最后一期《全球概览》的封底上强调了他的忠告,在那里他引用了这句话:“求知若饥,虚心若愚。”
His advice was emphasized by the words on the back of the final edition of The Whole Earth Catalog, which he quoted: "Stay hungry. Stay foolish."
智者嘴在心里,愚者心在嘴里。
Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths.
契科夫写到,只有愚者和吹嘘者知道并理解一切事物。
Chekhov wrote, 'Only fools and charlatans know and understand everything.'
他自认过去的愚行。
他说愚者就像在沙堆上建造楼阁的人,只是竖着耳朵去听,而不知付诸实践。
He says the foolish builder builds on sand. He is like the guy who hears the Word of God but doesn't do what it says.
话好行为劣,欺骗智和愚。
“愚者”是一个世界性的经典文学形象。
The image of "Fools" constitutes part of classics in world literature.
又是一年的愚人节,今天你被愚乐了吗?
著名的社会科学家范若愚;
目的评价中医穴位疗法对先天愚型患者智商的影响。
ObjectiveTo evaluate the effect of combined acupuncture therapy on intelligence quotient of patients withDown's syndrome.
愚者代表着好奇心和一种通往更宽广的精神世界的能力。
The Fool shows that intellectual curiosity and open-mindedness can set us on a path to our Higher Selves.
愚夫妄以为有实我、实法,实际上此二者都无客观存在。
What the ignorant imagine to be a "real" Atman and "real"dharmas are devoid of all objective existence.
这种哲学的主旨在于帮助城邦乃至整个希腊同胞脱愚获智。
The gist of his philosophy wasto help compatriots of his city-state or the whole Greek towin wisdom and cast away the stupidity.
我的奇特带给人们愚者原型的感觉,我以我的幽默激励人们。
I bring the archetype of the Fool with my weirdness and inspire people with my humor.
勇者和智者均有同情谅解之心,而懦夫和愚者则毫无怜悯之。
The brave and the wise can both pity and excuse, when cowards and fools shew no mercy.
衡量一个人是透过他的朋友,因为智者与愚者看法从未相同过。
A man is judged by his friends, for the wise and the foolish have never agreed.
先天愚型嵌合型显示2个和3个标记信号,并且各占一定的比例。
The mosaic types of Down's syndrome displayed proportionally 2 or 3 fluorescence signals.
学会低调,懂得藏拙,大智若愚,韬光养晦,才可能赢得整个人生。
Learn to low-key, know other people, the wisest man often seems stupid, clearly, could win the whole life.
自知为愚者的愚者并不愚蠢;自以为聪明的愚者却是愚者中之愚者。
A stupid person who knows he is stupid is not stupid; a stupid person who thinks he is smart is the stupidest of all.
不与愚者交往,而与智者交往,崇敬值得崇敬者,这是最高的吉祥。
Not to associate with the foolish, but to associate with the wise, and to honor those worthy of honor — this is the highest blessing.
同时,圣愚文化对塔尔科夫斯基电影观的形成也起到了至关重要的作用。
Withal, Holy fool culture is very important in the course of creation of Tarkovsky's movie view.
他说愚者就像在沙堆上建造楼阁的人,只是竖着耳朵去听,而不知付诸实践。
He says the foolish builder builds on sand.He is like the guy who hears the Word of God but doesn't do what it says.
我知道你们中有很多人想抵抗,甚至有人觉得抵抗是明智的,但这是愚行。
I know that many of you will want to fight. Some of you may even think that to fight is wise. But this is folly.
或者正如箴言篇第29篇11节所说的那样:愚者被怒火控制,但智者却能控制情绪。
Or as Proverbs 29:11 says "a fool gives full vent to his anger. But a man of understanding controls himself."
愚人节,也称作万愚节,在许多欧美国家,这一天是一年中最轻松的日子。
April Fools' day, sometimes called all Fools' day, is one of the most light-hearted days of the year in the United States and Europe.
这两个时候都是燃起爱火并使之更为热烈的,由此足见“爱”是“愚”之子也。
Both which times kindle love, and make it more fervent, and therefore show it to be the child of folly.
尤有甚者,有些愚而富的悭吝人竟以无子嗣自豪,以为如此则他们在别人眼中更显得富有了。
Nay more, there are some foolish rich covetous men, that take a pride, in having no children, because they may be thought so much the richer.
愚月人声乐团也会以和声伴奏的身份与匈牙利艺术家和组合合作参加音乐会和录音。
Fool Moon has participated as backing vocals at the concert and on recordings of a number of Hungarian artists and groups including Gábor Presser, Péter Szolnoki, Andrea Malek and Edvin Marton.
愚月人声乐团也会以和声伴奏的身份与匈牙利艺术家和组合合作参加音乐会和录音。
Fool Moon has participated as backing vocals at the concert and on recordings of a number of Hungarian artists and groups including Gábor Presser, Péter Szolnoki, Andrea Malek and Edvin Marton.
应用推荐