詹姆斯等人表示，这是一种会导致运动行为的想法，而这就是它被称为“意念运动行为”的原因——它是一个会导致运动行为的想法。
James and others said that this is an idea leading to a motor action, and that's why it's called "ideomotor action"—an idea leads to motor activity.
耶和华知道人的意念是虚妄的。
The Lord knows the thoughts of man; he knows that they are futile.
当问及关于推进这些意念最大的障碍是什么时？
And concerning the follow up question of what would pose the biggest hurdle in driving these ideas forward.
仅仅依靠意念来控制事物是科幻小说的常见场景。
Controlling things by mere thought is a staple of science fiction.
但如果您步行时意念专注，会使您的步行更加有益。
But what you do with your mind while you're walking can make your walk even more beneficial.
我坐下，我起来，你都晓得。你从远处知道我的意念。
You know when I sit and when I rise; you perceive my thoughts from afar.
不要让邪恶的意念和疑心，使你们离弃了永活的上帝。
Don't let evil thoughts or doubts make any of you turn from the living God.
但神看到，悲哀使你的意念更为深刻，更为丰富。
But God sees the deepening and enriching which that sorrow has brought to you.
仅仅依靠意念来控制事物是科幻小说的常见场景。
Controllingthings by mere thought is a staple of science fiction.
因为他仅仅是用其意念的力量成功地使山羊毙命的。
For he has just managed to kill the goat using nothing more than the power of his mind.
我保留了诗歌的外形，更为清楚地展现出诗的意念。
I have kept the shape of the poem, opened out its sense more clearly, and tried - as Lowell rightly insists one must try - to get the tone.
试探既是从意念开始，转移你的注意力是抵消诱惑最快的方法。
Since temptation always begins with a thought, the quickest way to neutralize its allure is to turn your attention to something else.
内心静默亦非懒散，而一种意念、知识与能力的状态。
This is not a state of inactivity. It is a state of consciousness, knowledge and power.
你想仅仅通过意念来重新排列著名的英国史前巨石柱吗？
HOW would you like to rearrange the famous sarsens of Stonehenge just by thinking about it?
你可以通过创造意念图像来让姓名的关联更加确实具体。
Make name associations more concrete by forming mental pictures.
它追求这样一种骗人的意念：詹姆斯·邦德和哈里·波特是英国电影。
It pursued this phoney idea that James Bond and Harry Potter were British films.
你当懊悔你这罪恶，祈求主。或者你心里的意念可得赦免。
22repent of this wickedness and pray to the Lord. Perhaps he will forgive you for having such a thought in your heart.
到那时候，人们只需通过意念便能告诉计算机他们想要做什么。
People will then be able to tell a computer what they want it to do just by thinking about it.
这个意念界面，其目的是面向现有的手机装置去解决两个难题。
The imaginary interface aims to solve two problems faced by existing mobile devices.
Donoghue博士希望把这个发明改进到能够建造意念控制的轮椅。
Dr Donoghue hopes to develop the invention to the point where thought-controlled wheelchairs can be built.
告诉你的意念，如果有任何需要关注的重要念头，你愿意明天来讨论它们。
Tell your mind that if it has any important thoughts that require attention, you are willing to discuss them tomorrow.
有时候，意念的力量可以超越内心，我们的逻辑思维都是对的吗？
Sometimes our mind tends to overpower the heart. It's our logical faculty after all right?
我未领他们到我所起誓应许之地以先，他们所怀的意念我都知道了。
I know what they are disposed to do, even before I bring them into the land I promised them on oath.
杰弗逊笔下的从思想衍生的意念，正是一种不存在缺乏的免费资源。
What Jefferson noted is the wonderful feature of a non-scarce, orinfinite, good that it is effectively a free resource.
不要与意念苦战，只要改变你的思路，转移你的兴趣，这是击败试探的第一步。
Don't fight the thought, just change the channel of your mind and get interested in another idea. This is the first step in defeating temptation.
你能够有两种截然相反的应该是因为它们没有扎根现实，只是在你的意念里存在。
The reason you can host two opposing shoulds is because they have no roots in reality. They only exist in your mind.
你能够有两种截然相反的应该是因为它们没有扎根现实，只是在你的意念里存在。
The reason you can host two opposing shoulds is because they have no roots in reality. They only exist in your mind.
应用推荐