思科有可能在今年春季宣布采用虚拟化技术的刀锋服务器。
What Cisco will likely announce this spring will be blade servers powered by virtualization.
意大利的一个典例是贝鲁思科尼集团，而提到国外的例子时，马克斯韦尔和默多克会出现在脑海中。
One Italian example would be the Berlusconi group, while abroad Maxwell and Murdoch come to mind.
2001年，思科公司注销了库存由于重复的订单价值22.5亿美元。
In 2001, Cisco wrote off inventory worth US $2.25 billion due to duplicate orders.
微软公司、思科、英特尔等等。
例如，思科提供绝大多数的网络设备。
但思科似乎避免了此类问题。
思科的核心产品是路由器与网络设备。
雅虎，微软和思科也被点名。
这跟惠普有关，不是思科。
为减少成本，思科将每类业务的职能集中。
Having to cut costs, Cisco centralised the functions of each line.
思科平均每周的网真会议多达5500次。
The number of TelePresence meetings at Cisco averages 5,500 a week.
思科每周平均要进行5500个网真会议。
The number of TelePresence meetings at Cisco averages 5, 500 a week.
思科的野心和改变数据中心的力量远超于此。
Both Cisco's ambitions and the forces transforming the data center are much larger than that.
思科成功地超过分析师预估的销售收入和利润。
Cisco managed to beat analysts' estimates on both revenue and earnings.
思科系统公司和英特尔公司去年喜创销售新高。
Cisco Systems and Intel Corporation notched up record sales last year.
管理思科ios。
厌烦了乏味的毕加索、罗思科和霍斯特？
配置、检验和检修思科交换机的trunking。
Configure, verify, and troubleshoot trunking on Cisco switches.
思科的设备更为大胆，因为它是一个专用的视频系统。
Cisco's gear is the more daring because it is a dedicated video-calling system.
思科2003年起诉华为，称华为窃取了自己的软件。
Cisco sued Huawei in 2003, accusing it of stealing software.
大家注意到谷歌、雅虎和思科等公司最近的股价了吗？
Have you checked the price of Google, Yahoo and Cisco stock lately?
但思科也从服务上挣了许多钱，例如帮助客户维护网络。
But Cisco also made a lot of money from services, for instance by helping customers to maintain those networks.
“我们不需要这个钱，”马思科苦笑了一下说。
还有，当思科发布了网思执行系统时专家们也有同样的疑问。
Then again, experts were equally sceptical when Cisco launched its executive telepresence systems.
针对思科复杂的专利技术，他们也提出了更加易用的替代方案。
It too talked about offering simple alternative to the complex, proprietary technology offered by Cisco.
思科如同视窗系统的卖家，有一系列相互联系的操作系统和平台。
Just like the vendor of Windows, Cisco has a family of interlinked operating systems and platforms.
然而，如果你看看惠普和思科近期的行动，很明显，协定终止了。
However, if you look at the recent actions of HP and Cisco, it's clear that truce has ended.
然而，如果你看看惠普和思科近期的行动，很明显，协定终止了。
However, if you look at the recent actions of HP and Cisco, it's clear that truce has ended.
应用推荐