了贫困的干腐让人愚笨溃烂、粉碎人的信心、摧毁人的尊严有多快。
I have learnt how quickly the dry rot of poverty stultifies and festers, crumbling confidence and destroying dignity.
小丑，丑角旧时喜剧中滑稽可笑的角色，他们愚笨地来模仿小丑的把戏。
A ludicrous, buffoonish character in old comedies who attempts feebly to mimic the tricks of the clown.
他指出近来所有关于“愚笨”的青少年的讨论可能减弱大家对本质的关注。
He suggests that all of this talk lately about "brainless" teens could possibly be an attempt to take away attention from the reality.
聪明的人的时间通过他的思想来延长的，就像愚笨的通过他的情绪一样。
The hours of a wise man are lengthened by his ideas, as those of a fool are by his passions.
不过乔布斯却用这个词语来讽刺它们，因为这些电话对他来说是如此的愚笨。
But Mr Jobs used that term in mockery, since many of these phones are, to him, so patently dim-witted.
你也许拥有世界上所有的学位，但是如果你不认识自己，你就是最愚笨的人。
You may have all the academic degrees in the world, but if you don't know yourself you are a most stupid person.
愚笨取代了智慧的位置，那些分得最多的愚笨的人便自以为是最聪明的人了。
FOLLY supplied its place, and those who had the largest share of it, thought themselves the wisest.
记者：请向外行们介绍一下这个大会，这里既有严肃的科目，也有愚笨的东西。
Reporter: How do you explain to outsiders what this conference is like? There are serious subjects here and goofy things too.
不过，在战斗中运用原力时，他会克服愚笨迟钝的天性，成为一个可怕的对手。
When he drew upon the Force to do battle, however, he overcame his otherwise brutish, clumsy nature to become a formidable opponent.
这种压力会阻碍你的创造力和思想，所以，可能你不光没变得杰出，而是变得愚笨。
This pressure blocks your creativity and your thoughts, so instead of being great you become stuck.
而会和另一半白头到老的信天翁则通过愚笨的仪式舞蹈互相取悦，让生活变得有趣。
And albatrosses, which stay together their entire lives, keep it interesting by entertaining each other with goofy ritual dancing.
在《猛犸象的圣诞节》中，他仍然保持愚笨和热情的特点以及颇为奏效的滑稽的外形。
In a Mammoth Christmas, he's still got his silliness, enthusiasm and useful comical shape.
此外，他们竟然还敬拜那些最可憎恶的动物，因为，这些动物与其他动物相比，更为愚笨。
Moreover they worship also the vilest creatures: but things without sense compared to these, are worse than they.
此外，他们竟然还敬拜那些最可憎恶的动物，因为，这些动物与其他动物相比，更为愚笨。
Moreover they worship also the vilest creatures: but things without sense compared to these, are worse than they.
应用推荐