研究表明,学龄前儿童具有抽象思维的能力。
The research shows that preschool children are capable of thinking in abstract terms.
亚里士多德因其对理性思维的清晰阐述而被重视。
Aristotle was valued because of his clear exposition of rational thought.
能量会随着你思维的方向而流动。
在学校,女孩应该参与需要团队合作和创造性思维的项目。
At school, girls should take part in projects that require teamwork and creative thinking.
大学生已经培养了问问题的能力,这是批判性思维的基石。
The college students had cultivated the ability to ask questions, the cornerstone of critical thinking.
他们不需要打碎颜料和画布;他们超越了这一点,打碎了整个逻辑思维的连续性。
They did not need to smash paint and canvas; they went beyond this to smash the whole continuity of logical thought.
尽管物理学家已经证明了特制原子之间存在纠缠,但没人知道它是否也存在于组成人类思维的原子之间。
While physicists have demonstrated entanglement with specially prepared atoms, no-one knows if it also exists between atoms making up human minds.
2016年,一款电脑击败了世界领先的职业围棋选手,围棋取代国际象棋成为测试人类思维的新方式。
The board game Go took over from chess as a new test for human thinking in 2016, when a computer beat one of the world's leading professional Go players.
这里有一些可以在你的生活中使用这种积极思维的方法。
Here are a few ways to use this positive thinking in your own life.
对人性概念怀疑的另一个原因可能在于进化思维的影响。
Another reason for skepticism about the concept of human nature probably lies in the influence of evolutionary thinking.
兴趣增长型思维的好处也可能延伸到那些寻求就业的人身上。
The benefits of a growth mindset of interest may also extend to those seeking employment.
他们需要让团队免受群体思维的影响:哈克曼认为,最好的团队包含“偏差”。
They need to immunize teams against group think: Hackman argued that the best ones contain "deviants".
正如预测的那样,成长型思维的学生认为,比起取得好成绩,学习是更重要的目标。
As predicted, the students with a growth mind-set felt that learning was a more important goal than getting good grades.
对计算机思维的可能性进行推测的一个后果是,我们被迫以新的方式来审视一般的思维概念。
One consequence of speculation about the possibility of computer thought was that we were forced to examine with new care the idea of thought in general.
具有增长型思维的员工也许会更有可能想出跨越多个知识领域的创新方法,以获得更好的解决方案。
Employees with a growth mindset may be more likely to devise innovative ideas that bridge multiple areas of knowledge to achieve better solutions.
具有创新思维的零售商正在利用新技术对商店的几乎每个操作进行创新,从库存管理到市场营销再到收款。
Creative retailers are using the new technologies to innovate just about everything stores do, from managing inventory to marketing, to getting paid.
在这些发现的基础上,最新的研究检验了兴趣增长型思维是如何促进跨人文和科学的传统学科边界的综合性思维的。
Building on these findings, the latest research examined how a growth mindset of interest can boost integrative thinking across the traditional disciplinary boundaries of arts and sciences.
他们需要让团队不受群体思维的影响:哈克曼认为,好团队里会有着“离经叛道之人”,愿意做一些可能让别人不悦的事情。
They need to immunise teams against group-think: Hackman argued that the best ones contain "deviants" who are willing to do something that may be upsetting to others.
从本质上来讲,人是思维的动物。
它甚至是那种频繁闯进你思维的混蛋。
It might even be the kind of jerk who makes frequent visits to your thoughts.
在辩论中,思维的清晰是最重要的。
作曲需要创造力和思维的敏捷。
草图是探索思维的强有力方式。
切断惯性思维的源泉。
黄色、浅蓝和浅绿有缓解恐惧,激发思维的作用。
Yellow, light blue and light green possess the actions of restricting fear and benefiting thinking.
他希望帮着提供激发思维的文章来帮助人们改变生活。
He desires to help provide thought provoking articles to help change the lives of many people.
这种思维的转换投资银行已经发生了,但是需要更进一步。
That shift in thinking has already happened for investment Banks, but needs to go further.
这些高层次系基本上描述了你的思维的清晰和质量。
These higher level faculties basically describe the quality and clarity of your thinking.
我们明白了对象是组织程序员思维的一种有用的方式。
We learned that objects are a useful way of structuring the way programmers think.
我们明白了对象是组织程序员思维的一种有用的方式。
We learned that objects are a useful way of structuring the way programmers think.
应用推荐