想想当你刚刚度假回来工作的时候，你是怎样快速处理积压下来的工作的，与此相比，你能接受用多长时间来处理一天中的少许邮件呢。
Just think about how quickly you can get through a backlog when you're back at work after a vacation, compared with how long you can take over just a handful of emails on a typical day.
如果你的程序是个工具 ,你的用户想快速的找到一个咖啡店，他们会在应用程序中进行怎样的操作呢？
If it’s a utility app, and your audience wants to find a coffee shop quickly, what actions will they take within the app to find that coffee shop?
最后一件企业必须考虑的事情是怎样让客户与企业配合让付款变得快速和有效。
Last, companies need to think through how customers will interact with them so transactions move quickly and smoothly.
您在分析结果上花费的时间越多，您就会对学习怎样用快速方法找到您所需要的信息产生更浓厚的兴趣。
The more time you spend analyzing results, the more interest you'll have in learning some faster ways to find the information you need.
作为招聘的公司，你想要看到一个潜在的员工是怎样快速反应的。
As someone who's hiring, you want to see how a prospective employee thinks on his or her feet.
不管怎样，甚至当芝加哥商业交易所在最近几年内快速增长的时候，它也稳定地降低对每个合约所收取的平均费用。
In any case, even as the CME has grown rapidly in recent years, it has steadily lowered the average fee it charges per contract.
早在1997年投机客逃离亚洲以前，他们就学会了怎样安排可能会产生不良后果，前次亚洲金融风暴蔓延快速，最后还迫使巴西放弃紧钉美元的汇率。
They learned how such arrangements could backfire long before investors fled Asia in 1997, spreading turmoil and eventually forcing Brazil to abandon its exchange-rate peg.
在对啮齿动物的研究中，研究人员通过阻止神经元生长或刺激它们快速生长来观察这两种模式下会产生怎样的结果。
Working with rodents, researchers watched what happens when they either prevented neurons from being born or made them sprout faster.
用于快速检查现正在进行的工作和它怎样可以被改进的检查表？
Check lists for rapid assessment of work in progress and for seeing how it can be improved.
本文将向您展示，怎样快速使用RationalApplication Developer的Web工具，应用这个附加特性包中包含的新功能，来构建一个简单的Web应用程序。
This article will explain how you can quickly use Rational Application Developer's Web Tools to build a simple Web Application using new functionality included in these feature packs.
使用PowerVM建模作为一个范例，您已经学到了怎样快速定制通用单元，以让它们适应新的场景。
Using PowerVM modeling as an example, you learn how to quickly modify generic units to adapt them to new scenarios.
本文介绍了这些扩展功能，并展示了怎样使用这些功能，来快速创建一个有效的UML用户模型。
This article introduces the extensions, and shows how you can use them to quickly construct a valid UML user model. In the example in this article, you will.
该比较帮助她快速地了解与新西兰相比，在西班牙怎样进行归档。
The comparison helps her quickly understand how archiving is done differently in Spain compared to New Zealand.
“这是认识到这些快速增长的国家能够怎样帮助我们更全面地加快非洲增长的问题，”他说。
"It's about understanding what these growth leaders might help us do to accelerate growth more generally in Africa," he says.
“如果你问他利率的快速调整会怎样影响经济，或者是欧洲持续的通货膨胀同美国比较是怎样的，他都知道，”同领域的一位经济学家说。
“If you asked him how quickly changes in interest rates affect each economy, or how persistent inflation in Europe is compared to America, he’d know,” says an economist who works in the same field.
“如果你问他利率的快速调整会怎样影响经济，或者是欧洲持续的通货膨胀同美国比较是怎样的，他都知道，”同领域的一位经济学家说。
"If you asked him how quickly changes in interest rates affect each economy, or how persistent inflation in Europe is compared to America, he'd know," says an economist who works in the same field.
越是经验丰富的企业家越是快速跨越隔阂并获得成功，甚至，在下坏决定前悬崖勒马。他们知道怎样亡羊补牢，并时时刻刻瞻仰未来。
More experienced entrepreneurs jump that gap quicker and usually with better success, and, in The Times when they make bad decisions, they know how to tuck and roll and keep their eyes forward.
我们了解到了JMX是一项怎样的成熟技术，它使应用程序员和设备设计者快速地将工具添加到任何软件应用程序或服务中。
We have observed how JMX is a coming-of-age technology that enables application programmers and device designers to add instrumentation to any software application or service quickly.
Ellery和Bowen说，Tom很快就学会怎样快速地爬过栅栏，证明这只猫咪还是很聪明的，狗是永远学不会的。
According to Ellery and Bowen, Tom learned how to use to staircase quickly which proves that cats are intelligent - a dog would never figure it out.
所以，我快速阅读了一下，她看着屏幕一段时间,然后我建议点击右上边的按钮,来买一张新的Charlie票，不管怎样，那是一张有值票，可以通过。
So, I did some reading quickly and she looked at the screen for a moment and then I suggested we hit the top right button to purchase new Charlie Ticket, whatever that is, value tickets and passes.
查看参考资料部分，探究BuildForge怎样能够帮您的企业快速从软件交付自动化方案中获取价值，以及怎样使您达到商业目标。
See the Resources section to explore how Build Forge can help your organization quickly derive value from software delivery automation, and enable you to achieve your business goals.
就拿阿联酋的女人来说，没有男人的监督陪伴她们甚至寸步难行，她们要怎样才能快速步入正规呢？
How can they stay on the fast track if, as in the UAE, they cannot travel without a male chaperone?
今天我们展示了快速反击的比赛，同时在上时间对比赛的掌控中也知道了怎样阅读比赛。
Today we showcased a fast game and we also kept possession for longer periods of time in which we knew how to read the game.
汽车侧滑控制系统可以减少不足转向及过多转向，但是它该表不了物理法则。不管怎样，它能帮助你了解车辆在附着极限时应该怎么做，这样你就可以下意识地快速反应。它可以？
Vehicle skid control systems can reduce understeer or oversteer, but they cannot change the laws of physics. Either way, it helps to know what to do when.
当这种情况几乎每夜光临时，与其辗转反侧，倒不如想好怎样快速入睡，这决定了你的生活质量和健康。
When this becomes an almost nightly occurrence, figuring out how to fall asleep quickly instead of tossing and turning till dawn could becomes critical for your quality of life and your health.
因此，现在你知道你怎样才能避免你的眼前的财务危机所利用快速垫款贷款服务。
So now, you know how you can avoid your immediate financial crisis by availing fast payday loan services.
因此，现在你知道你怎样才能避免你的眼前的财务危机所利用快速垫款贷款服务。
So now, you know how you can avoid your immediate financial crisis by availing fast payday loan services.
应用推荐