第一级就是MPS，展开到总装。
The first level is represented by the MPS and is' exploded 'down to final assembly.
在某些情况下，它指的是总装机容量。
熟悉注塑、挤出等成形工艺及涂装、总装工艺。
Familiar with the manufacturing process including injection, extrusion, rolling, painting and assembly.
每个人还花一定时间在总装线上从事常规作业。
Each also spends time performing routine tasks on an assembly line.
这个基座应该能够支撑泵和电机总装的全部重量。
The base shall be designed to support the entire weight of the assembled pump and motor.
对所负责的车型在总装内的工艺的执行和实施负责。
Responsible for the execution and implementation of the technique at the final assembly stage.
BOM是由相关的各级编号组成，遵循总装和组装的结构。
BOM's are characterized by the number of levels involved, following the structure of assemblies and sub assemblies.
中国应当尽一切办法自行指挥大型飞机的总体设计和总装。
China should by all means conduct overall design and final assembly of large aircraft by itself.
一个成品的号码被展开从而可以得知在总装中需要多少个零件。
Thus a given number of finished products is exploded to see how many items are required at the final assembly stage.
两者是有分别的正常，每天担心的那种令人忧虑的是，发生与总装。
There is a difference between normal, everyday worrying and the sort of worrying that happens with GAD.
该公司目前已经赢得了几乎200架的订单并开始筹建在伊尔·库斯科的总装工厂。
The manufacturer has so far won up to almost 200 orders for the aircraft and has started work on the final assembly plant in Irkutsk.
将阀帽总装拆离阀腔，采用推针取出四个部分的推力环，拆卸变得简便易行。
Easy dismantling is made possible by dropping the bonnet assembly into the body cavity and driving out the four-segmental thrust rings by means of a push pin.
空中客车公司将在中国设a 320总装线，这是法中航空合作一个新的开端。
The A320 general assembly line of Airbus will be set up in China, which will be a new starting point for the aeronautic cooperation between the two countries.
整个旋转总装都应该具有足够的硬度，并且能够与轴和定子总装之间协调运行。
The entire rotating assembly shall be designed with sufficient rigidity and be balanced as a shaft and rotor assembly.
这个清单列出制造每个项目(零件，组件，总装，成品)所需要的原料数量和种类。
This lists how many, of what components, are needed for each item (part, sub assembly, final assembly, finished product) of manufacture.
在印度，可再生能源占该国家总装机容量的3%不到，其中风能占了很大一部分。
In India, renewable energy makes up less than 3% of the country's total installed capacity, with wind accounting for much of this contribution.
周四发现号航天飞机被从机库拖至了位于佛罗里达的美国航空航天局肯尼迪航天中心的飞船总装车间。
Discovery was towed from its hangar and into the Nasa's Kennedy Space Center's vehicle assembly building in Florida on Thursday.
去年中国入网的燃煤发电装机容量增加了9000万千瓦，几乎相当于德国的总装机容量。
Last year, China added 90 GW of coal-generated power to its grid — nearly the size of Germany's total installed capacity.
根据客户的需求进行方案设计，包括：规格说明书，总装图，计算书，数据表，总技术参数等。
Designs systems based on customer requirements including: writing specifications, generating drawings, calculations, completing data sheets, and gathering technical data and literature.
在这个向下凹陷的干船坞里，一台先进的起重机提起大量的型钢，为伊朗订购的巨型油轮做总装。
In the cavernous dry dock, a modern crane lifts massive steel sections for final assembly of a gigantic oil tanker ordered by Iran.
该系统包括工程初始化、型面处理、减轻筋布置、工作零件设计、功能组件库和总装设计模块。
The system consists of these modules, i. e. project initialization, work part design, functional group database, surface treatment, and rib arrangement.
整个旋转总装都应该具有足够的硬度，即使在极端的泵运行环境下，所产生的轴偏差也是最小的。
The entire rotating assembly shall be designed with sufficient rigidity for minimal shaft deflection at extreme pump operating conditions.
通过该冲件特点的工艺分析，确定级进模排样方案过程和模具主要工作零件及模具总装结构设计。
Analyzing the craft features of a punching piece, ascertain the process and scheme of a progressive die blank layout, and the design of main die working parts and final assembly structures.
定子应该通过压配合与轴结合在一起，旋转总装动态平衡应该符合ISO 1940，G.6.3标准。
The rotor shall have an interference fit to the shaft and the rotating assembly shall be dynamically balanced to ISO 1940, G. 6.3.
C系列大约有2/3的工作是由风险共担的合作供应商来完成的，最后的总装将在蒙特利尔庞巴迪米拉贝尔工厂完成。
Around two-thirds of CSeries production work is being farmed out to risk-sharing partners and suppliers, but final assembly will be performed at Bombardier's Mirabel, Montreal factory.
C系列大约有2/3的工作是由风险共担的合作供应商来完成的，最后的总装将在蒙特利尔庞巴迪米拉贝尔工厂完成。
Around two-thirds of CSeries production work is being farmed out to risk-sharing partners and suppliers, but final assembly will be performed at Bombardier's Mirabel, Montreal factory.
应用推荐