他们说，其余的事故都默不作声，因为工人都不敢去作报告，怕万一失去了工作。
Other accidents are kept quiet, they claim, because workers fear they cannot report them in case they lose their jobs.
在工作领域，英国将逐渐成为一个分化的国度：工作狂与怕工作者逐渐区分开来。
In the sphere of work, Britain will emerge as a radically bifurcating country: increasingly divided between the workaholic and the work-shy.
菲舍尔可是非常宝贝她的订婚钻戒——从来不戴着它工作，怕拍戏间隙中有人会把它偷走。
Fischer revealed that she doesn't wear her multi-faceted diamond engagement ring to work — for fear that it'll get stolen from her trailer.
如果他的同事没退休怕丢了工作呢？
What if his colleagues had not retired and were afraid of losing their jobs?
在我工作很忙的时候，经常会有送外卖的人来出现在我的办公室来给我送午饭之类的，不用说，当然是艾利克斯定的，他怕我一忙起来就忘了吃饭。
Not infrequently, during a demanding day at work, I would find a deliveryman standing in my office with a boxed lunch Alex had ordered for me, to make sure I remembered to eat.
马哈拉施特拉邦首席部长阿育王查文保证采取措施，让记者不必担惊受怕，可以安心工作，挫败一切企图恐吓媒体的作法。
Maharashtra's chief minister, Prithviraj Chavan, has promised steps to ensure that journalists can work without fear, and foil all efforts to "terrorize" the media.
上周，我听孩子告诉我说，这位朋友最小的儿子因为怕花钱，没跟全班同学一起去滑雪，虽然滑雪的费用对于还有工作的人来说并不算多。
Last week one of my kids told me that my friend's youngest son missed out on a ski trip with the rest of his class because of the expense, even though the cost was minimal (to those of us with jobs).
凯业必达网(CareerBuilder)也加入了节日的庆祝中，对超过4300名美国劳动人民，对“什么是他们所认为最担惊受怕的工作”进行了调查。
CareerBuilder has joined in the festivities, surveying more than 4, 300 U.S. workers about what they consider the scariest jobs.
不要怕担任艰难的工作，但也不要轻视及草率的去做一件容易的工作。
Do not be afraid of difficult tasks. Do not become careless when a job is too easy.
变装者要摆脱怕被人发现的恐惧，他们是否必须将自己生活的一部分关闭，或者从工作中隐藏起来？
Getting beyond fear of discovery, is it right that we should have to shut off a portion of our lives and hide it from work?
而是为我想得太多，怕我受伤害，怕他对我的工作，生活不利。
But I think too much, I am afraid of injury, he was afraid of my work life adversely.
很多西方家族企业所有者怕子女在自己的企业工作会享有特权，多会把孩子推出家门，让他们自谋生计。
Many western family business owners fear of children in their own enterprises will enjoy privileges, many of his children out the door, allowing them to fend for themselves.
还在坚持做这份工作的理由不仅是担心负债或怕自己找不到别的工作。
Fear of debt or not being able to find another job aren't the sole reasons you're sticking around.
演摄影师时我的摄影包东西很少，工作人员不太敢把东西放里面，怕我摔了。
My camera bag when I play the photographer things are very few, workers don't dare to put it inside, afraid that I fell.
可是，我的工作就是……确保这样的事情不会发生在你身上。所以没什么好怕的。
But see, my job is to make sure... that nothing like that will ever happen to you. So there's nothing to be scared of.
受访护理人员对患者开展健康教育的困难来源依次为工作忙、怕误解、难为情、认知缺乏、技巧缺乏。
The difficulty sources of surveyed nursing staff in developing health education were busy work, being afraid of misunderstanding, embarrassing, cognitive and skill deficits.
每个人的工作，不管是文学、音乐、美术、建筑还是其他工作，都是自已怕一幅画像。
Every man 's work, whether it be literature of music of pictures or architecture of anything else, is always a portrait of himself.
不要怕担任艰难的工作，但也不要以为工作很容易，就轻视它，草率的去做。
I should not be afraid of difficult tasks, and I will not become careless when a job is too easy.
他怕波莉将增长，使不满的是鲁迪将退出农场，并采取在奥马哈工厂工作。
He was afraid Polly would grow so discontented that Rudy would quit the farm and take a factory job in Omaha.
今天，我因为干活太快而丢了工作。具体原因是因为上司觉得我活干的太多太快，怕我闲的无聊。
Today, I lost my job because I was doing my work too quickly, getting too much done and the supervisor was afraid I was bored.
不要怕批评。专注于需要完成的工作。
Don't be bothered by any criticism. Focus on what needs to be completed.
杏子就是其中的一员。她不愿让我们写出她的姓名，怕给将来找工作添更多麻烦。
One was Kyoko, who was afraid to give her last name for fear it would further damage her job prospects.
灰太狼怕他的妻子红太狼，经常是妻子一出口，他就必需得出手，如果工作没办妥的话，就只能等着红太狼的平底锅服侍了。
Gray Wolf afraid of his wife's red is often a Wolf, his wife, he must do things if shots, fine, just waiting for the red Wolf pan to serve.
灰太狼怕他的妻子红太狼，经常是妻子一出口，他就必需得出手，如果工作没办妥的话，就只能等着红太狼的平底锅服侍了。
Gray Wolf afraid of his wife's red is often a Wolf, his wife, he must do things if shots, fine, just waiting for the red Wolf pan to serve.
应用推荐