他在音乐总监吉姆·斯蒂芬的钢琴伴奏下演唱了《我可爱的情人》与《需要有人爱》。
He sang "My Funny Valentine" and "Wanted" to musical director Jim Steffan's piano accompaniment.
伦敦三轮车剧院的艺术总监尼古拉斯·肯特发觉公众已经不再对阿富汗关注。
Nicolas Kent, the artistic director of the Tricycle Theatre in London, felt the public had stopped caring about Afghanistan.
亚历克斯·戈登是一家全国性电脑公司的新任销售总监,他期待着与该公司地区经理的首次会面。
As the new sales director for a national computer firm, Alex Gordon was looking forward to his first meeting with the company's district managers.
“南极洲创造了一个充满敌意的环境,”英国南极调查局运营总监说,“如果你不小心,它就会反咬你一口。”
"Antarctica creates a hostile environment," says the operations director for the British Antarctic Survey, "if you are not careful, it'll come around and bite you."
2009年,纽约爱乐乐团决定聘请艾伦·吉尔伯特担任其下一任音乐总监,任命的消息突然宣布后,在古典音乐界引起了热议。
The decision of the New York Philharmonic to hire Alan Gilbert as its next music director has been the talk of the classical-music world ever since the sudden announcement of his appointment in 2009.
我在邦尼报业得到了一个艺术总监的职位。
皮草正义项目的总监克里·麦克里说:“如果你不知道海狸鼠每年都在破坏大量的湿地,那么说使用皮草没有愧疚感听起来会很疯狂。”
"It sounds crazy to talk about guilt-free fur unless you understand that the nutria are destroying vast wetlands every year", says Cree McCree, project director of Righteous Fur.
安东尼·斯旺斯顿是部门总监。
约翰逊担任该州第三测量总监。
总监同意了,演讲一个接着一个。
过去这些年,我聘用过相当多的财务总监。
项目的艺术总监给了我一份半成品的主页设计。
The project's art director gave me a half-finished (or perhaps half-started) design for the home page.
该会议由卫生和家庭福利部卫生服务总监主持。
This meeting is chaired by the Director General of Health Services (DGHS), Union Ministry of Health and Family Welfare.
卖给财务总监(CFO),而不是IT人员
允许职业联盟和足总监管各俱乐部的接管过程。
Allowing professional leagues and the FA additional oversight of club takeovers.
和我们一起去的还有芝加哥城市联盟的总监罗德里克·霍金斯。
We were joined by Roderick Hawkins, director of communications for the Chicago Urban League.
今天节目组采访了SETI研究中心总监、天文学家吉尔•塔特。
You’re listening to Jill Tarter, astronomer and director of the Center for SETI Research.
1998年,威廉姆斯加盟苹果公司,担任全球采购总监。
克坦(恕不公开其姓)自2007年起在甲骨文担任高级销售总监。
Ketan (last name withheld) has been a senior sales director at Oracle since 2007.
卫生防护中心总监曾浩辉表示他们正密切关注商贩的健康状况。
Centre for health Protection controller Thomas Tsang Ho-fai said the health of traders is being closely monitored.
项目总监保罗·法尔考正为东北地区一个新的问题绞尽脑汁:劳工短缺。
Paulo Falcão, the project director, is preoccupied with a novel problem for the north-east: a labour shortage.
项目总监保罗·法尔考正为东北地区一个新的问题绞尽脑汁:劳工短缺。
Paulo Falcão, the project director, is preoccupied with a novel problem for the north-east: a labour shortage.
应用推荐