• 她的行为与她的罪恶感有关。

    Her behaviour is tied up with her feelings of guilt.

    《牛津词典》

  • 他不必过那种充满罪恶感的生活!

    He doesn't have to go through life filled with guilt!

    youdao

  • Arkin说,这好比一个有罪恶感的机器人模型。

    This is akin to a robotic model of guilt, Arkin says.

    youdao

  • 消除罪恶感七步法是一个引导你追求无愧于心的生活向导。

    Sinburning's Seven Steps is a detailed road-map on your way toward your guilt-free life.

    youdao

  • 厌恶感的进化或许是为了保护我们远离疾病,但有时候会过火了。

    Disgust may have evolved to protect us from pathogens, but it can go too far.

    youdao

  • 这太常见了,清单被看作是一天的成就,通过在清单上投入精力来减少没有完成手头工作的即时罪恶感。

    Too often, the list is seen as the accomplishment for the day, reducing the immediate guilt of not working on the tasks at hand by investing energy in the list.

    youdao

  • 我并非想引起职场妈妈的罪恶感,因为我也有从工作中脱身的阻碍。

    I'm not trying to provoke working moms guilt, since I too have trouble unplugging from work.

    youdao

  • 同样,他们发现为污染环境和忽视安全措施交罚款会减轻人们的罪恶感。

    Similarly, they note that paying a fine for polluting the environment or neglecting safety measures can ease the pain of guilt.

    youdao

  • 在未来的时期,我需要你们积极的能量与创造力,而非痛苦与罪恶感。

    I need your positive energy and your creativity in the coming times, not your pain and guilt.

    youdao

  • 不要因为放下手边额外的工作而有罪恶感,休闲时间和工作时间同等重要。

    Don't feel guilty for turning extra work down; it is important to give leisure time as high a priority as work.

    youdao

  • 怀孕的少女会感受到各种情绪的波动,如害怕,生气,罪恶感,迷惑和悲伤。

    It's common for pregnant teens to feel a range of emotions, such as fear, anger, guilt, confusion, and sadness.

    youdao

  • 我现在发现了,请病假会有罪恶感是因为到最后你不敢出门,也就这样白白浪费了一整天。

    The problem with feeling guilty about pulling sickies, as I now discover, is that you end up too terrified to leave the house, and therefore waste the entire day.

    youdao

  • 调查还显示,82%的女性认为说谎“让良心过不去”,而只有70%男性承认谎后有罪恶感。

    While 82 percent of females questioned said telling a lie ate away at their conscience, only 70 percent of men confessed to pangs of guilt.

    youdao

  • 一种克服这种消极情绪的方法是,避免让你的孩子感到有罪恶感仅仅是因为偶尔吃了不健康的食物。

    One way to overcome this negativity, is to avoid making your children feel guilty about occasionally straying from eating healthier foods.

    youdao

  • 他们所有的问题只不过是度假花多少钱啦,谁今儿心情不好啦,雇个清洁工要不要有罪恶感什么的。

    And their world is about how much money they are spending on vacation, who's in bad mood that day, or whether or not they're guilty about having a cleaning lady.

    youdao

  • 在美国,管理者和股东之间有很多恶感;消除它的最好办法是邀请投资者参与进来,而不是把他们关在门外。

    There is much bad feeling in America between managers and shareholders; and the best way to dispel it would be to invite investors in, not to bar the door to them.

    youdao

  • 因此当察觉到可能很快会分手时,与其去忍受悲伤,寂寞或是罪恶感,不如去感受由一个新人带来的兴奋感。

    So, when suspecting there might be a breakup soon, it feels much better to be swept up in the excitement of a new person rather than tolerating feelings of sadness, loneliness or guilt.

    youdao

  • 但是让我们看看积极的一面吧,以下六个好理由可以让你不再有罪恶感,并且对自己是工作妈妈而心存感激。

    But let's focus on the positive. Here are 6 good reasons to shrug off the guilt and be grateful you're a working mother.

    youdao

  • 关于人们被公平和不公平对待的研究显示前者会刺激人类大脑中的奖励中枢,而后者会刺激与厌恶感有关的区域。

    Studies in which people are offered deals that they regard as fair and unfair show that the former stimulate the reward centres in the brain; the latter stimulate areas associated with disgust.

    youdao

  • 在《血型拼图》一书中,霍莉·塔克讲述了一个惊险刺激的故事,故事里充满了怪诞的试验和令人不安的罪恶感。

    In Blood Work, Holly Tucker tells a tale of fierce rivalry, bizarre experimentation and an uneasy sense of transgression.

    youdao

  • 当我把每一个崭新的时刻花在智慧、理解和爱上时,我更快乐——而不是花在恐惧、愤怒、嫉妒、罪恶感或懊悔上。

    I am happier to spend each and every new moment in wisdom, understanding, and love - not in fear, anger, jealousy, guilt, or regret.

    youdao

  • 更加具有争议的说法是,有些人认为厌恶感的后果远不止如此,它会影响社会的运作,而且可能形成了道德的进化基础。

    More controversially, some argue that effects of disgust are even more far-reaching, influencing how societies operate and possibly forming the evolutionary foundations of morality.

    youdao

  • 但正如汪辛克对《预防》杂志说的一样,假如一年中有那么一天可以让人抛开罪恶感放纵狂欢,那这天就是感恩节啦!

    But as he told Prevention magazine, if there's one day all year for some guilt-free indulgence, Thanksgiving is it.

    youdao

  • 把学习简化成一个由具体行动组成的计划,让你能够精简你的工作并得到更高的学习效率,同时避免做无用功,消除罪恶感。

    Reducing your academic work to a concrete plan made up of concrete actions allows you to streamline and gain efficiency, while avoiding pseudowork and guilt.

    youdao

  • 人们在说谎的时候表现不同,因为没有特定的模式,他们在说谎的时候可能觉得恐惧,充满罪恶感,或者激动,这要看个人情况而定。

    People who lie react differently when they lie so there is no set pattern. They can feel afraid, guilt or excitement while lying, it really depends on the person.

    youdao

  • 如果你曾经因为亲近一位浑身散发清新气味的女性而有罪恶感的话,那你应该很乐意知道,其实对香味的渴望背后有着很多的科学道理。

    If you've ever been guilty of inching closer to a stranger because she smells good, you'll be glad to know there's plenty of science behind the desire to get a whiff.

    youdao

  • 我的问题是,如果我有一个要做的事情的清单,无论他们是重要的事,还是我个人的小计划,只要我没在做那清单上的事情以减少项目,我就有罪恶感。

    My problem is that if I have a list of things to do, no matter if they are high priority or personal projects for myself, I feel guilty if I am not working to shrink that list.

    youdao

  • 微软Windows部商业总裁Bill Veghte最近告诉News.com,Vista用户在表达对它的喜爱时有“罪恶感”,因为其他人都认为这是一个糟糕的操作系统。

    Bill Veghte, Microsoft's Windows unit business chief, recently told News.com that Vista users "feel guilty" about declaring their love for it because the rest of the world thinks it's a bad OS.

    youdao

  • 微软Windows部商业总裁Bill Veghte最近告诉News.com,Vista用户在表达对它的喜爱时有“罪恶感”,因为其他人都认为这是一个糟糕的操作系统。

    Bill Veghte, Microsoft's Windows unit business chief, recently told News.com that Vista users "feel guilty" about declaring their love for it because the rest of the world thinks it's a bad OS.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定