它静默的、恬然自得的站在那里;
她一定还要恬然处之,还要觉得其中有乐趣呢。
She would have taken it calmly, and found pleasures therein .
她一定还要恬然处之,还要觉得其中有乐趣呢。
She would have taken it calmly, and found pleasures therein.
他坐起身,端详她那张雀斑脸,枕着自己的掌心,恬然安睡。
He sat up and watched the freckled face, still peacefully asleep, pillowed on the palm of her hand.
我并非忧伤之人,也能有一份恬然淡远的心态,去欣赏一些美和感动。
I am not sad people, can also have a comfort mentality, and to view some of the United States moved.
或许由于松荫崖背之下还有间安稳的小舍,淅淅沥沥声时常助我恬然入梦。
Because loosen, still have under shade cliff back probably smooth and steady small abandon, wash rice sound of drop of the sound of rain AIDS my calm fall asleep constantly.
不知不觉离开这里都一年多了,过往的人生随着时钟上的秒针滴答滴答地逝去,不知是自己确实繁忙,还是陌生了记录生命的那份恬然与惯性,还是重新拾起来吧,为什么不呢?
Leaving here has been ? more than one year without any consciousness , my life was passing away , just like " tick , tick , tick . . . " from ? the second hand of a clock ?
不知不觉离开这里都一年多了,过往的人生随着时钟上的秒针滴答滴答地逝去,不知是自己确实繁忙,还是陌生了记录生命的那份恬然与惯性,还是重新拾起来吧,为什么不呢?
Leaving here has been ? more than one year without any consciousness , my life was passing away , just like " tick , tick , tick . . . " from ? the second hand of a clock ?
应用推荐