精通工具的使用，并用手劳作，这两者都能塑造人的思想和行为。
Mastering tools and working with one's hands shapes people's thinking and behavior.
当你害怕时，你可能会失去对你的思想和行为的控制。即使你试图学习，也许你的头脑中也不会有任何东西。
When you fear, you may lose control over your thoughts and actions. Even if you try to study, perhaps you won't get anything in your head.
“打职业台球的女性，思想和行为都像男人。”一位前冠军说。
"The women who play professional billiards think and act like men, " said one former world champion.
不同寻常的思想和行为，包括刻板动作。
Unusual patterns of thought and physical behaviour, including repetitive physical movements.
这时，我思想和行为上的古怪性复发了。
At this time I was attacked with a recrudescence of eccentricity in thought and behaviour.
为取得某个特定结果的一系列思想和行为。
A sequence of thought and behaviour to obtain a particular outcome.
神权把任何反抗的思想和行为归为魔鬼的影响。
The theocracy equated rebellious thought and action with Satanic influence.
心理学家善于发明一些不寻常的方法来测试人类的思想和行为。
Psychologists are skilled at inventing unusual tests of human thought and behaviour, but some research is pretty weird.
其对人口的控制是极尽能事地控制大众的思想和行为。
Their control of population is in their ability to control the thoughts and behaviour of the masses.
“打职业台球的女性，思想和行为都像男人。”一位前冠军说。
'The women who play professional billiards think and act like men,' said one former world champion.
他们能恰当地管理自己的情绪、思想和行为，为成功打好基石。
They manage their emotions, thoughts, and behaviors in ways that set them up for success in life.
那都不是你。；那只是你过去的思想和行为所产生的残余结果。
Thats not who you are. Thats the residual outcome of your past thoughts and actions.
与此同时，他们还清楚地意识到他们能够控制自己的思想和行为。
At the same time, they are well aware that they can control their own thoughts and actions.
众所周知，音乐可以影响我们的情绪、思想和行为在很大程度上。
As is known to all, music can influence our emotions, thoughts and behavior to a great degree.
这项工作已经揭示了人们还不知道的心理过程对思想和行为有着多么重要的影响。
Such work has revealed that mental processes about which people are unaware have an important impact on thinking and actions.
最后，我进行了一系列的实验来看思想和行为是否能够给人带来好运。
Finally, I created a series of experiments examining whether thought and behavior can enhance good fortune.
每个人的思想和行为是一致的，但是他们的行动不表达他们天性黑暗面。
Everyone thought and acted as one but in their actions did not express the dark side of their natures.
弗洛伊德研究心理和大脑，并对思想和行为的神经基础，有着浓厚的兴趣。
Freud studied the mind and the brain and was intensely interested in the neural basis of thought and behavior.
我们从历史中走向现在和未来。历史的经验往往深刻影响今人的思想和行为。
History influences the way we think and behave, and historical imprints can be found in both of reality and future.
衡量生命的尺度是思想和行为，而不是时间。—约翰·卢伯克，英国博学家。
Life is measured by thought and action, not by time. -john Lubbock, English polymath.
成功的婚姻并不是精密的科学，科学认为思想和行为积极些对于自己的伴侣是有好处的。
While a successful marriage is not an exact science, science (and common sense) suggests thinking and behaving in a positive way toward one's partner is beneficial.
你的思想和行为必须完美无瑕，这样你相应的行动才能开花结果并获得智慧。
Be impeccable in your own thoughts and deeds so that your subsequent actions will bear both fruit and wisdom.
纵观心理学历史，许多不同的流派形成了不同的理论来解释人类的思想和行为。
Throughout psychology's history, a number of different schools of thought have thought have formed to explain human thought and behavior.
它对于人体的执行功能，比如多任务、组织能力以及压抑不适当思想和行为，也是必要的。
It is also essential for executive functions, such as multi-tasking, organizing, and inhibiting inappropriate thoughts and actions.
因此，大多数人便不敢有不同的思想和行为，因为他们不希望被排除在群体之外。
Thus, most people are afraid to think or behave differently because they do not want to be excluded.
我相信灵活的身体产生灵活的思想，确实，而今天我将着重讲思想和行为的灵活性。
While I do believe that a flexible body lends itself to a flexible mind, here I'm focusing on the mind and our behavior.
它渗透在我们生活的方方面面，就象一只无形的手，控制着我们每一个人的思想和行为！
It infiltrates in every aspect of our lives, like an invisible hand to control our thinking and behavior.
然而一个心理学家建议，对于一些夫妻而言，从长远看，消极的思想和行为实际上更好。
However, one psychologist proposes that for some couples, negative thoughts and actions may actually be better in the long run.
当你细心地考虑你的言语、思想和行为，特别是考虑他们会怎样有利于他/她。你们沐浴在爱河里了。
"When you carefully consider your words, thoughts and actions, and specifically how they will benefit that other person, " says Dr. Neder, "you're in love."
当你细心地考虑你的言语、思想和行为，特别是考虑他们会怎样有利于他/她。你们沐浴在爱河里了。
"When you carefully consider your words, thoughts and actions, and specifically how they will benefit that other person, " says Dr. Neder, "you're in love."
应用推荐