为急症储备新药是明智的公共政策。
Reserving new drugs for emergencies is sensible public policy.
脑膜炎球菌病具有潜在致命性,应将其视为急症。
Meningococcal disease is potentially fatal and should be viewed as a medical emergency.
脑出血是神经内科常见急症。
Intracerebral hemorrhage is a common neurological emergency.
结论急诊胃镜在上消化道急症的应用安全有效。
Conclusion It is concluded that emergent gastroscopy is safe and effective in upper digestive tract emergency diseases.
目的:研究五类急症的日周期分布特征及其护理对策。
Objective Exploring the daily periodicity distributional characteristics of five emergencies and the nursing interventions.
目的:评价腹腔镜对妇科急症的诊断和治疗的临床价值。
Objective: To study the value of diagnosis and treatment with laparoscope for gynecological acute abdomen.
唯一的让病人减轻这种新的焦急症状的方法就是照我说的做。
The only way for the patients to relieve this new symptom of anxiety is to do what I tell them to do.
送往急症室的女性中,百分之22到35也是因为遭受家庭暴力的缘故。
Between 22 and 35 percent of women who visit emergency rooms are there for that reason.
这些服务的提供地点是急症室、非官方的艾滋病咨询和检测站。
These services were provided at casualty departments as well as through voluntary HIV counselling and testing sites.
众所周知,高血压急症并不是通过一次简单的血压读数来定义的。
It is well known that a hypertensive emergency is not defined by an arbitrary blood pressure reading.
把谵妄作为神经急症来处理,对其诊断和治疗我们应该保持警惕。
Treat delirium as a neurolgical emergency; be vigilant about diagnosing it and treating it.
结论:腹腔镜能准确诊断妇科急症并同时对各种病症进行有效治疗。
Conclusions: Laparoscopy is an ideal method for accurate diagnosis and effective treatment in gynecological acute abdomen.
小肠排列术可获得根治性效果,但急症手术风险较大,应该尽量避免。
Intestinal plication can get radical result, but emergency operation takes risks and should be avoid as you can as possible.
女孩身染急症,慌乱之中把本想把拨给父母的电话拨到了新男友那里。
In moment of fluster, instead of calling her parents, she dialed the new boy's phone.
立即施行急症手术,发现一结石嵌塞在总胆管内。胆囊缩小,其壁增厚。
Emergency operation was found impacted in the common bile duct. The gall bladder was constricted and its wall was thickend.
病人得到更好地处理,也避免了去昂贵的急症室就诊,住院和做其他主要的医疗处理。
Patients fared better and avoided costly emergency room visits, hospitalizations and other major medical episodes.
争议的焦点集中在像癌症之类的疾病是否可以划归急症或者“流行病”之列。
The debate turns on whether diseases like cancer can be characterized as emergencies, or “epidemics.
结论心肺联合疾病急症的发生占急诊抢救病人的比例较大,应予高度重视。
Conclusions the incidence rate of the united emergencies of heart diseases and pulmonary diseases is high.
目的评估静脉滴注拉贝·洛尔治疗老年高血压急症的临床疗效及安全性分析。
Objective To evaluate the efficacy and safety of intravenous drip labetalol in treatment of elder hypertension emergencies.
方法:对110例危重和急症心血管患者的床边超声心动图进行了回顾分析。
Methods: The clinical data and bedside echocardiography of 110 patients with critical cardiovascular disease were retrospectively analyzed.
开始是平卖会,然后打架,最后在急症室,我不知道这种意外事件还能有几次。
A garage sale-a fist fight ended up here at the emergency room, I'm not sure we can count on this kind of thing happening all the time.
目的:对比研究卡托普利舌下含服与尼卡地平静脉注射治疗高血压急症的疗效。
Objective: to study the comparative therapeutic efficacy of sublingual captopril and intravenous nicardipine in treating hypertensive emergency by Contrastive analysis.
一天夜里,女孩身染急症,慌乱之中把本想拨给父母的电话拨到了新的男友那里。
One night, the girl caught ill. In moment of fluster, instead of calling her parents, she dialed the new boy's cell phone.
举行听证的那天,急症室里空无一人,走廊墙上挂着油布雨衣,一艘白色的小船被栓在附近的停泊点上。
On the day of the hearing the emergency room was empty, tarpaulins hung in some hallways and a small white boat was marooned in an adjoining parking lot.
她负责打点滴是因为其他更有经验的都去了急症病房,”一公会发言人说,“她还在学习。”
She was the one who administered the drip because the other nurse, who was more experienced, had to go to the emergency ward, " a trade union spokesman said. "She was still learning."
她负责打点滴是因为其他更有经验的都去了急症病房,”一公会发言人说,“她还在学习。”
She was the one who administered the drip because the other nurse, who was more experienced, had to go to the emergency ward, " a trade union spokesman said. "She was still learning."
应用推荐