日出之前，他被巨大的密急的枪声和呐喊声惊醒。
Before sunrise he was wakened by loud and rapid shots and outcries.
走的最急的是最美的风景，伤的最痛的是最真的感情。
The most urgent walk is the most beautiful scenery, hurt most pain is the most true feelings.
“卡梅伦”，我著急的想向她澄清希拉之前对我的误会。
Cameron, "I began, eager to get any misunderstandings straightened out at once."
船在风大浪急的海面上颠簸，伴随着每一次波浪旋转倾斜。
The ship surged in the stormy seas, rolling and pitching with each wave.
又细又急的阵雨正洒在迟开的花儿和赤褐色的秋季灌木上。
A shower of rain was falling gently, yet fast, on the late flowers and russet autumn shrubs.
爸爸笑着说：“瞧把你急的，像一只小喜鹊找不到窝了！”
Father smiled and said, "look at your nasty, like a little the magpies can't find the nest! ""
他们得自带给养，又不现成的路可走，河流也常常是奔流淌急的。
They had to carry their own supplies with them. There were no roads to follow, and rivers were often dangerous.
每个人都知道美国是一个比较急的国家，特别是食品包装的制作商。
Everyone knows America is a nation in a hurry — especially the makers of packaged foods.
然而，周二，风大浪急的海面和大雨迫使空中和海上的搜救行动暂停。
However, rough seas and heavy rain forced the air and sea search to be suspended on Tuesday.
他们沿途遭遇了厚重的冰块、风大浪急的海面，以及许多正在捕食的鲸鱼。
Along the way, they encountered thick packs of ice, rough seas and lots of feeding whales.
那是仓库，存放周转快的货物，这样有急的订货时，就可以立刻 交现货。
A: That’s the warehouse. We keep a stock of the faster moving items so that urgent orders can be met quickly from stock.
燃眉之急的课题是如何在地下找出新的补偿，来代替那些被消耗的部分。
The immediate problem is to find new supplies in the earth that will replace those which have been consumed.
汤姆有一张足球比赛的门票，但是他的爸爸要他在家里写作文，他急的像热锅上的蚂蚁。
Tom has got a ticket to the football match, but his father ordered him to write the composition at home. He has ants in his pants.
幸运的是，我没有儿子，但是这对我来说是个燃眉之急的问题：我该拿我的孩子怎么办？
Fortunately, I haven't got a son, but it would be a burning question to me: what am I to do with the children that I have?
举个例子，在深而流速急的河流或软泥中，可能很难建桥墩使它有足够深度达到基岩层。
For example, in the deep and rapid river flow, or ooze, it may make it difficult to build sufficient depth of bridge pier foundation rock.
当这个量超过2.2时，理论表明存在陡急的压力尖峰，而这压力尖峰尚未在实验中观察到。
When this quantity exceeds 2.2 theory indicates the existence of a sharp pressure peak which has not been observed experimentally.
在水中进行墩基础和防撞设施施工，搭设操作平台是关键，在风大浪急的外海，施工难度更大。
It is a key to erect the operation platform for the construction of the pier foundation and the anti-collision facilities in the water.
风大浪急的海面，不能预测的致命天气以及遇到紧急情况时与世隔绝都使得这份工作比其他都更不安全。
Rough seas, unpredictable deadly weather and isolation during emergencies all make the job more unsafe than any other.
我们在过失的时间相遇，在正确的时间却又分开。 走的最急的是最美的风光，伤的最深的是最真的感情。
We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most.
我们在错误的时间相遇，在正确的时间分开，走的最急的时间恰好是最美的景色，伤的最深的是最深的感情。
We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery, the deepest wound was the most real emotion.
我们在过错的时间相遇，在准确的时间却又分隔隔离分散。走的最急的是最美的景致，伤的最深的是最真的豪情。
We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery, the deepest wound was the most real emotions.
Glass表示，到周五为止志愿者队伍克服了当地风高浪急的严酷天气状况，已经将5000多只企鹅运到临时安置中心。
By Friday, Glass said his team had corralled and transported a total of nearly 5,000 penguins, despite harsh winds and high seas that had hampered earlier rescue attempts.
在这6个星期的研究巡航期间，科学家调查了在大风和风大浪急的海面的情况下，气体，包括二氧化碳，是如何在海洋和大气之间。
During this six-week research cruise, scientists investigated how gases, including carbon dioxide, move between the ocean and the atmosphere in high winds and rough seas.
这两名20几岁的渔民都来自缅甸，当时与另外18人乘坐12米长的泰国木船出海，圣诞节前两天，在澳大利亚以北风大浪急的海域沉船。
The men, both from Burma and in their 20s, were on a 12-metre Thai wooden fishing boat with 18 others when it sank in stormy seas off Australia's north coast two days before Christmas.
玛丽·安转过身急敲查理的门。
玛丽·安转过身急敲查理的门。
应用推荐