如果你想通过这次考试就得多加把劲。
You're going to have to pull your finger out if you want to pass this exam.
他原想通过写作谋生，但却对此绝望了。
He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.
杜甫想通过这首诗表达什么？
他们想通过阅读励志书来提升自我。
如果你想通过考试，并且变得更强壮，那就多练习。
作者想通过第一段的例子告诉我们什么？
What does the author want to tell us by the examples in paragraph 1?
我想通过互联网成为传递两国人民友谊的使者。
I would like to become a people-to-people envoy of friendship between the two countries by using the Internet.
我想通过做一些让世界惊讶的显著成就，让我的父母感到骄傲。
I wanted to make my parents proud by doing some notable achievements that would surprise the rest of the world.
他想通过讲笑话来掩饰尴尬。
要想通过入学考试，你必须埋头读书。
You'll have to bury yourself in your studies if you want to pass the entrance examinations.
这就是我们想通过Kindle实现的，设计一种装置，非常简单，这个工具会消失，而让你进入作者的世界。
That's what we wanna achieve with Kindle, to have a device, so simple, a tool that would disappear and let you enter the author's world.
经过同志们再三劝导，他终于想通了。
After repeated exhortation by his comrades, he finally straightened out his thinking.
即使古巴也早已想通这一点。
微软想通过变更协议来满足客户的需求。
Microsoft wants to satisfy customer demand for alternative protocols.
我想通过各种采访突出一些本地社团团队。
I want to highlight more community people/loco teams through various interviews.
您想通过Web服务展示这个程序的功能。
You want to expose the functionality of this program through the Web service.
如果你想通过你的爱好赚钱则需要牺牲更多。
There are sacrifices you have to make if you want to make money from your passion.
范德梅尔先生想通过粒子相互对撞来获捕粒子。
Mr Van der Meer wanted to get particles to hurtle into each other head on.
而是他们想通过停止行乐，来磨练身体和灵魂。
It's that they were using these deprivations of pleasures in order to train the body and train the soul.
不少内地网友一直想通过网络媒介登录国外网站。
Many web users on the mainland still manage to access those sites via virtual proxy networks.
他们都不想通过增加贷款来挑战更加严厉的新规则。
They don't want to make the challenge of meeting those new rules any tougher by expanding their loan books now.
他想让你的思想通过其他人来确认，听听他们的反馈。
He wants you to share your idea with others for confirmation and listen to their feedback.
我们想通过简要了解一下新存储供应功能来结束本文。
We want to wrap up by touching briefly on the new storage provisioning features.
作者想通过这篇文章向读者传达她对赞扬与批评的看法。
Through the article the author wants to convey to the readers his view on praise and criticism.
这尤其如此，如果你想通过这种努力来作为生活的依靠。
This is especially true if you’re trying to make a living out of these endeavors.
他们想通过一个高高的地方来表达对这部电影高票房的期待。
They wanted a place up high to give a sense of the film's higher stakes.
你一定想通过有经验的专业人士了解你的选择和抒发你的感觉。
You'll want to understand your choices and explore your feelings with an experienced professional.
如果你想通过写作风格塑造自己的品牌，那就要坚持一种风格。
You need to be consistent with your writing style if you want to strength your brand with it.
在开始学习之前，想一想通用的语法点，以此来激活你的语法。
Activate your grammar by thinking about the general grammar area before you begin to study.
在开始学习之前，想一想通用的语法点，以此来激活你的语法。
Activate your grammar by thinking about the general grammar area before you begin to study.
应用推荐