他愤怒地发出一声急促的尖叫。
几位著名的研究人员正在研究呼吸急促的后果。
Several notable researchers are studying the effects of hyperventilation.
这也许是比较急促的号子。
独处的宁静也会被人们急促的步伐而代替。
The calm of solitude will be replaced by the pounding pace of the human race.
当您锻炼或着急的时候有呼吸急促的感觉吗？
Do you experience shortness of breath while you're exercising or exerting yourself?
夜幕降临，一阵急促的敲门声打破了家里的沉静。
她低下了头，继而以急促的动作，突然一下把门带上了。
She dropped her head; then, with a brusque movement, she pulled to the door, which closed behind her.
我躲在后廊上，记得最深刻的，就是自己急促的呼吸。
What I remember most, hiding on that back porch, is how fast my breath left me.
小女孩急促的呼吸开始变得像小猫的呼噜声那样平缓。
The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr.
不要离开你的家“，扬声器播放着短而急促的俄语录音。”
Do not leave your homes, "comes the clipped command in Russian over the loudspeaker."
任何使你的脉搏加快，呼吸急促的体力活动都是有氧运动。
Any physical activity that makes your pulse get quicker and your breathing get deeper is a kind of aerobic exercise.
屈里曼太太看他那苍白的脸色和急促的喘气，倒越来越担心。
Mrs. Tremaine grew more and more worried at his pallid face and stertorous breathing.
在一阵急促的敲打键盘的声音中，我回到了书桌前，拿起了笔。
In the midst of a rapid tapping sound in the keyboard, I returned to the desk to pick up a pen.
仅仅听见多洛霍夫的急促的脚步声，他的身形从烟雾中显露出来。
All that could be heard were Dolohov's rapid footsteps, and his figure came into view through the smoke.
在北大师生频繁急促的慰留函电背后，外间猜忌和怀疑也渐渐浮现出来。
Along with the frequent letters and telegrams from the teachers and students to urge Cai to stay, suspicion began to emerge.
夕阳的余辉，映照出你的身影，暮色的黎明，却总能听见你急促的脚步。
The light of the setting sun reflects your figure and your rapid footsteps are always heard in the twilight of the dawn.
然后，门关上了，街上一片黑暗，除了他自己急促的脚步声，一切寂静无声。
Then the door shut, and the street was dark and silent except for the noise of his own quick steps.
当我们沿着一条拥挤的街道向前走的时候，我们听到后面有急促的脚步声和喊叫声。
And then, walking down a crowded street, we heard behind us the sound of pounding feet and somebody yelling at us.
一天，我正遥望着白雪皑皑的群山时，听到了停车声，接着是一阵急促的门铃声。
While I stood staring toward the snowcapped mountains one day, I heard a car pull up, then the impatient Peal of the doorbell.
他也因为他的一些古怪的，不好笑的笑话大笑——发出一种奇怪的，急促的咯咯的笑声。
He also laughed at these bizarre, unfunny jokes of his - a weird, nervous sort of giggle.
在随后很长的几秒钟内，挤满人的小屋里鸦雀声，他只能听见那轻微、急促的呼吸声。
He could hear during those subsequent long seconds while there was absolutely no sound in the crowded little room save that of quiet and intent breathing.
开机后让相机静止下来，始终有一种明显的很急促的声响，我真的不知道为什么会这样。
While the camera is switched on it makes a quiet but distinct whirring sound all the time, and I.
等了多久，连急促的呼吸都渐渐平静，始终忘不掉，是因为你留下的那片白色太过于美好。
Bye. How long, even as shortness of breath are gradually calm, always not forget you, because of the white too bright.
等了多久，连急促的呼吸都渐渐平静，始终忘不掉，是因为你留下的那片白色太过于美好。
Bye. How long, even as shortness of breath are gradually calm, always not forget you, because of the white too bright.
应用推荐