这些公司是私人注资的实体，向小企业发放快速贷款，作为传统银行贷款的替代选择。
These are privately funded entities that make quick loans to small businesses as an alternative to traditional bank loans.
为了帮助您快速开始，我们提供了一个现成的、非常简单的贷款应用程序场景，该场景包含几个不同的SCA组件以便下载。
To help get you get started, we've provided a ready-made and very simple model of a loan application scenario that consists of different SCA components for download.
对此，最近几个月，银行一直在快速减少这些贷款的敞口。
In response, Banks have been reducing their exposure to these loans quite rapidly in recent months.
如果你失业了或者努力地还房子的贷款，那就不要然后没有了，没有快速灵丹妙药，扭转了一想到的事情。
If you're out of work and struggling to keep your house, then no, there is no quick magic solution to turn things around by mere thought.
一个产业游说者在丹佛的大街上偶遇参议员，一起坐下来快速喝杯咖啡，随即敲定贷款，这在华盛顿式的拘谨框框下简直就是天方夜谭。
An industry lobbyist ran into a senator on a Denver street, sat down for a quick coffee, and pitched the loans-an unlikely event in Washington's more formal confines.
这一事实将使人们担忧充斥着快速恶化的次贷、车贷、信贷和建筑贷款的商业银行账面比人们所担心的更加糟糕。
This will fuel fears that the books of commercial Banks, stuffed with fast-deteriorating mortgages, car loans, credit-card debt and loans for construction, are more rotten than feared.
前者购买打折的债券或贷款，并希望获得快速回报；后者全额付款，则更喜欢持有一段时间以期更高回报。
The first group has bought the bonds or loans at a discount and is looking for a quick return; the second, having paid the full price, would prefer to hold on in hope of a higher payout.
要运行工作流以快速查看这个贷款流程如何受到监测，最简单的方法就是使用BusinessProcess ChoreographerExplorer。
The easiest way to run workflows to quickly view how this loan process is monitored is to use the Business process Choreographer Explorer.
小企业贷款公司CIT集团(CIT Group)是快速反应的绝佳例子。他们不合时宜地进入次贷市场，迷失了方向。
CIT Group, the small-business lender that lost its way in an ill-timed foray into subprime, is a perfect example of those quick reflexes.
为银行存款支付的实际利息率是负数，而贷款利率对于这样快速增长的经济来说太低了。
The real rate of interest paid on bank deposits is negative and lending rates are far too low for such a fast-growing economy.
可能性1是不可能的：银行肯定是创造了大量的贷款，但是大量的钱将表现为快速增加的货币总量和高通胀，这些都没有发生。
Possibility #1 is unlikely: banks certainly created mountains of debt, but mountains of money would show in skyrocketing monetary aggregates and high inflation, neither of which happened.
十年里，美国抵押贷款市场最快速的增长也走到了尽头。
For a decade, the fastest growth in America's mortgage markets has been at the bottom.
广播电台和电视台，甚至报纸已经难以获得的现金贷款，但私人股本公司都可以提供给它们，并凭借这种活动让其股本获得快速的回报。
Radio and television stations and even newspapers throwoff loads of cash, which private-equity firms can borrow against, using thisleverage to repay their equity fast.
这很大程度上归功于诸如抵押债券、汽车贷款之类的“结构金融”产品以及与之相关的金融衍生品发行的快速增长。
This is thanks largely to the explosion in issuance of "structured finance" products: bonds backed by mortgages, car loans and the like, as well as the derivatives linked to them.
因此，现在你知道你怎样才能避免你的眼前的财务危机所利用快速垫款贷款服务。
So now, you know how you can avoid your immediate financial crisis by availing fast payday loan services.
这一计划执行起来将较为快速，而且它将更好地刺激贷款。
The latter plan would be quicker to implement and it would do a better job of stimulating lending.
对这些人来说，罚则贷款可快速而容易的，但它们也是昂贵的认真。
For these people, payday loans may be quick and easy, but they are also seriously expensive.
当遇到不可预见费，没有传真垫款贷款，是一种快速的财路同一天。
When faced with unforeseen expenses, no fax payday loan is a quick way of getting money the same day.
从理论上讲，银行可以快速列支不良贷款的坏账损失，然后通过吸收新资金，来填补这些漏洞。
In theory, it makes sense for Banks to swiftly recognize the losses embedded in bad loans - and then make up for those losses by raising fresh capital.
同时，顾客也能因此受益，因为他们能比在银行更加快速获得贷款，虽然利率会略高一些。
Customers, meanwhile, benefit by getting loans more quickly than they would from a bank - though at a higher interest rate.
贝莱德对住房抵押贷款证券的快速评价和估值能力在这次金融风暴中显得尤为重要。
BlackRock's ability to assess and value mortgage-backed securities quickly made it essential during the turmoil.
经济参考报消息，资产泡沫在堆积，而银行涉及房地产行业的贷款还在快速增长。
ECONOMIC INFORMATION DAILY news, asset bubbles are accumulating, while bank loans involving real estate industry are still growing rapidly.
他们的算法能够快速做出信贷决定，而银行贷款办事员可能要花费几天甚至几个星期来完成评估。
Their algorithms can make fast credit decisions, while Banks' loan officers could take days or weeks to complete their assessment.
信用卡和个人贷款的发放就如同发糖果一样。贷款方个个在争抢快速增长的消费贷款市场。
Credit CARDS and personal loans were handed out like confetti as lenders rushed to grab share of the fast-growing consumer credit market.
这说明银行对非金融领域的贷款还将快速增长。在2003年的前九个月，此类贷款就增加了50%以上。
This suggests that bank lending to the non-financial sector, which rose by more than 50 per cent in the first nine months of 2003, will continue to grow rapidly.
多项研究已发现，抵押贷款的违约人数在快速增长。其实这些人仍旧可以承担还款压力，选择违约主要是因为随着价格的走低，房屋已变为一项负资产。
A number of studies have found a striking increase in customers defaulting on mortgages they can still afford to service, mostly because they exceed the fallen value of their home.
作为贷款人，我们快速做出决定，为您提供优惠利率的贷款，并且不需要公司董事和管理层的担保。
Bs a lender, we make quick decisions, provide you with advance rates higher then most lenders, and require no personal guarantees from officers and directors of public companies.
另一方面，近年来支农贷款投入快速增长的同时，农业产值、农民收入却在低水平徘徊。
The regions' per capita income of the farmers was also increasing at a far quicker pace than the country's average.
我们的分析表明，明显下降发行人质量是一个更可靠的信贷市场过热的信号比快速总贷款的增长。
We show that a significant decline in issuer quality is a more reliable signal of credit market overheating than rapid aggregate credit growth.
我们的分析表明，明显下降发行人质量是一个更可靠的信贷市场过热的信号比快速总贷款的增长。
We show that a significant decline in issuer quality is a more reliable signal of credit market overheating than rapid aggregate credit growth.
应用推荐