莉莎惊吓得发不出任何声音。
公爵的女儿玛丽安娜在一场惊吓之后失语了。
人们在被银行的掠夺行为惊吓的情况下是不会开办新企业的。
People will not set up new businesses while they are frightened by the predatory behaviour of the banks.
如果不想让艾滋病成为另一常见疾病,我们必须采用惊吓的策略。
We must use shock tactics if we are to stop AIDS becoming another accepted disease.
受惊吓时会让你的大脑充满一些健康的化学物质,能刺激你情绪,让你十分兴奋。
Being frightened makes your brain flood with healthy chemical substances that excite your mood and release feelings of great excitement.
“我可以放了她,但是你要答应我明天再给我点你的奶酪。”他说,因为他已经决定为自己所受的惊吓做些弥补。
"I will let her off if you will give me more of your cheese tomorrow," he said, for he was determined to have something to make up to him for his fright.
她因惊吓而流产了。
枪声惊吓到马匹。
马天性易受惊吓。
梦游的人在白天很容易受到惊吓。
你可能也听说过,如果你叫醒梦游者,他们会受到惊吓。
You also might have heard that sleepwalkers can get frightened if you wake them up.
Spot 机器人会以惊吓的方式提醒人们在公共场合与他人保持距离。
生活可能会给你一种奇怪的体验:有时它会让你感到惊吓,有时也会让你惊喜。
Life may give you a strange experience: sometimes it shocks you and sometimes it may also surprise you.
她虽然受到了惊吓,但心里却充满了自豪。
动物不会受到惊吓。
有时候,色彩的快速变换可以用来惊吓掠食者或威胁入侵者。
Sometimes a sudden shift in color can be used to startle potential predators or threaten intruders.
“我起身很慢。”他解释说,“因为如果我动作快,他们就会受到惊吓。”
"I got up slowly," he explained, "because if I make a quick move it startles them."
他们的死因是惊吓过度。没人知道他们看见了什么,大家只知道他们吓得把命都丢了。
They had died of fright. No one knows what they saw except it scared the hell out of them.
父母一听到雷声就表现出受惊吓,孩子看到这种害怕后会则会发展出对他自己来说的害怕。
A parent expresses fright upon hearing thunder, and the child sees this fear and develops the fear for himself.
研究者发现,服用了心得安的人们对这些图片的情绪反应——通过惊吓反射测量——低了很多。
The researchers found that people given propranolol had a much lower emotional response—measured by a startle reflex—to the images.
军事研究员们正在试图将声学枪响探测器与一条耀眼的激光相结合,以惊吓将美国直升机作为目标的射手。
Military researchers are looking to combine an acoustic gunshot detector with a dazzling laser that will startle shooters who take aim at American helos.
可怕事件中的大部分幸存者都会患有一些与压力相关的症状,比如,感到恐惧、焦虑不安、以及很容易受到惊吓。
Most survivors of a shocking event will develop some stress-related symptoms, such as feeling frightened, jumpy, and easily startled.
遗传性过度惊骇也被称为惊吓病。
他们受了惊吓,可是赫敏似乎最严重。
They had been shocked, but Hermione seemed to be the most affected of all.
受惊吓的鱼儿逃走了。
“它不容易受惊吓哩!”我说。
你的烈怒漫过我身。你的惊吓,把我剪除。
Your wrath has swept over me; your terrors have destroyed me.
有些东西是猪天生就不喜欢的,比如挨打或受到惊吓。
There are some things pigs actually automatically don't like, like being hit or shocked.
有些东西是猪天生就不喜欢的,比如挨打或受到惊吓。
There are some things pigs actually automatically don't like, like being hit or shocked.
应用推荐