当我们讲到生物力学和细胞悬浮在凝胶中的时候，我们会讲到凝胶到底是什么。
We'll talk about exactly what a gel is later when we talk about biomechanics and cells are suspended within it.
气垫船悬浮在气垫上行驶。
中国也在积极发展高速磁悬浮列车。
磁悬浮不依赖于车轮在轨道上的摩擦力。
这些污染物，尤其是臭氧和煤烟，不像二氧化碳那样悬浮在大气中。
These are pollutants, particularly ozone and soot, that do not hang around in the atmosphere as carbon dioxide does.
如果将鼠标悬浮于图标或该标签右侧的空白处，将看不到这个禁用了的光标样式。
If you hover over the icon or space to the right of the label, you will not see the disabled cursor style.
最后的准备品悬浮在无菌磷酸盐缓冲盐水中。
The final preparation is suspended in sterile phosphate buffered saline.
这种技术使用一个专利微射流机来获得更多的同质悬浮液比均质器可以创建更小的微粒。
This technique uses a patented Microfluidizer to obtain a greater amount of homogenous suspensions.
纳米管有10微米长，并且自由悬浮。
纳米管有10微米长，并且自由悬浮。
Fe3O4悬浮液的制备。
蓝色表示链接，而粉色表示悬浮效果。
时间魔法般地悬浮在表内。
碘驻留期短一半，而铯则悬浮在环境中。
Unlike radioactive iodine, which has a short half life, cesium lingers in the environment.
夹杂在油液中的空气由细小气泡组成，悬浮在油液中。
Entrained air in oil is comprised of tiny air bubbles suspended in the oil.
它还可以延着悬崖壁悬浮向下移动做地层检查。
It could also hover down a cliff face to examine geological strata.
研究者相信，悬浮微粒的形式辣的食物效果最好。
The researchers believe aerosolized forms of the bitter substances will work best.
新加坡， 2009年5月27日——女郎悬浮？
植物漂浮在泡沫板上，它们的根悬浮在下面的水里。
The plants float on a foam sheet, their roots dangling into the water below.
另外值得注意布局上的改进，诸如悬浮CSS样式。
Also watch out for layout improvements such as hover CSS style.
它包括悬浮在空气中的有机和无机物的固体和液体复杂混合物。
It consists of a complex mixture of solid and liquid particles of organic and inorganic substances suspended in the air.
毛细胞悬浮在内耳液中，接受声波和其它外力的刺激。
And bathing inside the inner ear fluids where they become stimulated by sound waves and acceleration forces.
只要将鼠标悬浮在图标上，更多的信息就自动呈现出来。
Once the icons are hovered, additional information is provided.
《悬浮颗粒、健康与环境》于2011年2月21日通过。
Particulate matter, health and environment. Accessed February 21, 2011.
但是选举未能产生明确结果，形成了70年来首个悬浮议会。
But it failed to yield a clear verdict, leaving the first hung parliament in 70 years.
冰晶需呈片状，它们悬浮近在地面的空中，将光线向下反射。
Ice crystals should be plate shaped. They float in the air close to the ground reflecting light back downwards.
冰晶需呈片状，它们悬浮近在地面的空中，将光线向下反射。
Ice crystals should be plate shaped. They float in the air close to the ground reflecting light back downwards.
应用推荐