把你想问的问题记下来;否则你准会忘记其中几个。
Make a note of the questions you want to ask; you will invariably forget some of them otherwise.
任何时刻,如果你有什么想问的或者有什么想补充的,请举手并左右摆动,确保我能看到你。
If at any point, you've got something you want to ask about or some two bits you want to add, raise your hand and wiggle it around to make sure I see you.
作为主持人,我的角色是一个听众,所以我会问别人想问的问题。
My role as the host is kind of to be a listener, so I will ask questions that other people would want to ask.
列一个提问清单,写出所有基于选题你想问的内容。
Make a list of questions you want to ask based on the topics you want to cover.
这不是我想问的问题,但我当时只能问这样的问题。
It was not really the question I wanted to ask, but it was as close as I could get just then.
我相信你能获得要领,我也相信你会问一些你自己想问的问题。
You get the gist I'm sure. And I've no doubt that you can add some questions of your own.
InfoQ:最后我想问的是,目前JSR 310的状态如何?
请她问你任何她想问的问题,不管这些问题有多蠢,多让人难为情。
Invite her to ask you anything, no matter how silly or embarrassing she might think it is.
最后,也就是几分钟后,我终于开口问了这一小时来我一直想问的那个问题。
Finally, after several minutes, I asked the question I'd been contemplating during the last hour.
理想情况下,数据仓库的结构提供一个针对业务用户想问的所有问题的汇总表。
Ideally, the structure of the data warehouse offers a summary table for any question that business users want to ask.
出于礼貌,您总是应该先搜索这个列表,看看您想问的问题是否已经被回答了,以免重复的问题干扰别人。
As a courtesy, you should always search the list first to see if the question you want to ask is already answered.
我想问的事情很多。我有太多的问题。我想我该由大的、明显的问题开始。比如,世界为何是现在这个样子?
I suppose I should start with the big ones, the obvious ones. Like, why is the world in the shape it's in?
年轻人还想问点什么,智者拦住了他,说:“当我们谈论今天的重要性时,我们已经浪费了很多时间。”
The young man still wanted to ask something, but the wise man stopped him and said, "When we are talking about the importance of today, we have wasted a lot of it."
于是我不禁想问,如果投资者都对此非常冷淡,有没有可能印度的股票被低估了?
And after a while it led me to wonder, if investor indifference was so pervasive, could India's stocks be undervalued?
我想问,当达到平衡后,氮气,氢气和氨气的分压,分别是多少?
And I'm going to ask, after I reach equilibrium, what is the partial pressure of nitrogen hydrogen and ammonia?
我想问你几个关于你的生活方式的问题。你觉得可以吗?
I'd just like to ask you a few questions about your lifestyle. It that's OK with you?
很多时候,我都想问问那些给我发简历的人,你是否读过我们的工作职位描述?
A lot of times people send me resumes, and I want to ask, 'Did you even read the job description?'
玛丽本想问更多的问题。
所以现在我想问你...你是否曾经有因为怕做错而想做却没有做的事情呢?
So what I’d like to ask you is… what have you been wanting to do but haven’t tried out of fear of doing it wrong?
Ben:快写好了,我有个自然作业的问题想问你。
Ben: I'm almost done. I'd like to ask you a question about my science homework。
Google称这项功能为“‘这东西很酷’的数字速记法”,但我们不禁想问——你想把这东西推荐给谁,又是为了什么?
Google calls the feature "digital shorthand for 'this is pretty cool'," but we have to wonder - who are you telling and why?
我想问你的是,你能带我去拜访托德先生吗?
What I wanted to ask you was, won't you take me to call on Mr. Toad?
如果你剧本里的角色正在想问题,请不要只告诉我们他在思考。
If a character in your script is thinking about something, don't tell us he's thinking.
然而,Neo身处的困境让我们想问:我们怎么能确定自己曾经真正地醒来过一次?
Neo's predicament makes one wonder, though: how can any of us be sure that we have ever genuinely woken up?
最后,我想问一下你们的计划。
你不想问任何人他们是否赞同你在做的事情。
You didn't want to ask anybody whether they agreed with what you were doing.
如果你想问某人要去哪里,最简单的说法是:Whereareyougoing? (你去哪里?)
If you want to ask someone where they are going, the simplest way is :Where are you going?
也许他们只是不想问太多的问题,因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
也许他们只是不想问太多的问题,因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
应用推荐