地穴恶魔的碰撞体积稍微增大。
这个恶棍是恶魔的化身。
塞纳留斯：恶魔的爪牙们！你们必死无疑！
这个恶棍是恶魔的化身。
恶魔的眼睛熟悉的连续攻击之间增加的延迟。
Increased delay between consecutive attacks of Demonic Eye familiar.
如恶魔的喉咙般的80米的瀑布跨坐在阿根廷和巴西的边界上。
The 80-meter Devil's Throat falls sit astride the border of Argentina and Brazil.
道士给莱德一个神秘地手稿，揭露更多的恶魔的传说。
Monk shows Ryder arcane manuscripts that reveal more of the daemon legend.
我永远都不会忘记他，因为我想是他把妈妈从恶魔的手中救了出来。
And I will never forget him because as far as I'm concerned he saved my mother's life, from pure evil.
玩家在对恶魔的攻击时，需要从恶魔的攻击中加倍伤害。
Player takes double damage from melee attacks of demons when having immunity to curses.
地狱猎犬和其他一些术士恶魔的生命值应该会明显增加。
The Felhunter and a couple of other demons should have significantly gained health.
事实上，罗伯特表演出色，我们都感受到了他与内心恶魔的一番斗争。
Roberts actually does a great acting job and we get to struggle with his personal demons alongside him.
如果暴击加成存在，我不知道我会有多喜欢深恶魔的天赋。
As far as crit scaling goes, I'm not sure how I like that being a deep Demonology only approach.
但这仅仅是暂时的，就像最高级恶魔的造物一样，这没有结束。
For a time, it seemed as if Creation was free of one of the greatest evils, but this was not to last.
忠于耐奥祖的死亡骑士和影月氏族的追随者也被恶魔的力量转化了。
Ner'zhul's loyal death knights and Shadowmoon followers were also transformed by the demon's chaotic energies.
克莱顿刚聘请来创作了吕西安，具有非凡的故事，分享恶魔的回忆录。
Clayton has just been hired to author a memoir for Lucian, a demon with an extraordinary story to share.
当地人称这种地方为“恶魔的花园”，并且认为恶灵把其他树都害死了。
The local people call such places as this "devil's gardens" and believe that spirits kill other kinds of trees.
而对那些曾直面对抗恶魔的英雄们的记忆没有被抹去，灵魂的伤口依然在灼痛。
Yet for those who battled the Prime Evils directly, the memory fades slowly and the wounds of the soul still burn.
但这些都只是目前一直困扰我们通过历史的贫困和无助的双胞胎恶魔的表现。
But these are just the current manifestations of the twin demons of poverty and powerlessness that have plagued us all through history.
事实证明，拟写金融衍生品场外交易法规第七条法案的人，有点小恶魔的味道。
Writing rules for Title VII of the law, the section on over-the-counter (OTC) derivatives, is proving devilish.
将自己适度保持在忙碌状态上：悠闲的头脑状态可以说是恶魔的天下和卖家的梦想。
Stay busy: An idle mind is a devil’s work shop and a retailer's dream.
但是耐奥祖意识到他的人民将会被仇恨永远束缚，基于某种原因，他拒绝听从恶魔的命令。
Yet the old shaman, sensing that his people would be enslaved to hatred forever, somehow resisted the demon's command.
Web服务标准也受到复杂性恶魔的威胁，但是称作REST的替代策略承诺了更简单的方式。
Web services standards too are threatened by the complexity bogeyman, but an alternative strategy known as REST promises a more straightforward approach.
关于这个有关邪恶的恶魔的怀疑，笛卡尔自己的解决办法是首先主张我们不能真正怀疑自己的存在。
Descartes' own way out of his evil demon skepticism was to first argue that one cannot genuinely doubt the existence of oneself.
西班牙征服者曾宣称古柯叶是恶魔的化身，直到他们了解古柯叶提高了印地安人在地下矿坑的工作效率。
The Spanish conquistadors declared coca a tool of the devil, until they saw how it improved the work rate of the Indians they sent down the mines.
两个观察者都没有看清那个圣骑士的动作，只看到了水晶剑划出的穿透那个恶魔的闪电般的美丽弧线。
The observers did not see the paladin move, only the bright afterimage as the crystal sword traced a lightning-like arc through the fiend.
不论被想像成是围绕著热带岛屿的宁静海洋，或是防御恶魔的堡垒，大多数人对松石绿都有正面的观感。
Whether envisioned as a tranquil ocean surrounding a tropical island or a protective stone warding off evil spirits, Turquoise is a color that most people respond to positively.
《恶魔的衍生品：一个未讲过的关于几乎将华尔街摧毁并准备再做一次的圆滑交易商和倒霉调控者的故事》
The Devil’s Derivatives: The Untold Story of the Slick Traders and Hapless Regulators Who Almost Blew Up Wall Street…and Are Ready to Do It Again. By Nicholas Dunbar.
《恶魔的衍生品：一个未讲过的关于几乎将华尔街摧毁并准备再做一次的圆滑交易商和倒霉调控者的故事》
The Devil’s Derivatives: The Untold Story of the Slick Traders and Hapless Regulators Who Almost Blew Up Wall Street…and Are Ready to Do It Again. By Nicholas Dunbar.
应用推荐