需要注意的是，上面所说的200mm规格产线计划6月15日恢复量产，此日期指的是工厂可以开始接受200mm晶圆片开始加工的日期，而从晶圆片上制出芯片并对其进行封装，制成可以直接销售给客户的成品，则可能需要再等上2.5-3个月。
The June 15 date is a wafers-in start date. It can take up to three months for a wafer to be processed and packaged for shipment to customers.
还需要为恢复小型灌溉设施、市场道路和农产品加工及储存设施，提供技术和后勤支持及器材。
Technical and logistical support and materials for the rehabilitation of small irrigation schemes, market roads, and agro-processing and storage facilities are also needed.
性能无忧：拥有断点续雕、断电恢复、加工时间预测等功能，真正人性化设计。
Excellent Performance: breakpoint carving, power failure recovery, processing time and other functions, the real humanized design.
炎热的关键加工，可暂停和恢复，在运行时与暂停和恢复方法，还是与积极财产。
The hot key processing can be paused and resumed at runtime with pause and resume methods or with the Active property.
其他外来生物是为了恢复环境、害虫生物防治、体育、宠物、食物加工等目的而引进的。
Other Exotic species have been introduced for landscape restoration, biological pest control, sport, pets, and food processing.
但是在冷滚轧加工过程中，金属的弹性恢复对花键的最终尺寸精度以及齿形质量有一定的影响。
But because of the elasticity recovery of metal in rolling manufacturing procedure, the gear form and precision of the spline are influenced.
提取时可以精确地恢复原始工程图，满足了工程图加工精度高的要求，并且实现了盲提取。
During information extracting, the algorithm can restore the original engineering drawing accurately, and meets the requirements of high-precision machining, and also realizes the blind extraction.
介绍了热致感应型形状记忆高分子材料的记忆恢复原理、生产加工方法及在纺织上的应用，阐述了其在纺织领域广阔的发展前景。
This article introduced the memory recovered principle, production methods and applications of thermotropic-induced shape memory polymer, and reviewed its broad prospects in textiles.
石油产品需求上升和炼油厂加工量增加，使我国原油进口在去年下降之后恢复增长。
An increase in oil product demand and in refinery processing volumes helped crude oil import to rise again after last year's decline.
通过自行设计加工的试验装置，进行生物接触氧化技术在景观水体功能恢复中的试验研究。
The experimental research about application of catalytic oxidation in sight water resumption has been carried out through our own test device.
改装工作未对原试验机零件进行再加工而只添加了部分零件，从而使改装后的试验机很容易恢复原状并保证精度。
No primary part of the tester was machined again, and a few new parts were fitted on the tester. These made it easy to recover primary states and assure the primary accuracy of the tester.
主轴静刚度在卸载时要大于加载时，卸载时主轴系统弹性恢复迟滞，并且加载曲线与卸载曲线不封闭，卸载时主轴变形恢复不到起点，进而影响加工精度。
Spindle static stiffness unloading is more than that of loading. The elastic deformation of spindle system resumes stagnantly when unloading. So the loading curve and unloading curve are not closed.
本文针对平面度超差问题进行分析，着重研究外缸在机加工过程中重力、装夹方式及铣削力引起的弹性恢复误差。
This thesis analyzed elastic restitution of 600MW steam turbine unit which connects with oversize flatness error , and mainly studied that gravity, clamping and m.
本文针对平面度超差问题进行分析，着重研究外缸在机加工过程中重力、装夹方式及铣削力引起的弹性恢复误差。
This thesis analyzed elastic restitution of 600MW steam turbine unit which connects with oversize flatness error , and mainly studied that gravity, clamping and m.
应用推荐