史帝芬︰那正是我想跟你说的。
挺好,我想跟你说我们这周末会去看你。
Monty: Well, I just wanted to tell you that we'll be visiting you this weekend.
我只是想跟你说,你把办公室管理得很好。
I just wanted to let you know how well I think you are running the office.
我有太多的事情想跟你说,但我觉得这是徒劳的。
There are too many things I want to tell you that, but I think it is futile.
特洛伊:到什么为止?我想跟你说最后面试的事情哪。
Gabriella: I don't wanna do the callbacks either. Who are we trying to kid? You've got.
我的开场白是:“有一件事很久以来我一直想跟你说”。
"There is something that I have been wanting to tell you for a long time," was how I began.
我想跟你说点事,下面这三个短句能够帮你顺利度过这一生。
I want to share something with you - the three little sentences that will get you through life.
我想跟你说个笑话,但我又不想说了,因为那其实并不好笑。
I was about to tell you a joke. but I won't because it's not really very funny.
亲爱的,我想跟你说将改变我们一生的四个字。(嫁给我吗?)
Darling, I want to tell you four words which will change our lives for ever (will you marry me?)
我是艾伦的弟弟斯科特,托你的福才能认识塔拉,想跟你说声谢谢。
This is Aaron's brother Scott. I wanted to say thank you for introducing Tara to me.
玛雅:我来这儿只是想跟你说,我对今晚早些时候发生的事情很抱歉。
Maya: I just want to come here and tell you that I'm really sorry about earlier tonight.
玛雅:我来这儿只是想跟你说,我对今晚早些时候发生的事情很抱歉。
Maya: : I just want to come here and tell you that I'm really sorry about earlier tonight.
婴儿抬头看着上帝说:“那么我要怎么做呢,当我想跟你说话的时候?”
The child looked up at God saying, "And what am I going to do when I want to walk to you?"
后来有人说,林肯先生,这个人骑了一天马想跟你说句话,他要问一件事。
Then someone said, Mr. Lincoln, this man has ridden all day to speak to you. He has a question to ask.
你好,不好意思打扰了,想跟你说声抱歉之前移除应用程序,因为某些个人因素我。
Hello and sorry for bothering you again. I want to apologise for removing the application programs before. For some personal reasons I'm not able to use.
来你空间看了看,你是个很优秀的男孩,但是我想跟你说一句话…帮我翻译一下谢谢了、 。
I came to your space and had a look. You are a clever boy. But I want to say some words to you: the most …
拉维的爸爸一直等到商店里没有顾客了,才对老巴克斯特先生说:“我儿子想跟你说点事儿。”
Ravi's dad waited until the shop was empty. Then he spoke to Mr Baxter. "My son has something to tell you, " Said Ravi's dad.
在第二个星期日,小男孩跟着他的父亲去教堂。在做礼拜的时候他对他父亲说:“爹地,我想跟你说悄悄话。”
The following Sunday, the little boy went to church with his father and during the service said to his father, "Daddy, I have to whisper."
你朋友想跟你打赌,说这里每有一个人生日和你相同,你就给他1元,每有一个人生日和你不同,他给你2元。
your friend makes you a wagerthat for every person you find that has the same birthday as you, youget $1; for every person he finds that does not have the same birthdayas you, he gets $2.
“我想跟你一起去,可我身体不好,”卡里斯·福特先生说,“我必须找到她,卡迈克尔。”
I want to go with you, but I'm not well, 'said Mr Carrisford.' I must find her, Carmichael.
我知道我以前从来没有跟你说过这些,可我就是这么想的。
And I know I've never told you that, but that's the way I feel.
昨晚,我说我想跟你去滑雪,你说,在满足我。
Last night, I said I wanted to go skiing with you, you said, to meet me.
有空请到我办公室来一下。我想跟你私下说点事。
When you have time, would you come to my office? I'd like to have a word in your ear.
“我想跟你谈谈,哈利。”她深深吸了一口气,“你不应该这么做。你听见斯拉格·霍恩怎么说的,这是不合法的。”
"I want a word with you, Harry." She took a deep breath. "you shouldn't have done it. You heard Slughorn, it's illegal."
所以我今天要跟你们说的是跟这种主张、目的和任务有所不同的观点。 我想让你们更好地理解信任。
So what I'm going to try to tell you todayis a different story about a claim, an aim and a taskwhich I think give one quite a lot better purchase on the matter.
仙女听了后说:“这一切都是跟你妻子相爱的坏律师干的,他想甩掉你。
Then the fairy said, "It is only the wicked lawyer who is in love with your wife and wants to get rid of you."
但我想,如果你能看穿他们的吹嘘,与这些猎人坦诚交谈,他们很多人也许会跟你说同样的话。
But I suspect that if you could 29 wade through their 30 braggadocio and really talk to hunters, many of them would tell you the same thing.
今天我想跟你们说不需要再为我担心了。
Today I want to tell you that you don't need to worry about me any more.
今天我想跟你们说不需要再为我担心了。
Today I want to tell you that you don't need to worry about me any more.
应用推荐