这个小国家拥有令人惊叹的丰富的地貌类型。
让人惊叹的是我妈妈怎样以每周不到30美元的开销养大了3个孩子。
It was amazing how my mother coped with bringing up three children on less than thirty dollars a week.
吉尔和我带着这艘船——一艘动力不足的大型捕鲸船——去一个令人惊叹的浮潜地点巡游。
Jill and I did take the boat—a large, underpowered whaler—for a cruise to an amazing snorkeling spot.
墨尔本海洋生物水族馆拥有12个令人惊叹的探索区,是您游览墨尔本时不可错过的地方。
Having 12 amazing zones of discovery, Sea Life Melbourne Aquarium is the very place that you cannot miss when you visit the city.
山谷穿越路线会带你们欣赏沿途一些令人惊叹的美景,但经过某些地方时,大家需要具备良好的身体素质,才能翻越巨大的石头。
Valley Crossing will take you through some stunning scenery but there are several points along the way where you'll need the level of fitness required to get over some pretty big rocks.
这里有一些原始的建筑,但大部分地区已经过现代化改造,现在被用作各种海上航行工具的港口,包括游艇和一些令人惊叹的摩托艇。
There are some original buildings here but most of the area has been modernised and is now used as a harbour for all kinds of sea craft including yachts and some amazing power boats.
令人惊叹的是,这座超现代的电视塔将古老的概念,如球形的珍珠,与21世纪的技术、商业、娱乐、教育和会议设施相结合。
It is amazing that this ultra-modern TV tower combines ancient concepts such as the spherical pearls, with technology, commerce, recreation, educational and conference facilities of the 21st century.
"我们欣赏、享受或惊叹的是天才在他们的作品或取得的成就中所展现出的种种技能。尽管天才掌握与我们相近的技能,水平却比我们高得多。
What we appreciate, enjoy or marvel at in the works of genius or the achievements of prodigies are the manifestations of skills or abilities which are similar to, but so much superior to, our own.
科托作了一场令人惊叹的演出。
不要错过令人惊叹的兵马俑。
令她惊讶的是,厨房里出现了令人惊叹的彩光。
To her surprise, amazing colorful light came into the kitchen.
学生们将带着令人惊叹的最终项目成果离开营地。
这听起来很简单,但却展现了一种令人惊叹的思维能力。
It sounds simple, but it's a level of thinking that's really amazing.
这个世界充满了令人惊叹的自然景色、建筑、技术和新发现。
The world is full of amazing nature, buildings, technology, and discoveries.
与此形成对比的是,同一个学生用画笔画了一幅令人惊叹的风景画——如此逼真,几乎可以闻到沁人心脾的河水,听到鸟儿的啁啾。
By contrast, the same student used a brush to make a breath-taking landscape painting—so vivid that one could almost smell the refreshing rivers and hear the chirping birds.
六个月后他们带来了这块令人惊叹的屏幕。
And six months later they came back with this amazing display.
她参与了一个团队,创造一些令人惊叹的事情。
来自托马斯·爱迪生的7个令人惊叹的成功经验。
以下是关于梦境的一些令人惊叹的事实和发现。
Below are a few fascinating facts and findings about dreams.
在这个广袤的国家里,已经建起了令人惊叹的高速公路网络。
It has erected an impressive network of highways crisscrossing the vast country.
如果你知道哪款让你惊叹的游戏,请在评论中分享。
If there are any games that strike your fancy, post all about them in the comments.
它们释放出沙土里的营养,使所有这些令人惊叹的东西得以生长。
By liberating the nutrients in the sand, they make it possible for all these amazing things to grow.
这里气候非常恶劣,炎热干燥,但是,令人惊叹的植物在这里蓬勃生长。
The climate is harsh, hot and dry, and yet - the most amazing plant life thrives there.
它可以创造出令人惊叹的设备和技术,拯救生命,改善生活水准,传播信息。
It creates the possibility for change and improvement everywhere. It can create amazing devices and techniques, save lives, improve living standards and spread information.
这是这颗星球上令人敬畏惊叹的最新超级建筑之一——胡佛大坝桥。
It is one of the planet's newest awe-inspiring superstructures - the Hoover Dam Bridge.
如果你集合了这些特点,有了这样的领导力,就可以做成真正让人惊叹的事情。
And if you put all these things together, you could do some truly amazing things with this kind of leadership.
蜘蛛是英国的野生动物中被遗忘的一群,但它们拥有让人惊叹的一生。
Spiders are often the forgotten creatures of UK wildlife, but they have such incredible lives.
蜘蛛是英国的野生动物中被遗忘的一群,但它们拥有让人惊叹的一生。
Spiders are often the forgotten creatures of UK wildlife, but they have such incredible lives.
应用推荐